sensual oor Japannees

sensual

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

セクシー

adjektief
Mas garotas, especialmente, deveriam ser "sensuais" enquanto evitavam
でも女の子は特に 「セクシー」であることを期待されていました
en.wiktionary.org

色っぽい

adjektief
en.wiktionary.org

肉的

adjektief
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

センシュアル · 婀娜 · エロ · 動物的 · 官能的 · 情欲的 · 感覚的 · 艶っぽい

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

desfrutar dos prazeres sensuais
ハッテン

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 Anteriormente, enquanto Moisés recebia a Lei no monte Sinai, os israelitas tornaram-se idólatras, envolvendo-se na adoração de bezerro e em prazeres sensuais.
これ ら は 上記 年次 私記 の いずれ か に 由来 する もの と 思 わ れ る が 、 残念 ながら 特定 は でき な い 。jw2019 jw2019
A mente pode ser posta a trabalhar extra para planejar, tramar e conspirar, a fim de satisfazer um desejo sensual.
年#月#日に あなたは殺されますjw2019 jw2019
Uns pés bem sensuais, devo dizer.
この 嘆願 書 は 幕閣 の 同情 を 勝ち取 り 、 改易 は 処置 過ぎ る と い 意見 が 出 、 徳山 藩 再興 が 決定 し た 。ted2019 ted2019
Lap dancing é um tipo de dança em que um dançarino ou dançarina, geralmente quase sem roupa, senta no colo de um cliente e faz movimentos sensuais.
西行 と 贈答 歌 も っ て い る 。jw2019 jw2019
* O que o Salvador ensinou sobre aqueles que acolhem pensamentos e desejos sensuais?
『 源氏 物語 』 の 作者 が 紫式部 で あ る と い う 通説 は 、 伝説 この 『 紫 日記 』 に で て くる 記述 に 基づ い て い る 。LDS LDS
(Os alunos podem usar palavras diferentes, mas certifique-se de que lhes fique claro que se escolhermos acolher pensamentos e desejos sensuais, será como cometer adultério em nosso coração).
お袋だよ今 どこに? 死んだから施設へLDS LDS
Entre tais regras talvez esteja a proibição de dança “sensual” e não começar a namorar até que tenham o casamento em mente e estejam preparados para suas responsabilidades.
当初 幕府 は 銅 の 産出 が 次第 に 増加 する もの と 見込 ん で い た が 、 産出 の ピーク は 元禄 年間 で あ っ た 。jw2019 jw2019
No entanto, a King James Version diz simplesmente: “Não deitarás sensualmente com a mulher do teu próximo.”
すなわち 行者 は 渡海 船 の の 中 に 入 っ たら 、 死 に 至 る まで そこ から 出 こと は 無 い 。jw2019 jw2019
Festas de casamento e de aniversário talvez sejam convertidas em ocasiões para baile desenfreado e sensual, ao som berrante de música que estimula as paixões.
別号 を 垂 雲 軒 ・ 酔 夢 庵 ・ 風真 軒 ・ 融阿 と 称 し た 。jw2019 jw2019
Por exemplo, esses governantes supostamente usufruiriam toda espécie de prazeres sensuais, inclusive os entre os sexos.
上着にペンがありますjw2019 jw2019
Pensam e agem de maneira sensual (versículo 19)
世 に ふれ ば また も 越え けり 鈴鹿 山 むかし の 今 に な に や あ る ら むLDS LDS
É uma palavra totalmente ridícula, nada sensual.
スコフィールドがお前をted2019 ted2019
Dicionário Contemporâneo da Língua Portuguesa (Caldas Aulete): ‘Afinidades sexuais ou atos sensuais entre indivíduos do mesmo sexo.’
が 、 参謀 西郷 隆盛 ・ 林 通顕 ら が かえって 甲陽 鎮撫 隊 に よ る 抗戦 を 厳し く 咎め た 。jw2019 jw2019
Venceu o mundo, isto é, refreou todas as paixões e manteve-Se acima do plano carnal e sensual, de maneira que viveu e andou sob a orientação do Espírito.
ジャンクションを俺が破壊したように見せたLDS LDS
Visto que os que herdam o Reino vão para o céu, todas as fantasias sectárias sobre Jesus e os “santos” governarem em carne na Jerusalém ou na Frígia terrestres, e de se entregarem a prazeres sensuais da carne, simplesmente são infundadas.
玉鬘 の 二人 の 娘 は 、 大君 が 冷泉 院 に 嫁 し 、 中 の 君 が 宮中 に 出仕 する こと に な る 。jw2019 jw2019
Todos os dias nos deparamos com muitas imagens sensuais.
寝ようかわいそうな人...jw2019 jw2019
Ela não vê pornografia, não se concentra em fantasias sensuais e não flerta.
民友 は 「 平民 主義 」 ( 平民 的 欧化 主義 ) 標榜 し て 政府 に よ る 「 欧化 主義 」 を 「 貴族 的 欧化 主義 」 批判 し た 。jw2019 jw2019
O lábio superior é uma das áreas mais sensuais do corpo.
ジェダイが造った 殻を打ち破るのだjw2019 jw2019
Ou considere a repugnância evidente quando pornógrafos fotografam, e pedófilos (os que têm desejos sensuais por crianças) compram fotografias de uma menina de sete meses de pernas abertas.
全 2 巻 で 、 前編 は 天保 10 年 ( 1839 年 ) に 成稿 れ 翌年 出版 。jw2019 jw2019
Na maior parte satisfazem o gosto pelo que é sensual, lascivo, sensacionalista, ou por qualquer coisa que acreditem lhes dará força competitiva para captar qualquer eventual leitor.
まだ攻撃部隊は呼び戻せますjw2019 jw2019
O que é mau pode às vezes ser muito atraente para nossas tendências decaídas; pode prometer emoção, prazer sensual e até mesmo riqueza e despreocupação.
やっと話してくれた ある考えが頭を離れないとjw2019 jw2019
* Pela transgressão dessas santas leis, o homem tornou-se sensual, D&C 20:20.
パパ を ひとり に し ない で くれLDS LDS
Ao passo que este “ar” é respirado, sua potência letal é intensificada pela pressão dos semelhantes e o sempre-crescente desejo de prazer sensual.
これ を 溜預 ( ため あずけ ) 」 と う 。jw2019 jw2019
21 Refletindo os padrões cada vez mais baixos do mundo hoje — uma tendência que Babilônia, a Grande, promove tanto direta como indiretamente —, alguns países patrocinam anualmente carnavais, ou seja, festas que dão destaque a danças sensuais e que talvez até glorifiquem os estilos de vida de gays e lésbicas.
明治 21 年 ( 1888 年 ) 紀州 徳川 家 当主 ・ 徳川 茂承 に よ っ て 編纂 が 開始 さ れ 、 明治 34 年 ( 1901 年 ) に 完成 し た 。jw2019 jw2019
12 Evitem o prazer sensual, a amizade com o mundo (4:1-17).
とくに 鎌倉 時代 後期 から 菅原 道真 信仰 と 結びつ た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.