reprodução vegetal oor Nederlands
reprodução vegetal
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
plantaardige reproductie
voortplanting van planten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utilização de material de reprodução vegetal não proveniente da produção biológica 1.4.2.
Zoals die mooie vrouw van de galerienot-set not-set
Origem dos vegetais, incluindo o material de reprodução vegetal
Boss heeft er spijt van die beloning... aangeboden te hebben voor die illegale stokerijenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Material de reprodução vegetal, desde que tenha sido cumprido um período de conversão de pelo menos 12 meses;
Geregeld met Dave.Goeie dealEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sementes, plantas vivas, flores naturais, conjuntos de sementes, conjuntos de reprodução vegetal
Het Comité kan waarnemingsposten instellen wanneer de aard, de omvang en het specifieke karakter van het te behandelen onderwerp een bijzondere flexibiliteit vergen ten aanzien van de werkmethoden, de procedures en de in te zetten middelentmClass tmClass
O rótulo oficial deve ter uma cor distinta para cada categoria de material de reprodução vegetal.
Haal, zodra het vacuüm is opgeheven, de stop van de flacon, terwijl u de flacon rechtop houdt om verlies van product te voorkomenEurLex-2 EurLex-2
a) Tamanho máximo dos lotes para assegurar a homogeneidade do material de reprodução vegetal em causa;
Die beperking brengt geen onevenredige gevolgen teweeg ten aanzien van de wezen op wie ze van toepassing isEurLex-2 EurLex-2
Derrogação aplicável ao material de reprodução vegetal para nichos de mercado
Kan ik hem niet zijn?EurLex-2 EurLex-2
O material de reprodução vegetal deve ser disponibilizado no mercado em conformidade com os requisitos seguintes:
alle kosten die worden gemaakt door de aangewezen autoriteit (beoordeling, goedkeuring van beoordelingen, goedkeuring van veiligheidsplan, audit en verklaring van overeenstemming) komen voor rekening van de nationale overheid of de EUEurLex-2 EurLex-2
(10) «Lote», uma unidade de material de reprodução vegetal, identificável pela sua homogeneidade de composição e origem.
Zet ' m op, Buddy- boyEurLex-2 EurLex-2
Material de reprodução vegetal
Lette je dan niet op, toen ik mijn moordplaats metafoor vertelde?Eurlex2019 Eurlex2019
Artigo 16.o Requisitos de produção e de qualidade para o material de reprodução vegetal
Als ik huil komt de Splinter Fee dan nog wel?EurLex-2 EurLex-2
Quando examinamos a germinação ou reprodução vegetal, encontramos outras complexidades, sem as quais a semente jamais poderia crescer.
De in deze regel bedoelde aanvragen kunnen ook worden ingediend door een persoon die optreedt met de instemming van het slachtoffer of in zijn naam, ingeval het gaat om een kind of ingeval zulks noodzakelijk is gelet op zijn invaliditeitjw2019 jw2019
c) Identificação dos lotes para assegurar a rastreabilidade do material de reprodução vegetal em causa.
Ik heb een tien stappen plan opgesteld datEurLex-2 EurLex-2
Vegetais e produtos vegetais não transformados, incluindo sementes e outro material de reprodução vegetal;
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitraat of poly(nitratomethyloxiraan) (CASEurlex2018q4 Eurlex2018q4
As regras da União garantem também a identidade e qualidade do material de reprodução vegetal.
Sand Creek, overmorgennot-set not-set
b) À disponibilização no mercado de material de reprodução vegetal.
De hoogte van het bedrag bij dergelijke praktijken is voor het onderzoek echter niet van belang, aangezien de werkelijke waarde van de verhandelde goederen alleen bekend is bij de partijen die bij de ruilhandel betrokken zijnEurLex-2 EurLex-2
b) Composição dos lotes para assegurar a manutenção da identidade do material de reprodução vegetal em causa;
Ik zou u willen aanmoedigen zich te beperken tot slechts twee of drie hoofdpunten. De uitbreiding komt daarbij op de eerste plaats, de interne hervorming van dit Parlement op de tweede en op de derde plaats staat, zoals anderen al gezegd hebben, de communicatiestrategie van dit Parlement voor een betercontactmet de burgers van de Europese Unie.EurLex-2 EurLex-2
O material de reprodução vegetal pertencente a essas variedades só deveria ser disponibilizado no mercado como material standard.
° de identificatie van de aangeverEurLex-2 EurLex-2
testes pós-certificação do material de reprodução vegetal,
het materiaal voor diagnostische of therapeutische doeleinden wordt gebruikteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Designação de centros de referência da União Europeia para o material de reprodução vegetal
Even mijn jas haleneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Proposta da Comissão Europeia relativa ao material de reprodução vegetal
Wat is één team niet genoeg voor jullieConsilium EU Consilium EU
Os centros de referência da União Europeia para o material de reprodução vegetal devem:
Wat is dat in godsnaam?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Artigo 12.o Categorias de material de reprodução vegetal
Gelet op het koninklijk besluit van # december # houdende vaststelling van het globale budget van het Rijk, zoals bedoeld in artikel # van de wet op de ziekenhuizen, voor de financiering van de werkingskosten van de ziekenhuizen voor het dienstjaar #, zoals van kracht op # januariEurLex-2 EurLex-2
(2) «Material de reprodução vegetal», vegetal ou vegetais capazes de produzir vegetais inteiros e destinados a fazê-lo;
Waarom houden ze een begrafenisonderneming in de gaten?EurLex-2 EurLex-2
a) Material de reprodução vegetal biológico;
Ze ging hier naar binnennot-set not-set
1043 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.