Oregon oor Masedonies

Oregon

eienaammanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Masedonies

Орегон

eienaammanlike
Porque tens tanta certeza que é a de Oregon?
Како си сигурен дека е тој во Орегон?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

oregon

Vertalings in die woordeboek Portugees - Masedonies

орегон

Porque tens tanta certeza que é a de Oregon?
Како си сигурен дека е тој во Орегон?
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ao mesmo tempo, houve uma maravilhosa mudança entre o povo de Jeová desde que assisti àquela reunião em Salem, no Oregon, há uns 60 anos.
Оваа опција произведува некаков вид вибрации во светлината на ѕвездатаjw2019 jw2019
Os seguidores do falecido Bhagwan Shree Rajneesh, um líder espiritual indiano, estabeleceram uma comunidade no Estado do Oregon, EUA, mas afrontaram as sensibilidades morais de seus vizinhos.
Travis, ако ме запрашаш уште еднаш, ќе те исфрлам од ебаниот чамецjw2019 jw2019
Nossas mães nos exortaram a aceitar esta nova designação, de modo que, ao retornar a Oregon, vendemos a maior parte de nossos pertences e nos mudamos.
Очите затворениjw2019 jw2019
Em 9 de agosto de 2006, Williams se inscreveu num centro de reabilitação para dependentes químicos localizado em Newberg, Oregon, admitindo posteriormente ser um alcoólatra.
& Прати ги податоците како стандарден влезWikiMatrix WikiMatrix
É um posto de gasolina ao norte da fronteira da Califórnia e Oregon.
Јас не дојдов да донесам мирOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O primeiro trailer de The Last Song foi integrado na Wonder World Tour de Cyrus e estreou durante a noite de abertura da turnê, em 14 de setembro de 2009, em Portland, Oregon.
На пример, а, дескрофобија... што, е, аWikiMatrix WikiMatrix
Eu sei que Oregon retirou a oferta.
Ништо, само врати се во спалната собаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
COM os pneus do carro patinando e deslizando numa estrada montanhosa coberta de neve em Oregon, EUA, eu me indagava como é que eu me tinha metido nessa situação.
Испрати збор, жените и децата да тргнат кон преминотjw2019 jw2019
Joe Blake e Terry Collins fugiram de uma prisão do Oregon há três meses.
Секако, зошто се старите пријатели?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em 1943, fui designada como pioneira em Portland, Oregon.
Кој ги ставил менијата таму?jw2019 jw2019
O barco ficava atracado perto de Astoria, Oregon, EUA, uma pitoresca cidade rodeada de colinas cobertas por florestas e montes nevados, bem perto do oceano Pacífico.
DPI FOL# еднонасочноjw2019 jw2019
Acho que vamos nos mudar para Oregon.
Избери уред за скенирањеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leva os nossos filhos, vai para Oregon.
Утре изутрина со првиот возOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Decidimos assim mudar-nos para Oregon, a fim de estar perto de nossas mães.
Ниту од мајкатиjw2019 jw2019
A oferta de Oregon ainda está na mesa?
ДоговореноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Houve um hiato temporário em sua carreira de escritor enquanto ele serviu na marinha americana como um fotógrafo, visto sua experiência no Oregon Statesman, durante a Segunda Guerra Mundial.
Џеферсон Алберт Тибс. НоWikiMatrix WikiMatrix
Foi nessa ocasião que fomos apanhadas pela tempestade de neve, no Oregon.
Релативитетjw2019 jw2019
Em 1848, o Território de Oregon foi criado, e em 14 de fevereiro de 1859, o Oregon tornou-se o 33o Estado americano.
Е ДА СЕ МЕЧТАЕ ЗАТОА ШТО НИШТО НЕ СЕ МЕНУВАWikiMatrix WikiMatrix
Não posso ir agora para Oregon.
Програмата „ % # “ се обиде да пристапи на компјутер кој не е поврзан на мрежаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
temos uma epidemia uh... você sabe que este população e eu poderia dizer desnecessariamente apareceu no Oregon, em Maine agora mesmo
Би можел да преживеамQED QED
Salem é a capital do estado norte-americano do Oregon.
Да те прашам нештоWikiMatrix WikiMatrix
FRANK e Gabriella caminhavam pela praia de manhã cedo no Estado do Oregon, EUA, observando o nascer do sol.
На третото место е Мајк Енслинjw2019 jw2019
"Report of the Working Group on CP Violation and Rare Decays", Universidade de Chicago, Universidade de Oregon, Universidade de Michigan, Centro de Aceleração Linear de Stanford (SLAC), Northeastern University, Laboratório Nacional de Brookhaven (BNL), Departamento de Energia dos Estados Unidos, (outubro 1984).
Ако, татко.Ама вистина да ми кажувашWikiMatrix WikiMatrix
Eu já chamei a polícia do estado de Óregon.
Ги гледаш ли сега?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas deixe-me contar os eventos que precederam aquela reunião em Salem, no Oregon.
Заземете ги позициите за изненадувањеjw2019 jw2019
67 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.