protocolo VoIP
Voice over Internet Protocol
protocolo VoIP (Voice over Internet Protocol) oor Nederlands
protocolo VoIP (Voice over Internet Protocol)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Voice over Internet Protocol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Dados de sinais analógicos, digitais, de satélite e mistos, protocolo VoIP (voz sobre Internet)
Analoge, digitale, satelliet- en gemengde-signaalgegevens, VoIPtmClass tmClass
Software para permitir o protocolo VoIP (voz sobre IP)
Software voor het mogelijk maken van VoIPtmClass tmClass
Prestação de serviços de comunicações via "Voice over Internet Protocol" (VoIP) e "peer-to-peer" (P2P)
Ter beschikking stellen van Voice over Internet Protocol peer-to-peer communicatiestmClass tmClass
Software e hardware para telecomunicações e aplicações de "Voice over Internet Protocol" (VoIP), transmissão de dados e serviços de mensagens instantâneas
Computer software en hardware voor gebruik in telecommunicatie en Voice over Internet Protocol (VoIP) toepassingen, gegevensoverdracht en instant messaging dienstentmClass tmClass
Serviços de telecomunicações de conectividade através da Internet, incluindo, mas não limitados a, serviços fornecidos através dos protocolos VoIP (voz sobre IP)
Telecommunicatie- en aansluitdiensten via internet, waaronder maar niet beperkt tot diensten verschaft door middel van spraak via internet (VoIP)tmClass tmClass
Software, tecnologia, aparelhos e equipamento de protocolo VoIP (voz sobre IP), protocolo para iniciação de sessões (SIP), posto privado de comutação (PBX) e comunicações unificadas (UC)
Software, technologie, apparaten en uitrusting voor protocol voor spraak via internet (VoIP), protocol voor het starten van sessies (SIP), huistelefooncentrales (PBX) en samengevoegde communicatie (UC)tmClass tmClass
Software para gestão e análise de software, tecnologia, aparelhos e equipamento de protocolo VoIP (voz sobre IP), protocolo para iniciação de sessões (SIP), posto privado de comutação (PBX) e comunicações unificadas (UC)
Software voor beheer en analyse van VoIP- (spraak via internetprotocol), sip- (protocol voor het starten van sessies), pbx-(huistelefooncentrale) en uc- (samengevoegde communicatie) software, -technologie, -apparaten en -toestellentmClass tmClass
Fornecimento de software para gestão e análise de software, tecnologia, aparelhos e equipamento de protocolo VoIP (voz sobre IP), protocolo para iniciação de sessões (SIP), posto privado de comutação (PBX) e comunicações unificadas (UC)
Verschaffing van software voor beheer en analyse van VoIP- (spraak via internetprotocol), sip- (protocol voor het starten van sessies), pbx-(huistelefooncentrale) en uc- (samengevoegde communicatie) software, -technologie, -apparaten en -toestellentmClass tmClass
Transmissão de voz através do protocolo IP (VoIP) e mensagens instantâneas para leitores de dados
Overdracht van gesprekken via het IP-protocol (VoIP) en instant messaging voor gebruikers van computerspellentmClass tmClass
Portas de conversão para voz por protocolo Internet (VOIP)
VoIP-portalentmClass tmClass
Software descarregável utilizado para permitir comunicações de voz através de protocolo Internet (VoIP)
Downloadbare software voor communicatie door middel van protocol voor spraak via internet (VoIP)tmClass tmClass
Fornecimento de serviços de comunicações de voz através de protocolo Internet (VoIP)
Verschaffing van VoIP-communicatietmClass tmClass
Software de correio de voz, software para identificação de chamada, Software para voz por protocolo Internet (VOIP)
Software voor voicemail en belleridentificatie, VoIP-softwaretmClass tmClass
Deve ser estabelecida uma distinação entre "voz sobre o protocolo internet" (VoIP) e "voz na internet".
Er moet een onderscheid worden gemaakt tussen spraak via het internetprotocol (voice over the Internet protocol-(VoIP)) en "spraak via het internet" (voice over the Internet).EurLex-2 EurLex-2
Serviços de voz por protocolo Internet (VOIP)
VoIP-dienstentmClass tmClass
Software contendo tecnologia de telefonia de voz através de Protocolo Internet (VOIP) ou GSM (Sistema global para comunicações móveis)
Software met VoIP-technologie of GSM-technologietmClass tmClass
Software para utilizar em aplicações de operações de software telefónico que permite comunicações de voz através de protocolo Internet (VoIP)
Software voor besturing van softfoneapplucaties om VoIP-communicatie mogelijk te makentmClass tmClass
Serviços de bases de dados, concepção e planeamento técnicos, tudo em relação com serviços de voz através de Protocolo Internet (VOIP)
Databasediensten, technisch ontwerp en technische planning, alle met betrekking tot spraak via internetprotocol (VoIP)tmClass tmClass
A Voz sobre Protocolo Internet (VoIP) e os jogos de consola não são de modo algum comparáveis aos serviços de telefonia tradicionais.
Voice over internet Protocol (VoIP) en spelconsoles zijn in geen enkel opzicht te vergelijken met de traditionele telefoondiensten.Europarl8 Europarl8
Consola de comunicações de secretária com capacidade de transmissão segundo o protocolo VoIP (voz sobre IP) e em conjunto com um concentrador de conectividade, nomeadamente um computador com capacidades de telecomunicações e de Internet destinado aos mercados financeiro, do Estado, da Defesa e da segurança
VoIP-communicatieconsole (spraak via internetprotocol) voor het bureaublad en verbindingshub, te weten een computer met telecommunicatie- en internetmogelijkheden voor de financiële, overheids-, defensie- en beveiligingsmarkttmClass tmClass
Software e aparelhos com tecnologia de telefonia de voz através de Protocolo Internet (VOIP) ou tecnologia GSM (Sistema global para comunicações móveis)
Software en apparaten met VoIP-technologie of GSM-technologietmClass tmClass
Operação de sistemas de telecomunicações com tecnologia de telefonia de voz através de Protocolo Internet (VOIP) ou GSM (Sistema global para comunicações móveis)
Exploitatie van telecommunicatiesystemen met VoIP-technologie of GSM-technologietmClass tmClass
Software para comunicações por meios de tecnologia de telefonia de voz através de Protocolo Internet (VOIP) ou GSM (Sistema global para comunicações móveis)
Software voor communicatie via VoIP- of GSM-technologie (spraak via internetprotocol of wereldwijd systeem voor mobiele communicatie)tmClass tmClass
Fornecimento de um sítio Web contendo software online não descarregável para utilização e gestão de diversos modos de comunicação através do uso de redes informáticas e redes de comunicações por via de mensagens instantâneas em tempo real e protocolo VoIP em alta definição (HD) e definição padrão (SD) em tempo real
Het aanbieden van een website met niet-downloadbare onlinesoftware voor het mogelijk maken en beheren van meerdere manieren van communicatie via computernetwerken en communicatienetwerken met behulp van directe boodschappen in werkelijke tijd, spraak via internetprotocol (voip) met hoge definitie (hd) en standaarddefinitie (sd) in werkelijke tijdtmClass tmClass
194 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.