Simbolismo religioso
religieus symbool
Simbolismo oor Nederlands
Simbolismo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Symbolisme
Simbolismo está por todo o lado hoje em dia, é como mato.
Symbolisme tiert tegenwoordig welig. Net zoals dit onkruid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
simbolismo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
symbolisme
Um exame mais profundo desta imagem revela um intrigante simbolismo.
Nadere bestudering van deze afbeelding toont een intrigerend symbolisme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acho que o simbolismo está bem claro.
de rechten van personen met een handicapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O livro bíblico de Revelação ou Apocalipse usa simbolismos na representação das ocorrências nos assuntos mundiais.
Ik sta op de drempel van diverse wetenschappelijke doorbrakenjw2019 jw2019
O gesto pode ser simbólico, mas o simbolismo é importante para os velhos cavalos de batalha como nós.
De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking, Ch. PIQUELiterature Literature
Não era a dele este tipo de simbolismo.
Je zei dat je het vermoed.Maar dat zegt nietsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que estamos lidando aqui, é um nível absurdo de simbolismo.
Ik ben Duitser en ik wacht tot de Duitsers terugkomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De modo similar, usar Deus simbolismos não foi sem objetivo.
Ja Coop, dit gaat echt geen probleem voor jou zijnjw2019 jw2019
Coloca a mente de todos na disposição correta e concentra a atenção do coração no simbolismo importante a ser realizado.
Wil je de volgende keer Beth- Anns hoofd tegen dat van Koral slaan?jw2019 jw2019
O simbolismo do sonho de Leí é complexo.
Je bent de duivel, kindLDS LDS
Colocar-me exatamente nesse ponto todos os dias, fez com que eu percebesse o simbolismo por detrás desta peça anamórfica.
Ze had betere tips gekregen om te doen alsof ze Madame Butterfly was... dan om mensen te vertellen waar ze echt vandaan kwamted2019 ted2019
Portanto, agora os discípulos entendem que Jesus usa um simbolismo, que ele os alerta a se precaverem contra o “ensino dos fariseus e dos saduceus”, ensino esse que tinha efeito corrompedor.
Ik werd niet ontslagenjw2019 jw2019
Esta Testemunha tomou minha Bíblia e começou a explicar os diversos simbolismos neste capítulo e eu sabia que ela me estava dizendo a verdade de Deus.
Je doet ' t goed.- Je bent er bijnajw2019 jw2019
É só um simbolismo.
Luister naar meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simbolismo em Apocalipse 1
Overwegende dat in dit verband de centrale gedachte van de hervorming van de loopbaan van niveau # erin bestaat deze loopbaan toe te spitsen op beroepsrichtingen om het verwerven van competenties te valoriseren en dat het bijgevolg belangrijk is deze te ontwikkelen via permanente vormingLDS LDS
Contudo, a nova marca deve incidir sobre o simbolismo e o valor educacional e não na beleza de um sítio, e tem de insistir numa estreita cooperação entre os sítios distinguidos com vista à partilha das melhores práticas e ao lançamento de projectos comuns de investigação e desenvolvimento.
Mms-dienstenEuroparl8 Europarl8
Há poucas semanas, organizou uma grande cerimónia em honra de Santo Agostinho, que poderia talvez ser interpretada por nós como uma política feita de simbolismo.
Dit komt uit het Guinness Book of World RecordsEuroparl8 Europarl8
Por Que Alguns dos Simbolismos Relacionados ao Templo São Encontrados em Outros Lugares do Mundo?
Men meet na of de onderlinge afstand tussen de spuitdophouders links en rechts symmetrisch isLDS LDS
9 The Catholic Encyclopedia comenta adicionalmente o assunto do batismo em água, dizendo: “Quão natural e expressivo se reconhecia ser o simbolismo da lavagem externa para indicar a purificação interna se evidencia também na prática dos sistemas pagãos de religião.
Maak je niet boosjw2019 jw2019
Claro, o simbolismo não teria sido o mesmo, não teria sido a cidade de Stalin.
Nu merk ik pas hoe erotisch dat isLiterature Literature
Deve ser dada especial atenção aos sítios transnacionais que promovam a essência do património europeu transfronteiriço, através da sua representação de um simbolismo material e imaterial.
JUNI #.-Besluit van de Vlaamse regering tot de vaststelling van de voorwaarden waaraan het begeleidingsplan moet voldoen tot afbouw van de permanente bewoning op terreinen voor openluchtrecreatieve verblijvennot-set not-set
Simbolismo.
Geen gezicht, Heer, voor degene die kijkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O simbolismo do esfaqueamento delas provavelmente significa... que ele é impotente
Tevens moeten zij de Commissie de informatie hebben meegedeeld als bedoeld in artikel #, lid #, van Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Commissie van # december # tot vaststelling van uitvoeringsvoorschriften van Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Raad houdende het financieel reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappenopensubtitles2 opensubtitles2
O último livro da Bíblia, usando lindos simbolismos, retrata os maravilhosos benefícios que advirão para a humanidade naquele tempo como “um rio de água da vida, límpido como cristal, correndo desde o trono de Deus e do Cordeiro” pelo meio da rua larga da Nova Jerusalém celestial.
Elektronisch of hogefrequentievoorschakelapparaat: een op netvoeding werkende AC-AC omvormer, inclusief stabiliserende elementen, voor het starten en laten branden van een of meer buisvormige fluorescentielampen, doorgaans op een hoge frequentiejw2019 jw2019
No entanto, as notas elaboradas pelos serviços da Comissão explicando o simbolismo das imagens europeias e prestando informações sobre a Comunidade permitiram que os comentadores das televisões dos Estados-membros, assim sensibilizados, falassem, na sua maioria, da Comunidade durante as cenas dedicadas à imagem comunitária: os seus Estados-membros, a sua bandeira, o seu hino, etc.
Het moest een geheim blijvenEurLex-2 EurLex-2
Os simbolismos usados nesta visão profética de forma alguma são ímpares.
Dehydratatie SIADH Hyponatrië-miejw2019 jw2019
Trata-se de mais um simbolismo, significando o Israel espiritual, ou, “o Israel de Deus”.
Dat overkomt de bestenjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.