Líquido iônico oor Nederlands

Líquido iônico

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

Ionische vloeistof

voorbeelde

Líquidos iónicos
Ionische vloeistoffen

Formulação e produção por encomenda de líquidos iónicos, solventes e catalisadores
Klantspecifieke formulering en productie van ionische vloeistoffen, oplosmiddelen en katalysatoren

Concepção e formulação por encomenda de líquidos iónicos, solventes e catalisadores
Klantspecifiek ontwerp en klantspecifieke formulering van ionische vloeistoffen, oplosmiddelen en katalysatoren

Líquidos iónicos, polímeros iónicos e compostos iónicos
Ionische vloeistoffen, ionische polymeren en ionische samenstellingen

Excluindo plásticos e compostos para uso em células de combustível, baterias, polímeros iónicos e outras aplicações electroquímicas ou de líquido iónico
Uitgezonderd plastic of samenstellingen voor gebruik in brandstofcellen, batterijen, ionische polymeren en andere elektrochemische of ionische vloeistoftoepassingen

Produtos químicos industriais,Nomeadamente soluções electrolíticas, componentes químicos para uso em soluções electrolíticas, Líquidos iónicos, Solventes,Compostos à base de fósforo e compostos de naftaleno
Industriële chemicaliën,Te weten elektrolytoplossingen, chemische bestanddelen voor gebruik in elektrolytoplossingen, Ionische vloeistoffen, Oplosmiddelen,Fosforbevattende samenstellingen en samenstellingen met nafthaleen

Foram desenvolvidos com êxito dois processos: permuta química líquido-líquido e permuta iónica sólido-líquido.
Er zijn twee methoden ontwikkeld: vloeistof-vloeistof chemische uitwisseling en vaste stof-vloeistof ionenwisseling.

Foram desenvolvidos com êxito dois processos: a permuta química líquido-líquido e a permuta iónica sólido-líquido.
Er zijn twee processen van dit type met succes ontwikkeld: chemische vloeistof-vloeistofwissel en ionenwisseling tussen een vaste stof en een vloeistof.

Não se aplica a líquidos inorgânicos e iónicos e, em geral, não se aplica às misturas.
Niet van toepassing op anorganische en ionische vloeistoffen en in de regel niet van toepassing op mengsels.

Alcoóis para aplicações industriais e laboratoriais, glicóis, agentes de cationização, produtos de limpeza para aplicações industriais e laboratoriais, agentes químicos para gravar, produtos para revelação, éteres glicidílicos, hidroxilaminas, líquidos iónicos, acetilacetonatos metálicos, novolacas, ácidos para aplicações industriais e laboratoriais, aminas, produtos químicos para branquear, epóxidos, sais, kits de ensaio de produtos químicos incluídos na classe 1, bem como reagentes de ensaio, compostos de amónio, compostos de fosfónio, compostos sulfonados, compostos de sulfoxónio, solventes e surfactantes, bases orgânicas, catalisadores de transferência de fase
Alcoholen voor industriële en laboratoriumtoepassingen, glycol, kationisatiemiddelen, reinigingsmiddelen voor industriële en laboratoriumtoepassingen, etsvloeistoffen, ontwikkelaars, glycidylethers, hydroxylamines, ionische vloeistoffen, metaal acetylaceton, novolak, zuren voor industriële en laboratoriumtoepassingen, aminen, chemische producten voor het bleken, epoxiden, zouten, testsets voor het testen van chemische producten uit klasse 1 en testreagentia, ammoniumsamenstellingen fosfoniumsamenstellingen, sulfoniumamenstellingen, sulfoxoniumsamenstellingen, oplosmiddelen en capillair-actieve stoffen, organische basen, fase-transferkatalysatoren

No processo de permuta iónica sólido-líquido, o enriquecimento é obtido por adsorção/dessorção de urânio numa resina ou adsorvente especial de permuta iónica de reação rápida.
Bij ionenwissel tussen een vaste stof en een vloeistof gebeurt de verrijking via uraanadsorptie/desorptie op een speciaal, zeer snel reagerend ionenwisselhars of -adsorbens.

No processo de permuta iónica sólido-líquido, o enriquecimento é obtido por adsorção/dessorção de urânio numa resina ou adsorvente especial de permuta iónica de reacção rápida.
Bij vaste stof-vloeistof ionenwisseling gebeurt de verrijking via uraanadsorptie/desorptie op een speciaal, zeer snel reagerend ionenwisselhars of -adsorbens.

cromatografia líquida de alta resolução de exclusão iónica, com índice de refração (HPLC-RI)
ion-exclusie-hogeprestatie- vloeistofchromatografie met brekingsindex (HPLC-RI)

romatografia líquida de alta resolução de troca iónica com deteção por UV (HPLC-UV) — VDLUFA Bd.
hogedrukvloeistofchromatografie met ionenwisseling en uv-detectie (HPLC-UV) — VDLUFA Vol.

cromatografia líquida de alta resolução de troca iónica com deteção por UV (HPLC-UV) — VDLUFA Bd.
hogedrukvloeistofchromatografie met ionenwisseling in combinatie met uv-detectie (HPLC-UV) — VDLUFA Vol.

cromatografia líquida de alta resolução de exclusão iónica com deteção UV ou de índice de refração (HPLC-UV/RI)
ion-exclusiehogeprestatievloeistofchromatografie met uv- of brekingsindexdetectie (HPLC-UV/RI)

cromatografia líquida de alta resolução de exclusão iónica, com índice de refração (HPLC-RI) — para a determinação do propionato total; e
ion-exclusie-hogeprestatie- vloeistofchromatografie met brekingsindex (HPLC-RI) - voor de bepaling van totaal propionaat, en

cromatografia líquida de alta resolução de exclusão iónica, com índice de refração (HPLC-RI) — para a determinação do propionato total e
ion-exclusie-hogeprestatie- vloeistofchromatografie met brekingsindex (HPLC-RI) - voor de bepaling van totaal propionaat, en

cromatografia líquida de alta resolução de exclusão iónica, com índice de refração (HPLC-RI) — para a determinação do propionato total e
ion-exclusie-hogeprestatie- vloeistofchromatografie met brekingsindex (HPLC-RI) - voor de bepaling van totaal propionaat,en

Poliacrilamidas para utilizar na separação sólidos/líquidos, nomeadamente poliacrilamidas aniónicas, não iónicas e catiónicas, agentes de controlo de carga, polímeros orgânicos, sílica coloidal e agentes anti-espuma
Polyacrylamiden voor het scheiden van vloeistoffen en vaste stoffen, te weten anionische, nonionische en kationische polyacrylamiden, ladingssturingsmiddelen, organische polymeren, colloïdale siliciumdioxide en demulgatoren

Dionex: fabrico de instrumentos de cromatografia líquida (em especial de cromatografia iónica), sistemas de preparação de amostras, bens consumíveis e fornecimento de aplicações informáticas para análises químicas.
Dionex: producent van apparatuur voor vloeistofchromatografie (met name ionchromatografie), systemen voor monsterbereiding, toebehoren en software voor chemische analyse.