maxila oor Nederlands

maxila

/mak'silɐ/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

kaak

naamwoordvroulike
Comparaste as feridas às marcas na maxila dela?
Heb je de wonden vergeleken met haar kaak?
Nederlands-Portugees-dictionary

kakement

Nederlands-Portugees-dictionary

kaakbeen

naamwoordonsydig
Osteonecrose das maxilas Foi notificada osteonecrose das maxilas em doentes, predominantemente aqueles com cancro tratados com bifosfonatos, incluindo Zometa
Osteonecrose van het kaakbeen Osteonecrose van het kaakbeen werd gerapporteerd bij patiënten, voornamelijk degenen met kanker die behandeld werden met bisfosfonaten, inclusief Zometa
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A abertura a nível do centro da cavilha de bloqueamento deve ser de 60 mm + 0,5 mm/– 1,5 mm e a profundidade da maxila a partir do centro da cavilha deve ser de 62 ± 0,5 mm.
Er was ' n antwoordapparaatEurLex-2 EurLex-2
n) Placa de suporte e maxilas
Ik de strategieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Certifica-se de que as maxilas estão limpas
Oh, nee, Wall- Eoj4 oj4
É capaz de medir malhas com # a # mm e dispõe de maxilas amovíveis para utilização em malhas pequenas e grandes
Ik heb ' t volgende beslotenoj4 oj4
Cirurgia maxilo-facial (formação de base em medicina)
HET KONINKRIJK DENEMARKENEurLex-2 EurLex-2
Pistões, Anilhas de pistão, Braços oscilantes, coletores, veios de excêntricos, conjuntos de eixos de veículos, Maxilas de travões, Instalações de travagem, barras de tração, barras de para-choques
Een EG-typegoedkeuring voor een voertuig verliest haar geldigheid indientmClass tmClass
Um freio de cepo provoca a ação de frenagem premindo um material de atrito («maxila do freio» ou «freios de cepo») diretamente contra a superfície de rolamento.
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak nr. COMP/M.#- AIRBUS/SITAeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sistema de manutenção de espaço, nomeadamente rede de titânio e parafusos e conjuntos de instrumentos associados para usi na cirurgia reconstrutiva orto-máxilo-facial
Neem onmiddellijk contact op met een dokter, apotheker of ziekenhuis, omdat medische hulp dringend nodig kan zijntmClass tmClass
O protector deve recobrir a transmissão até às extremidades das maxilas interiores, no caso de juntas de cardans simples, e pelo menos até ao centro da ou das juntas exteriores, no caso dos cardans de grande ângulo.
De consument is niet op de hoogte van zijn internetrechten en daarvan bestaat ook geen enkel overzichtsdocument.not-set not-set
Ausência de mercado para as denominadas britadeiras de maxilas "híbridas"
Maximumelektriciteitsverbruik: ... kWEurLex-2 EurLex-2
Peças para travões e embraiagens, nomeadamente maxilas de travões, calços de travões, tambores de travões, discos de travões, indicadores de desgaste, Molas,Suportes de pastilhas de travão e de revestimentos de embraiagem, Chapas de impressão,Fitas de travões, todos os produtos atrás referidos, incluídos na classe 7, para máquinas e aparelhos fixos, máquinas e aparelhos mecânicos para oficinas destinadas ao fabrico ou à reparação dos seguintes produtos: revestimentos de embraiagem e pastilhas de travão em materiais de fricção, rolamentos, peças de guia, amortecedores de vibrações e juntas de materiais de deslize
Vertrek maartmClass tmClass
Método de fixação das guarnições/pastilhas nas maxilas/placa de suporte do travão: ...
een nauwkeurig gespecifieerd programma van de kandidaat tijdens de begeleidingoj4 oj4
As maxilas estão fechadas quando as superfícies de ambas as suas faces internas se tocam e estão ao mesmo nível.
In # vallen de volgende feestdagen op donderdag, namelijkEurLex-2 EurLex-2
Implantes destinados à regeneração guiada de tecidos,Em especial para utilização em medicina dentária e cirurgia maxilo-facial e, em especial, à base de materiais reabsorvíveis, tais como colagénio e Gelatinas
