chute oor Litaus

chute

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Litaus

spyris

naamwoord manlike

Um belo chute na bunda se não for agora.
Geras spyris į šikną, jei tuoj pat nepasijudinsi.

Soortgelyke frases

chutar
spardyti · spardytis · spirti

voorbeelde

A cada poucos minutos, Komorov dava um tapa ou um chute em alguém para tentar intimidar a pessoa e obrigá-la a assinar.
Kas kelios minutės Komarovas kuriam nors tvodavo arba įspirdavo, mėgindamas priversti pasirašyti popierių.

Depois, pode me dar um chute no traseiro.
O jau tada galėsi išspardyti mano didelį užpakalį.

Vamos tentar como nos filmes daquele cara que derruba com um chute.
Pabandom, kaip filmuose, kur bičas krenta nuo vieno spyrio.

Eu " chuto " portas abaixo.
Aš išspirsiu duris.

Um grupinho de pessoas o arrastou para fora da casa e o encheu de tapas, socos e chutes no traseiro.
Grupelė vaikinų jį ištempė iš namų ir apdovanojo antausiais, kumščių smūgiais bei spyriais į sėdynę.

Quanto mais socos e chutes ela desembarcava, mais alto a aplaudíamos, e quanto mais ela lutava.
Kuo daugiau Geilės smūgių ir spyrių pasiekdavo tikslą, tuo garsiau mes ją palaikėme ir tuo ryžtingiau ji kovojo.

Ligo para Zoey, e pergunto se ela quer dar um chute, mas ela ainda está mal por causa da operação
Paskambinu Zojai paklausti, ar ir ji nori paspėlioti, bet Zoja vis dar eina iš proto dėl operacijos

O bebê deu um chute e eu voltei a ficar enjoada
Kūdikis spyrė; man vėl pasidarė bloga

Chuta a bunda dele!
Iškaršk jam kailį.

Aúdio: ♫ Estou quase a dar um chuto no traseiro de alguém ♫
Remiksas: ♫ Aš tuoj iškaršiu kam nors kailį ♫

É um chute-no-rabo, mas nós vamos.
Jėga, atvarysim

Eu seguro, você chuta.
Aš ją laikysiu, o tu spardyk.

Se quiser... chute a cabeça.
Jai norite... Suduokite per galvą.

♫ Oh, estou quase a dar um chuto no traseiro de alguém ♫
♫ Ooo, aš tuoj iškaršiu kam nors kailį ♫

♫ Estou quase a dar um chuto no traseiro de alguém ♫
♫ Aš tuoj iškaršiu kam nors kailį ♫

Não há justificativa para dar empurrões, chutes ou bofetadas nem usar qualquer outra forma de violência.
Pastūmimas, pliaukštelėjimas ranka, spyris ar kitokie smurtiniai veiksmai jokiu būdu nėra pateisinami.

♫ porque estou quase a dar um chuto no traseiro de alguém ♫ (Música)
♫ nes aš tuoj iškaršiu kam nors kailį. ♫

Lanterna Verde chuta a bunda do Superman.
Žaliasis žibintas iškarš Supermeno kailį.

Há documentos do século XVIII que atestam a popularidade do enchido mettwurst de Göttingen [cf., em especial, «Die ‚chute Ghöttinger Wurst‘ — eine geschichtliche Dokumentation über die ‚Echte Göttinger Wurst‘», de Günther Meinhardt (Documentação Histórica d' «O Verdadeiro Enchido de Göttingen») e, por exemplo, o inquérito sobre o enchido mettwurst de Göttingen, apresentado por von Münchhausen, ministro adjunto, em 25 de Março de 1760, cujo original se encontra nos arquivos municipais].
Güntherio Meinhardto istorinių dokumentų apie tikrąją Getingeno dešrą rinkinį „Geroji Getingeno dešra“ (vok. Die ‚chute Ghöttinger Wurst‘), kuriame yra daugiau šio gaminio gero vardo įrodymų, pavyzdžiui, 1760 m. kovo 25 d. valstybės ministro von Münchhauseno paklausimas dėl Getingeno kapotinės dešros (rašto originalas saugomas Getingeno miesto archyve).

A verdade é que tu aindas és um nerd, e eu posso dar-te um chuto no cu.
Tiesa ta, kad tu vis dar bukagalvis, o aš vis dar galiu išspardyti tau subinę.

Quando uma partícula de luz, ou fóton, atinge um metal, ele chuta para fora um elétron, criando assim uma corrente.)
Kai šviesos dalelė, fotonas, atsitrenkusi į metalą, išmuša elektroną, atsiranda elektros srovė.)

Adoro bebês e sentir os chutes.
Man patinka justi, kaip jie spardosi.

Chuta eIe no saco!
Spyrk jam.Spyrk jam į kiaušius!

Quando a porta do dancing foi aberta de novo pelo vento (ou por um chute), Tony Bennett cantava “Rags to Riches”.
Kai vėjas tas duris vėl atlapojo (arba kažkas jas atspyrė), Tonis Benetas murkė „Rags to Riches“.