chuva ácida oor Litaus
chuva ácida
Vertalings in die woordeboek Portugees - Litaus
rūgštusis lietus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Chuva ácida
Vertalings in die woordeboek Portugees - Litaus
Rūgštusis lietus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A chuva ácida tinha que ser uma catástrofe ambiental, sem importar o que os fatos revelassem.
Tai, ar nėra produkto pakeičiamumo galimybės, reikia nustatyti atsižvelgiant ir į paklausos, ir į pasiūlos perspektyvas, prieš darant išvadą, kad jis jau nėra esamos rinkos dalisLiterature Literature
Hoje, o dióxido de enxofre também é um nocivo poluente do ar, causando chuva ácida.
Vandenilio peroksido ir perborato sektoriusjw2019 jw2019
Em 1852 identificou a correlação entre a chuva ácida e a contaminação atmosférica.
Tai taip pat neturėtų turėti įtakos vartotojų teisėms, kurias jiems suteikia nacionalinės nuostatos, pagal kurias negali būti sudarytas joks vartotojo ir prekių tiekėjo ar paslaugų teikėjo tarpusavio įsipareigojimas arba negali būti atliekami jokie šių asmenų tarpusavio mokėjimai, jei vartotojas nėra pasirašęs prekių ar paslaugų pirkimui finansuoti skirtos kredito sutartiesWikiMatrix WikiMatrix
A poluição do ar e a chuva ácida.
ES atsakas į nepriklausomų turto fondų problemą (balsavimasjw2019 jw2019
Na natureza, certas alterações ocorrem devido às chuvas ácidas. A argila liberta‐se, assim, da massa rochosa.
Europos maisto saugos tarnybaEurLex-2 EurLex-2
Prejudica também os ecossistemas devido a um excesso de poluição induzida pelo azoto (eutrofização) e devido à chuva ácida.
Jei ne, pakeiskite adatą ir kartokite procedūrą, bet ne daugiau kaip # kartusEurLex-2 EurLex-2
Recorde-se que, no passado, emissões de carbono provenientes de alguns Estados-Membros deram origem a chuvas ácidas noutros países.
EDAPP palankiai vertina tai, kad pasiūlymu siekiama užtikrinti suderinamumą su kitais teisės aktais, reglamentuojančiais kitų didelės apimties IT sistemų kūrimą ir (arba) naudojimąEuroparl8 Europarl8
Há muitas outras ameaças ao nosso meio ambiente: poluição do ar, esgotos não tratados, chuva ácida, escassez de água limpa.
Paleisti komandąjw2019 jw2019
Uma maior oxidação de SO2, normalmente na presença de um catalisador, como NO2, forma H2SO4 e, assim, a chuva ácida.
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartįWikiMatrix WikiMatrix
A secção inferior é imersa alternadamente num ambiente de estrada com sal e de chuva ácida e num ambiente de ar aquecido e arrefecido.
Banko mokesčiaiEurLex-2 EurLex-2
Os incidentes ambientais não abrangem os riscos ambientais gerais não relacionados com um acontecimento específico tais como as alterações climáticas ou as chuvas ácidas.
D-gliukono rūgšties kalio druskaEurLex-2 EurLex-2
A secção inferior é imersa alternadamente num ambiente de estrada com sal e de chuva ácida e num ambiente de ar aquecido ou arrefecido.
Savary pranešimas A#-#/#- # pakeitimasEurLex-2 EurLex-2
A secção inferior é imersa alternadamente num ambiente de estrada com sal e de chuva ácida e num ambiente de ar aquecido e arrefecido
Pusinės eliminacijos laikas (t1⁄2) – maždaug #– # valoj4 oj4
Os incidentes ambientais não abrangem os riscos ambientais gerais não relacionados com um acontecimento específico tais como as alterações climáticas ou as chuvas ácidas
PRIĖMĖ ŠIUOS BENDRUOSIUS VEIKSMUSoj4 oj4
O valor monetário dos benefícios ambientais não foi avaliado, mas na Finlândia, por exemplo, os níveis de chuvas ácidas cairiam 60% relativamente aos valores atuais.
Tokia pati procentinė dalis taikoma suderintai kiekvienos valstybės narės bazeinot-set not-set
O problema das chuvas ácidas (acidificação) foi em grande parte resolvido na UE graças a uma redução substancial das emissões dos principais poluentes em causa[8].
dėl Italijos (Trento autonominė provincija) numatytos valstybės pagalbos transporto sektoriujeEurLex-2 EurLex-2
Vem depois uma sequência: imersão numa simulação de chuva ácida e estrada com sal; exposição a outros fluidos; ciclos de pressão e alternância de temperaturas altas e baixas.
REGISTRAVIMO LIUDIJIMO TURĖTOJO PAVADINIMAS IR ADRESASEurLex-2 EurLex-2
Vem depois uma sequência: imersão numa simulação de chuva ácida e estrada com sal; exposição a outros fluidos; ciclos de pressão e alternância de temperaturas altas e baixas
Farmakokinetinės savybėsoj4 oj4
Óxidos de nitrogênio e dióxido de enxofre dos escapamentos contribuem para a chuva ácida, que contamina a água, prejudica a vida aquática e uma ampla variedade de vegetação.
Lėkštės gali būti sintetinės, vožtuvinės, gaubtelinės ar turbulencinio tinklelio pavidalojw2019 jw2019
80 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.