táxi oor Birmaans

táxi

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Birmaans

တက္ကစီ

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

တက်စီ

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Simon foi de táxi, mas eu fiz os 220 quilômetros de bicicleta.
IA၊ ကောင်းပြီ၊ အဲဒီထဲကတစ်ခုတော့ ဒါပါ။(ရယ်သံများ)jw2019 jw2019
A primeira coisa que fiz ao chegar foi pegar um táxi para ir ao endereço carimbado na Sentinela.
သူတို့မှာ ကားတိုက်နိုင်ခြေ အနည်းငယ် ပိုးများတယ်ဆိုတဲ့jw2019 jw2019
Três motoristas de táxi contratados pela imprensa estavam no local.
ကဏန်းတွေဟာ အမြဲလိုလို ၎င်းရဲ့တစ်ဝိုက်မှာ ဆက်ဖြစ်နေတာနဲ့jw2019 jw2019
Cheguei ao local do congresso de táxi, e me vi no meio de centenas de japoneses, todos impecavelmente vestidos.
ဒီကစားနည်းလေးဟာ ကျွန်မ ကျောင်းသားလေးတွေနဲ့ ပတ်သတ်ပြီးjw2019 jw2019
Andando de ônibus pelas ruas movimentadas, Karen nos disse que certo dia ela havia contatado esta senhora enquanto ambas estavam num táxi com vários outros passageiros.
အိမ်လခကို ဘဏ်ငွေလွှဲ ပို့တယ်၊jw2019 jw2019
Para sua surpresa, vários motoristas de táxi mostraram seu exemplar da revista A Sentinela já sublinhado.
နောက် ကျွန်မ သူတို့ကို စာစီစာကုံးရေးဖို့ သင်ရန် ကြိုးစားခဲ့တယ်။jw2019 jw2019
“Depois, voltou-se para a moça com quem eu tinha conversado no táxi.
မျိုးရိုးဗီဇဆိုင်ရာ ကွဲပြားခြားနားမှုလိုမျိုးjw2019 jw2019
Pouco depois, consegui dinheiro ilegalmente e comprei um táxi.
အလားတူစာအုပ်တစ်အုပ်မှာ ကောင်းကင်တမန်အားလုံးကိုခေါ်ခြင်း!– သင့်ဘဝထဲသို့ ကောင်းကင်တမန်တစ်ဦးကို ဖိတ်ခေါ်သည့်နည်းလမ်း ၅၇ သွယ် ဖြစ်သည်။jw2019 jw2019
Para os irmãos não acharem que eu era superior a eles, em vez de pegar um táxi, eu ia a pé até a casa deles.
DL: ငါးတွေ၊ လင်းပိုင်တွေ၊ ဝေလငါးတွေနဲ့jw2019 jw2019
No segundo dia de pregação, as irmãs foram confrontadas por um monge e um motorista de táxi.
အက်ဒ်:ကျွန်တော်ပြောချင်တာ က လွန်ခဲ့တဲ့နှစ်ကတော့jw2019 jw2019
Não havia táxi à vista.
Atlanta ဟာ ကမ္ဘာ့လူအစည်ကားဆုံး လေဆိပ်ရှိပြီးjw2019 jw2019
Um vídeo que mais tarde se tornou viral mostra policiais em trajes civis forçando uma mulher manifestante para dentro de um táxi.
မကြာမီနှစ်များထဲမှာ ကမ္ဘာကြီးဟာ မယုံနိုင်ဖွယ် ပြောင်းလာခဲ့တယ်။gv2019 gv2019
Além de descobrir a “África em miniatura”, quer de piroga, quer de táxi rural ou de bicicleta, também estará contribuindo para o “montão de testemunho” que está sendo acumulado na terra do “Monte de Deus”.
ဆုတောင်းခြင်းနဲ့ ကိုယ်ပိုင်လေ့လာမှုလုပ်ခြင်းအားဖြင့် ဘုရားသခင်နဲ့ရင်းနှီးအောင်လုပ်တာက ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးအတွက် အကျိုးရှိတယ်ဆိုတာ ကွာရှင်းထားသူကို သတိရစေပါ။—ဟေရှာ. ၆၆:၂။jw2019 jw2019
Quando servíamos congregações em cidades grandes, nossos irmãos pagavam um táxi para nos levar à próxima congregação.
ဆောက်လုပ်ဖို့ သုံးမယ့် ဆောက်လုပ်ရေး ပစ္စည်းတွေကိုပဲ သုံးပြီး ထုတ်လုပ်ကတယ်။jw2019 jw2019
“Em janeiro de 1992, eu estava viajando num trecho deserto da estrada, num táxi de lotação, com mais cinco passageiros.
ဒါကြောင့်၊ သူတို့ထဲမှာ တစ်ယောက်ယောက်ဟာ တစ်နေရာရာမှာjw2019 jw2019
Mas uma vez eu estava tão cansada que preferi chamar um táxi.
ဒီတော့ ကျွန်တော်တို့မှာလည်း မပိုရင်တောင် ထပ်တူထပ်မျှ တာဝန်ရှိပါတယ်jw2019 jw2019
É verdade que a viagem pode levar algumas horas, mas pelo menos não preciso esperar um ou dois dias pelo táxi rural.
သမိုင်းမှာ အကြီးမားဆုံး နိုင်ငံရေး မကောင်းသတင်း တစ်ပုဒ်ပါတယ်။jw2019 jw2019
Para ir onde as pirogas não podem, é preciso usar um táxi rural.
အကျဉ်းကျတာ ၃၉ နှစ်ခွဲရှိပါပြီ။jw2019 jw2019
De piroga, de táxi rural ou de bicicleta?
ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆန်တဲ့မေးခွန်းတစ်ခုမေးစရာရှိပါjw2019 jw2019
Será que você entraria num táxi e pediria ao motorista para ficar dando voltas no quarteirão até a gasolina acabar?
* ဘုရားသခင်ဟာ လူသားတွေနဲ့ ကောင်းကင်တမန်တွေကို ချစ်မြတ်နိုးပြီး ယုံကြည်စိတ်ချတဲ့အတွက် သူတို့ကို လွတ်လပ်စွာ ရွေးချယ်နိုင်စွမ်းနဲ့ ဖန်ဆင်းခဲ့တာဖြစ်တယ်။—စာမျက်နှာ ၆ က “စုံလင်တဲ့သတ္တဝါက စုံလင်မှုကို လက်လွှတ်ဆုံးၡုံးနိုင်သလား” လေးထောင့်ကွက်မှာ ဖတ်ကြည့်ပါ။jw2019 jw2019
Em vez de tomarmos o “táxi” puxado por boi, caminhamos pela praia com suas impressionantes rochas de granito rosa, alisadas pelo mar e pela chuva.
ဦးနှောက် အကြောင်း ပြောဆိုကြရာမှာ၊jw2019 jw2019
Pense também nos três motoristas de táxi que perderam a vida porque estavam esperando pelos repórteres e operadores de câmera quando a lava escorreu do vulcão.
ဒါပေမဲ့ နောက်နေ့မှာတော့ နံရံတစ်ခုလုံးဖြည့်ထားပြီးjw2019 jw2019
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.