instalação elétrica oor Japannees
instalação elétrica
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
配線
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Há 80 miles de instalações elétricas canos, cabos...
藤壺 も 源氏 と の 関係 を 思い悩 み 出家 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Têm também completa instalação elétrica para amplificação de som.
これ も かつて 大坂 一 分 金 ( おおさか い ち ぶきん ) など と 呼 ば れ て き た が 、 秀吉 と の 関連 は 薄 い もの と 見 られ る 。jw2019 jw2019
Somente as instalações elétricas exigiram 13 quilômetros de cabos.
謂 え ば 謂 わ れ る 物 の 由来 ( よく も 謂 え た もの だ と い う こじつけ ばなし )jw2019 jw2019
“É uma obra de arte!”, acrescentou o fiscal das instalações elétricas.
読み本 系 に は 、 延慶 本 、 長門 本 、 源平 盛衰 記 など の 諸本 が あ る 。jw2019 jw2019
Instalações elétricas anti-roubo
十 巻 と い う 小柄 な 構成 の 勅撰 集 は 後 に も 先 に も この 『 金葉 集 』 と 次 の 『 詞花 集 』 しか な い 。tmClass tmClass
Todas as instalações elétricas foram revisadas.
『 新 勅撰 和歌 集 』 ( しん ちょ く せ ん わか しゅう ) は 十 三 代 集 の 最初 、 通算 で 第 九 勅撰 和歌 集 。jw2019 jw2019
No entanto, tal firma concordou em subempreitar as instalações elétricas a Tojiro Takahashi, uma das testemunhas de Jeová.
1523 年 ( 大永 3 年 ) 9 月 5 日 の こと で あ る 。jw2019 jw2019
Instalações elétricas para o controlo remoto de operações industriais
島津 本 と 同系 の もの に 、 毛利 本 が あ る 。tmClass tmClass
Demoravam-se 158 dias para se ter uma nova instalação elétrica.
子供達はどうしましょうted2019 ted2019
Haviam também consertado algumas partes da instalação elétrica e do encanamento.
米国陸軍とSGI社による ジュピター計画がjw2019 jw2019
Um trabalhador declarado legalmente cego estava trabalhando ativamente na instalação elétrica do sistema sonoro — em grande parte pelo toque.
便 奏 ( びん そう ) と は 、 宮中 に おけ る 雑事 など 日常 の 細か な 事項 に 関 し て 、 少 納言 から 天皇 に 奏上 する こと で あ る 。jw2019 jw2019
John Johnson, que era responsável pela instalação elétrica, disse que ele e outros encarregados da construção se sentiram muito despreparados.
桐壺 帝 と 桐壺 更衣 の 子 で 桐壺 帝 第 二 皇子 。jw2019 jw2019
Quando meu marido e Baltasar estavam colocando o piche no terraço e fazendo toda a instalação elétrica, levávamos-lhes o almoço ali.
内藤 湖南 ら も 参加 し 、 田岡 嶺雲 ・ 幸徳 秋水 ら も しばしば 寄稿 し た 。jw2019 jw2019
Conclui que a madeira, o concreto e os metais se arrumaram acidentalmente para formar uma casa, com quartos, calefação, encanamento, instalações elétricas e mobília?
中世 以後 に 有力 に な っ た 。jw2019 jw2019
O trabalho de encanamento e de instalações elétricas progrediu simultaneamente com o assentamento de blocos, o reboque e a instalação de janelas e portas.
そうでしたか私は普通の花が好きなんですjw2019 jw2019
Daí, então, um aviso “É Proibido . . .” talvez seja afixado para proteger do dano um possível violador, como no caso de instalações elétricas de alta tensão.
本当は 身分 が 卑しく ガリ勉 で 負け犬 の 召使い 女 よjw2019 jw2019
Mais de 600 deles vieram de todas as partes do país para cuidar da hidráulica, do sistema de calefação, das instalações elétricas e de outras necessidades.
後鳥羽 院 は 依然 と し て 鎌倉 幕府 に 不満 を 抱 い て い た 。jw2019 jw2019
Apesar de as instalações elétricas das aeronaves mais novas serem protegidas contra sinais de celulares, sabe-se que algumas aeronaves ainda em serviço estão sujeitas à interferência.
従 二 位 高階 成忠 ( 923 - 998 年 ) の 娘 、 生母 は 不詳 。jw2019 jw2019
Quão grata sou a esse irmão por ter consertado a porta que estava presa apenas com uma dobradiça e por consertar uma instalação elétrica!” — Note Tiago 1:27.
侍従 ・ 式部 大輔 ・ 文章 博士 元 の 如 し 。jw2019 jw2019
“Mas eles não são fabricados com os mesmos padrões de segurança, de modo que explodem, causam incêndios em residências e tornam toda a instalação elétrica insegura”, disse um engenheiro de segurança.
『 尊卑 分脈 』 で は 本朝 三 美人 の 一人 と 称 さ れ 、 才媛 と うた わ れ た 。jw2019 jw2019
A estrutura da nova gráfica foi erguida por uma construtora, mas todos os serviços de madeira, os encanamentos, as instalações elétricas, e a decoração dos interiores, foram realizados por equipes voluntárias de Testemunhas.
また 京都 で は 4 月 9 日 、 明治 天皇 が 紫宸 殿 に お い て 軍神 を 祀 っ た 。jw2019 jw2019
A decisão bem-arrazoada do juiz Debevoise declarava que se devia executar a restauração das instalações elétricas e dos encanamentos, e que o propósito do Stanley “enquadrava-se perfeitamente na utilização permitida dum salão de congressos”.
出会ったことを忘れないでねjw2019 jw2019
“Em adição aos que tenho empregado, jamais deixei de dar testemunho a meus fregueses, e dois em cujas casas fiz as instalações elétricas são agora dedicadas testemunhas de Jeová que andam na luz da Palavra de Deus.
その 一方 で 、 和与 に 基づ く 訴訟 の 終結 と い う 法 手続 は 中世 の 社会 に 広 く 浸透 し て い く こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Jason, que trabalhava para uma empresa de instalações elétricas, e Jennifer, de Illinois, dizem que servir num projeto de Betel, como em Wallkill, é “uma das experiências mais próximas da vida no novo mundo que alguém pode ter”.
私のゼリーに いつも唾吐いたjw2019 jw2019
44 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.