We zijn klaar voor de lanceringtmClass tmClass
Placa de suporte e maxilas
Overeenkomstig artikel #, lid #, van het specifiek programma heeft de Commissie van de Europese Gemeenschappen (hierna de Commissie genoemd) op # december # een werkprogramma vastgesteld (hierna het werkprogramma genoemd) waarin een uitvoeriger beschrijving wordt gegeven van de doelstellingen en de wetenschappelijke en technologische prioriteiten van het specifiek programma, alsmede een tijdschema voor de tenuitvoerlegging ervanEurLex-2 EurLex-2
A marca e o tipo de cada guarnição ou pastilha do travão devem ser visíveis quando a guarnição/pastilha estiver montada nas maxilas/placa de suporte do travão de forma legível e indelével.
Voor lidmaatschapsinformatie, toetsEurLex-2 EurLex-2
Trituradores de cone e britadeiras de maxilas
Toen wij elkaar leerden kennen, was het net of m' n leven niet langer draaide, om me schuilhouden en vechten en zo, of wat dan ook, maar gewoon om m' n brood verdienen en lol trappen met jouEurLex-2 EurLex-2
Serviços de comércio grossista de acessórios para veículos, especificamente pneus, Velocípedes, Componentes de ar comprimido, Molas, Jantes, Mangueiras flexíveis, Eixos, barras de tração bifurcadas, rodas de apoio, aros de pneus, eixos livres, eixos de travão, munhões de eixo, Porcas, Pastilhas de travão, capas de eixo, tambores de travão, maxilas de travão, Vedantes, Alavancas de travão de mão, cilindros combinados, cabeças de acoplamento, acoplamentos de reboque
Ik begrijp het wel, Peter... maar ik wil graag dat je bij je moeder blijft, ok?tmClass tmClass
Implantes cirúrgicos (em matérias plásticas), implantes, em especial implantes ósseos, implantes para uso em cirurgia maxilo-facial, membros, olhos e dentes artificiais
Iedere man heeft zijn geheimen, inspecteurtmClass tmClass
- a alienação da Svedala Mobile Equipment AB ("SMEAB"), uma filial a 100 % da Svedala onde são produzidas as versões móveis das britadeiras de maxilas Jawmaster e dos trituradores Hydrocone, e onde também se fabricam crivos e alimentadores móveis,
E-#/# (FR) van Alain Cadec (PPE) aan de Commissie (# decemberEurLex-2 EurLex-2
Além disso, as britadeiras primárias giratórias, as britadeiras de maxilas e os trituradores de cone são considerados como um equipamento essencial em qualquer instalação de trituração de uma empresa mineira, pelo que os clientes optarão normalmente por soluções seguras e com provas dadas, em vez de recorrerem a fornecedores menos reputados, que não possam garantir satisfatoriamente a fiabilidade e a segurança dos serviços pós-venda e do fornecimento de peças sobresselentes, mesmo que isso implique a aceitação de preços mais elevados.
De termijn voor omzetting van de richtlijn in nationaal recht is op # september # verstrekenEurLex-2 EurLex-2
Também na mandíbula e maxila
Speciaal noodgeval.Wie heeft er dienst?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serviços de comércio grossista e retalhista de máquinas de equilibragem, sistemas de equilibragem, máquinas de retração, sistemas de retração, impressão flexográfica, sistemas especiais de porta-ferramentas, sistemas de aperto estacionários, sistemas de fixação magnética, maxilas de fixação, mandris para torno, sistemas de porta-ferramentas e máquinas-ferramentas, eixos de suporte, cilindros formadores, adaptadores de matérias plásticas reforçadas com fibra de carbono, cilindros de impressão, cilindros de retícula, mangas de retícula, eixos tensores, bem como de peças e acessórios dos produtos atrás referidos
De door de moderne technologieën geboden mogelijkheden om informatie onmiddellijk toegankelijk te maken, dienen te worden benuttmClass tmClass
Desinfectantes, excepto para uso em medicina dentária, cirurgia maxilo-facial, ortodôntia ou laboratórios dentários
Verder gaan?tmClass tmClass
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.