leite em pó oor Japannees

leite em pó

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

粉乳

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

粉ミルク

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

ドライミルク

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Leite em pó

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

粉ミルク

naamwoord
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

soro do leite em pó
乾燥ホエー
leite desnatado em pó
脱脂粉乳

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leite em pó (excepto para bebés)
同 12 日 、 反乱 は ほぼ 3 日間 で 鎮圧 さ れ 、 その 後 伊賀 国 の 残党 も 追討 さ れ た 。tmClass tmClass
Uma solução comum para esse problema é o leite em pó.
近年 、 DNA の 研究 が 進 み 、 渡来 系 弥生 人 の 多く は 中国 大陸 の 長江 流域 、 山東 省 付近 から 来 た と わ れ て い る 。jw2019 jw2019
Como estamos de leite em pó?
徳川 慶喜 の 暴挙 を 補佐 し た 人物 厳し く 調査 し 、 処罰 する こと 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O secador de vários níveis seca mais de nove toneladas de leite em pó por hora
大統領は公務特権を発動するだろうjw2019 jw2019
Leite em pó para uso alimentar
読み は 「 フルコ ト ブミ 」 と の 説 も あ っ た が 、 今日 は 一般 に 音読み で 「 コジキ 」 と 呼 ば れ て い る 。tmClass tmClass
Nos países em desenvolvimento, o leite em pó é caro.
これ は 九州 に 律令 が た こと を 示 す もの で 、 九州 に 王朝 が あ っ た 証拠 あ る 。jw2019 jw2019
Todos os substitutos, incluindo o leite de vaca, leite em pó e mingau de cereais, são inferiores.”
ごめんなさい お金払うんでjw2019 jw2019
Por que não aprende a usar leite em pó?
お願い、二人きりにさせて 私にこの子と話させてjw2019 jw2019
“Eu nunca teria condições de alimentar meu bebê com leite em pó”, diz ela.
殊 に 神野 志 の 『 古事 記 の 達成 』 は 、 それ まで の 研究 史 を 革新 し た と い っ て よ い 。jw2019 jw2019
Ele havia reservado caixas de alimentos para nós, incluindo leite em pó, açúcar, legumes enlatados e outros itens necessários.
お前が誰だか分からないjw2019 jw2019
Se usar leite em pó desnatado, poderá reduzir o custo do leite quase pela metade, sem perder o valor nutritivo.
享保 銀 が 流通 し 始め て から しばらく は 、 元禄 銀 および 宝永 銀 4 種 の 併用 が い た 。jw2019 jw2019
Este produto é feito de grão, leite em pó e uma variedade de vitaminas, correspondendo exatamente ao que o cérebro necessita.
イヤよ! お願い殺さないでted2019 ted2019
Margaret comenta que alimentar um bebê com leite em pó é quase o dobro do ganho anual duma família da sua aldeia.
文書 ドキュメント を すべて 白黒 印刷 するjw2019 jw2019
Mesmo se fosse grátis, ainda haveria o problema de encontrar água potável para acrescentar ao leite em pó e tornar o alimento seguro para bebês.
恐れ る 豊雄 に 真女児 は 、 自分 が 化け物 で な い こと を 証明 し て 見せ 、 安心 さ せ た 。jw2019 jw2019
A água quente vinda desses canos não deve ser usada em hipótese alguma para beber ou cozinhar — principalmente ao preparar leite em pó para bebês.
- 古代 ・ 中世 に お い て 、 朝廷 に おけ る 政務 及び それ に 関連 し 儀式 。jw2019 jw2019
Em muitos casos, recebem alta do hospital antes de começarem a produzir leite e, na saída, simplesmente recebem uma embalagem de leite em pó para bebê.
そのメールの内容が分かれば、jw2019 jw2019
Uma mistura de fubá de milho, leite em pó, vitaminas, minerais e soja em pó fornece uma mistura rica em proteínas que pode ser usada para tais fins.
隠者 の 文学 と 言 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
Essa usina é uma das maiores do seu tipo no mundo e produz por dia 400 toneladas de leite em pó enriquecido, para o mercado mundial de alimentos.
しかし、内部への侵入に関することのようですティムがお話します 大統領閣下jw2019 jw2019
A revista New Scientist informa que a fórmula de leite em pó ingerida pelas crianças “continha 50 vezes mais que a quantidade de alumínio encontrada no leite materno”.
なお 近世 以前 は 「 こんじゃ く ものがたり 」 と は 読 ま ず 、 「 いま は むかし の ものがたり 」 と 読 ま れ て い た ら しい 。jw2019 jw2019
Aqui, em diversos prédios de manacá, podemos sentar-nos à sombra e tomar uma bebida feita de leite em pó, sabor de frutas e gelo cortado em fatias.
国宝 に 指定 さ れ て い の で 唐 の 過所 の 実例 を 見 る こと が 出来 る 。jw2019 jw2019
De modo que, entre os cantoneses, há um ditado popular que, traduzido, é mais ou menos assim: “Deus ama o mundo, mas o mundo ama leite em pó.”
チン・ジューの孤児院に預けられた まさか生きていたとはjw2019 jw2019
Uma razão é que o leite em pó, além de ser nutricionalmente inferior ao leite materno, não raro é diluído demais e com água impura e daí servido em mamadeiras não esterilizadas.
実名 は 不明 、 諾子 ( なぎ こ ) 」 と い う 説 ( 『 枕 草子 抄 』 ) も あ る が ずる 足り な い 。jw2019 jw2019
Recente estudo sobre mães escocesas e seus bebês recém-nascidos mostra que o valor nutricional do leite materno e a proteção que este fornece não podem ser imitados pelas fórmulas comerciais de leite em pó.
二十 二 年 ( 445 年 ) から 施行 さ れ 、 百済 に も 日本 に も かなり 早 く 伝来 し た い わ れ て い る 。jw2019 jw2019
Nos tempos recentes, subornos de alimentos, tais como queijo, leite em pó e itens similares, amiúde foram usados para influenciar os pobres e famintos a associar-se com as igrejas, e os hindus, compreensivelmente, objetam a isto.
巻 第 十 三 本 朝 仏法 ( 法華 経 読誦 の 功徳 )jw2019 jw2019
Com a colaboração de voluntários da Inglaterra, da França e da Suíça, 37 toneladas de arroz, leite em pó, feijão e biscoitos vitaminados já foram enviadas por via aérea de Ostende, Bélgica, à sede nacional das Testemunhas de Jeová em Kinshasa.
各 篇 の 並び順 は 以下 の 通り が 、 これ は 深 い 考え の あ っ て の もの だ 、 と い う 説 を 、 高田 衛 は 提唱 し て い る 。jw2019 jw2019
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.