saquê oor Nederlands
saquê
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
sake
Para obter essa carne sumarenta e estaladiça, tem de se usar binchotan e saquê.
Voor dat knapperige, sappige vlees moet je binchotan en sake gebruiken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Saquê
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
sake
Ele me serviu um pouco de Saquê ontem à noite.
Hij trakteerde me gisteravond op nogal wat sake.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O saquê está pronto para servir.
Om de marktontwikkeling te steunen en de overgang naar een duurzaam en groen Europa op energiegebied op gang te brengen, heeft de Unie een aantal ambitieuze doelen voor ogenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O saquê me vai direto para a cabeça e para os joelhos.
Blijf uit mijn wegLiterature Literature
O saquê deve estar mais quente do que da última vez.
Alle geschillen, behalve die, die kunnen ontstaan naar aanleiding van de specifieke meldingsplicht van tarieven, omtrent de uitlegging of de toepassing van deze Overeenkomst en die niet geregeld kunnen worden hetzij via overleg, briefwisseling of via diplomatieke weg, worden op verzoek van een van beide Overeenkomstsluitende Partijen aan een scheidsgerecht voorgelegdLiterature Literature
Está tudo pronto, há comida e saquê para quando desejar, grande senhor.
° vier leden voorgedragen door scholen die verpleegkundig onderwijs verstrekkenLiterature Literature
O saquê chegou, e ele permitiu que o garçom servisse a primeira taça.
Wees getuige van de geboorte van een nieuw tijdperkLiterature Literature
Posso servir o saquê?
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van # april # tot bepaling van de nadere regels voor de overdracht van het personeel van de Dienst voor Inning van het Kijk-en Luistergeld naar de Regering van het Waalse GewestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Breve voltar Choshu, virar camponês, como avô ou trabalhar fábrica cerveja ou saquê.
De metagegevens, zoals bedoeld in artikel # van Verordening (EG) nr. #/#, worden vóór # mei # aan Eurostat toegezondenLiterature Literature
McGee, a Kate nunca tomou saqué-bomba.
Een paar minuutjes danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entediado, vasculhou a cabine e achou uma garrafa de saquê.
er een wedde heeft, gelijk aan deze van de ondertekenende werknemerLiterature Literature
Vou beber saquê em um quarto separado
Grappig, hoe politiemensen bijnamen voor seriemoordenaars verzinnenopensubtitles2 opensubtitles2
Por favor... saquê
vermelding van de regelgeving krachtens dewelke de sociaalrechtelijke inspecteur oordeelt te kunnen optredenopensubtitles2 opensubtitles2
É um saquê pequeno.
niet gebruiken als er slechts één goederenitem isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Havia também saquê numa garrafa de água quente, e uísque Loch Vey, da destilaria da Struan, que ela adorava.
Heb ik niet genoeg gestuiterd?Literature Literature
Tomar saquê quente depois de consumir um Lemmon verdadeiro é inspirador.
Onvertaalde OndertitelLiterature Literature
Saquê quente?
onder deze term is echter niet begrepen de Staat die Partij is bij dit Verdrag genoemd in Afdeling II, paragraaf #, van deze BijlageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um saquê quente.
Ik wil me daarvoor nog revancherenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quer saquê?
Ze neukte met oom AndyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele pediu mais cerveja e saquê.
Dat waren de verhalen die je bij blevenLiterature Literature
O frasco de saquê foi oferecido de novo
Jongens, een beetje hulpLiterature Literature
Do pior Saquê?
Dit komt uit het Guinness Book of World RecordsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Só de ver, o saquê fica muito bom.
Ze kan het waarschijnlijk ruikenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu bebo saquê.
Zou de tante van Susan dat wel beseffen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terminar saquê, última pergunta, depois ir.
Het was ' n verkleedfeestLiterature Literature
Outras bebidas fermentadas (por exemplo, sidra, perada, hidromel, saqué); misturas de bebidas fermentadas e misturas de bebidas fermentadas com bebidas não alcoólicas, não especificadas nem compreendidas noutras posições
Je moet voorlopig even hier blijveneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Espero que tenha saquê suficiente.
Ik zette de wereld op zijn kop!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.