centro comercial oor Nederlands

centro comercial

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

winkelcentrum

naamwoord manlike

Ela foi com as amigas ao centro comercial.
Ze ging met haar vrienden naar het winkelcentrum.

Soortgelyke frases

centros comerciais
winkelcentrum

voorbeelde

Fornecimento e aluguer de espaço publicitário em ambientes retalhistas, incluindo centros comerciais e supermercados
Het verschaffen en verhuren van advertentieruimte in winkelomgevingen, waaronder winkelcentra en supermarkten

b) Ordenamento urbano, incluindo a construção de centros comerciais e de parques de estacionamento;
b) Stadsontwikkelingsprojecten, met inbegrip van de bouw van winkelcentra en parkeerterreinen.

Administração dos negócios comerciais de lojas de venda a retalho e de centros comerciais
Administratie van detailhandelszaken en winkelcentra

Polos industriais agora, ou centros comerciais fora da cidade.
Nu industrieterreinen of winkelcentra buiten de stad.

Acho que não te vais sentir realizado a gerir a segurança de um centro comercial.
Jij hoort niet bij de bewaking van een winkelcentrum te werken.

Não foste ao centro comercial, David.
Je bent niet naar't winkelcentrum geweest.

Serviços de gestão administrativa de um centro comercial
Administratief beheer van een winkelcentrum

As distâncias entre os cidadãos e os prestadores de serviços (escolas, hospitais, centros comerciais) têm aumentado
De afstanden tussen de burgers en de dienstenaanbieders (scholen, ziekenhuizen, grote winkelcentra) zijn vergroot

Gestão e locação de espaço num centro comercial
Beheer en verpachting van ruimte in een winkelcentrum

Serviços de limpeza e eliminação de resíduos em edifícios privados e públicos (nomeadamente escritórios, centros comerciais)
Reinigings- en verwijderingsactiviteiten in particuliere en openbare gebouwen (bijvoorbeld kantoren, winkelcentra)

Fazemos isto todos os anos, para os garotos, no centro comercial.
Wij doen dit elk jaar voor de kinderen.

O centro comercial da Europa transferiu-se assim do Mediterrâneo para a orla marítima do Atlântico.
Zo werd het commerciële middelpunt van Europa verlegd van het Middellandse-Zeegebied naar de Atlantische kust.

Fui ao centro comercial, esta manhã, e mandei fazê-los.
Ik heb ze vanochtend laten bedrukken.

Ela se converterá em um importante centro comercial e de exploração científica.
Het wordt een groot handelscentrum en een centrum voor wetenschap.

É típica de jovens amiúde vistas nos aeroportos movimentados e nos centros comerciais da América do Norte.
Zij is typerend voor de jonge mensen die vaak bij drukke luchthavens en winkelcentra in Noord-Amerika te zien zijn.

Um carro entrou no centro comercial.
Er stopte een auto in het winkelcentrum.

Aquela pulseira de diamantes no centro comercial, ainda está para venda.
Die diamanten armband is ook nog steeds te koop.

No mês passado, usou o irmão mais novo como bombista suicida para explodir um centro comercial no norte.
Vorige maand gebruikte hij zijn broertje als zelfmoordterrorist om een winkelcentrum om te blazen.

Exploração e administração de centros comerciais
Exploitatie en administratie van winkelcentra

F - Os acordos relativos ao centro comercial Cultra
F - De overeenkomsten met betrekking tot het handelscentrum Cultra

Usa a antena do centro comercial.
Gebruik de antenne op het winkelcentrum.

O referido centro comercial foi entretanto vendido ao fundo de investimentos norte-americano Lone Star.
Het winkelcentrum „RheinBerg-Galerie” is ondertussen verkocht aan het Amerikaanse fonds Lone Star.

Comprou roupa no centro comercial, e deve ter sido roupa de garoto.
Hij heeft vast jongenskleding gekocht.

Este jovem havia sido designado para servir em Éfeso, um dos maiores centros comerciais da antiguidade.
Deze jonge man had de toewijzing ontvangen om in Efeze te dienen, een van de grootste handelscentrums in de oudheid.

Montras de centros comerciais compostas por portas deslizantes e calhas
Winkelcentrumpuien bestaande uit schuifdeuren en rails