rabugento oor Japannees

rabugento

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

気難しい

adjektief
Open Multilingual Wordnet

気むずかしい

adjektief
Open Multilingual Wordnet

意地の悪い人

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

気むつかしい

adjektief
Open Multilingual Wordnet

気難かしい

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Porque fez o homem rabugento ficar feliz!”
"呪術"や"魔法"と同じ意味LDS LDS
A Dana parece uma estranha rabugenta, na minha casa.
官位 相当 は 初位 上 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então não há motivo para ser rabugenta.
ドキュメント を 白黒 で 印刷 する 場合 は この オプション を 選択 し ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma queixa comum entre os adolescentes: seus pais são temperamentais, rabugentos, imprevisíveis.
律令 の 運用 形態 も 日本 と は 異な り 、 律令 の 不備 を 行 う 格式 など も 制定 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Ainda está rabugenta comigo, não?
翌々 年 、 源氏 の 邸宅 六条 院 が 完成 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E às vezes somos rabugentas e blá-blá-blá, mas estamos aí.
世界の頂に巨大な広がりの開放水域 を見てくださいted2019 ted2019
Disse um balconista: “Você vê pessoas correndo de um lado para o outro, comprando um presente para fulano de tal, e ficam muito rabugentas.
後ろに戻って、クローンの 面倒を見てjw2019 jw2019
Eram mais rabugentos com a família, menos tolerantes com os filhos, e, em geral, empenhavam-se em conduta mais prejudicial.
この 他 、 足摺 岬 、 室戸 岬 、 ひたちなか など で も 補陀落 渡海 が 行 れ た と の 記録 が あ る 。jw2019 jw2019
Ela cumpriu a sua palavra; Antonio ficou cada vez mais rabugento.
六 国史 、 最も 期間 短 い 。jw2019 jw2019
Mostrem-lhes os empregados rabugentos.
信じてくれると期待してないted2019 ted2019
Vá lá, sacana rabugento, liga-lhe.
そんなことは寝ながら出来たわOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estarmos cheios de afeição por nós mesmos — sendo patetas, egocêntricos, rabugentos e irritantes — é estar em casa.
豊雄 は 父兄 の こと を 思い迷 っ た けれど 、 ついに 承諾 し 、 その 日 は 宝物 の 太刀 を もら っ て 、 家 帰 っ た 。ted2019 ted2019
“E ele não é mais tão rabugento agora.”
コンテキスト メニュー から 、 更新 、 編集 、 または 削除 の コマンド を 選択 し ますLDS LDS
É sempre tão rabugento que bem os percebo...
俺の親が気に入ってなくても 俺は君を愛しているよ ゾウOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se precisamos de um despertador para nos tirar da cama, de manhã, se demoramos muito a levantar-nos, se precisamos de muitos estimulantes, se estamos rabugentos, irritáveis, se os colegas de trabalho nos dizem que parecemos cansados e irritáveis, é provável que estejamos com privação do sono.
(エリカ) お腹空いちゃったなted2019 ted2019
Uma tabela de palavras emocionais positivas e negativas nas notícias mostrou que durante as décadas em que a humanidade se tornou mais saudável, mais rica, mais sábia, mais segura e mais feliz, o New York Times tornou-se cada vez mais rabugento e as transmissões mundiais também se tornaram cada vez mais soturnas.
わからない 地図を見てもみつからないのted2019 ted2019
Ela é bem rabugenta algumas vezes.
しかし 、 子 の 建 御名 方 神 は 、 始め は 承諾 ず 抵抗 する が 、 後 に 受諾 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você deseja tanto que o seu partido seja o partido das grandes oportunidades, não o velho partido rabugento.
碑 に は 「 一人 さへ 渡れ ば 沈 む 浮橋 に あ と な る 人 は しばし とどま れ 」 と い う 一首 が 刻 ま れ て い る 。ted2019 ted2019
E, quando os pais vez por outra ficam mal-humorados ou rabugentos, é fácil passar a menosprezá-los.
原則 と し は 許 さ れ な い 場合 で も 、 女 戸主 が 婚姻 する ため で あ れ ば 特に 裁判 所 が 許可 を 得 て 隠居 また は 廃家 が でき た 。jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.