Bola 9 oor Nederlands

Bola 9

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

9-ball

O que quer dizer que a sorte joga um papel fundamental na bola 9.
En dat wil zeggen dat geluk een rol speelt bij 9-ball.

voorbeelde

Só por causa dessa, vou meter a bola 9 à primeira.
Alleen daarvoor al ga ik de 9-bal met het openingschot scoren.

Mas que coisa... Bola 9, no meio.
Krijg nou de klere... 9 zijkant.

Senhoras e senhores é bom vê-los aqui para as semifinais do Clássico da bola 9.
Welkom op de halve finales van dit 9-ball-toernooi.

Eu o chutei no traseiro na Bola 9.
Ik versloeg hem met negen ballen.

A gente geralmente joga Bola-9.
Normaal spelen we 9-ball.

O que quer dizer que a sorte joga um papel fundamental na bola 9.
En dat wil zeggen dat geluk een rol speelt bij 9-ball.

A bola 9 caiu.
De 9 viel erin.

A bola 9 não é tão difícil.
9-ball is niks.

Vou dar-te mais uma hipótese de meter a bola 9.
Ik ga je nog één kans geven om die 9-bal te scoren.

Jogar bola 9 ou direto?
9-ball of gewoon pool?

Haverá um torneio de bola 9 no fim de abril.
In april is er een 9-ball-toernooi in Atlantic City.

Ao invés de surfar, eu gostava de jogar Bola 9, como esporte depois das aulas.
In plaats van surfen speelde ik liever biljart als mijn naschoolse sport.

Estou olhando para uma impossível tacada de tabela para encaçapar a bola 9 em uma bolsa de canto e continuar ganhando.
Ik kijk net naar een onmogelijke bank shot om de 9-ball in een hoekpocket te krijgen en te winnen.

Por outro lado o jogador pode colocar a bola 9 logo na saída assim que as bolas se dispersarem, e ganhar.
Als de speler bij een goede afstoot de 9 ineens maakt, wint ie.

A meia-noite, estou perdendo dez dólares por jogo em bola 9 para um garoto que não parece ter mais do que quinze anos.
Om middernacht verlies ik tijdens 9-ball tien dollar per potje aan een kind dat niet ouder lijkt dan vijftien.

Nós temos um saco com 9 bolas vermelhas, 2 bolas azuis e 3 bolas verdes.
We hebben een zak met daarin 9 rode knikkers, 2 blauwe knikkers en 3 groene knikkers.

MATÉRIA NEGRA $ 9.99 ^ 9 / bola Já viram o preço da matéria negra?
Kunnen jullie de prijs van donkere materie geloven?

Poderíamos chutar pra lateral mas a bola deve viajar 9 m antes de recuperarmos.
. We zouden een trap richting eigen kant kunnen doen maar de bal moet eerst 10 yards vooruitgespeeld zijn, voordat we het weer in ons bezit mogen hebben.

Gosta mais de jogar com 8 ou 9 bolas?
Ben je een 8-ball man of een 9-ball man?

A bola tem de percorrer 9 metros.
De bal moet tien yard verder komen.

Bola na linha dos 9 metros de Syracuse.
Bal op de Syracuse 10-yard lijn.

Um jogador pode colocar 8 bolas seguidas mas se faltar a 9, ele perde.
Een speler kan acht moeilijke ballen achtereen maken, de 9 missen en verliezen.

Galactica, Raptor 1-2-9 está com a bola.
Galactica, Raptor 129 heeft oogcontact.

Olhou para a bola como se a olhasse há 9 meses e não conseguisse dizer, mas sabendo o que era.
Ze deed alsof ze er al negen maanden naar keek en maar niet kon zeggen wat het was.

Bola 12 na caçapa do canto, e a 9 na caçapa de baixo.
Goed, 12 in de hoek, en dan 9 daar beneden.