tendência central oor Pools
tendência central
Vertalings in die woordeboek Portugees - Pools
Tendencja centralna
pt
valor central ou típico para um conjunto de dados ou uma distribuição de probabilidades
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Então provavelmente nós queremos encontrar algum tipo de média para representar a tendência central para cada um deles.
ustanawiająca wzór wykazów jednostek zatwierdzonych przez państwa członkowskie zgodnie z różnymi przepisami wspólnotowego prawa weterynaryjnego oraz zasadami mającymi zastosowanie do przekazywania tych wykazów do KomisjiQED QED
É realmente uma tentativa de encontrar uma medida da " Tendência Central ".
Szkolnictwo średnieQED QED
Rostos medianos representam as tendências centrais de um grupo.
Jakiś czarny dupek z miotaczem ognia, gonił mnie po okolicyted2019 ted2019
As medidas de tendência central mais comuns são a média aritmética, a mediana e moda.
Jeśli chcesz jeść, to chodźWikiMatrix WikiMatrix
Nós queremos encontrar algo como uma tendência central, uma média, ou mediana da idade disso...
Wiem, że to trudneQED QED
Alguns dos métodos mais utilizados, especialmente os ensaios paramétricos para medição da tendência central, são inadequados.
Integracja aplikacji jest zdefiniowana jako proces powodujący, że systemy niezależnie zaprojektowanych aplikacji współpracują ze sobąEurlex2019 Eurlex2019
É uma medida de tendência central.
Zawsze lubiłem sztuki Szekspira i cieszę się że właśnie napisał nowąQED QED
Então, mais uma vez, esta é uma forma de pensar sobre a tendência central.
Każdorazowo opakowania zbiorcze, o których mowa w ustQED QED
E por isso é uma forma de medir a tendência central ou, você sabe, a média, acho que poderia dizer.
Tatuś był prawnikiemQED QED
E o que você gostaria de fazer aqui, porquê nós temos variabilidade em ambos, se você quiser obter alguma tendência central...
Wprowadź nową etykietęQED QED
A Comissão constata que tanto a mediana como a média são medidas de tendência central e são comummente utilizadas quando se trata de caracterizar a «média».
Jestem klaun WolfieEurLex-2 EurLex-2
Espero que agora, nós possamos fazer uma ligação entre o que nós pensamos em termos apenas de média e tendência central em aritmética e população versus amostra, e então relacionar isso com a noção de variável aleatória.
Mój pierwszy klientQED QED
Em tais casos, se o intervalo incluir um número considerável de observações, instrumentos estatísticos que tenham em conta a tendência central para reduzir o intervalo (por exemplo, o intervalo interquartílico ou outros percentis) podem ajudar a aumentar a fiabilidade da análise».
Ja po prostu... wiesz, po prostueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nos casos em que o objetivo da avaliação consiste em analisar se a intervenção do Estado está em conformidade com as condições de mercado, é normalmente adequado considerar medidas de tendência central, tais como a média ou mediana do conjunto de operações comparáveis.
Komisja powiadomi o przedsiębiorstwach wybranych do próby wszystkich znanych producentów unijnych i zrzeszenia producentów unijnycheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nos casos em que o objetivo da apreciação consiste em analisar se a intervenção do Estado está em conformidade com as condições de mercado, é normalmente adequado considerar medidas de tendência central, tais como a média ou mediana do conjunto de operações comparáveis.
To miły człowiekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nos casos em que o objetivo da apreciação consiste em analisar se a intervenção do Estado está em conformidade com as condições de mercado, é normalmente adequado considerar medidas de tendência central, tais como a média ou mediana do conjunto de operações comparáveis.
Wygląda jak kurwa?EurLex-2 EurLex-2
A CRA explicou que, devido às variações das margens de lucro observadas na amostra, o limiar crítico que define uma rendibilidade excessiva deveria ser superior à média ou a qualquer outra medição de tendência central e poderia, por exemplo, ser igual ao percentil 75.
Równie dobrze mógłby być niewidzialnyEurLex-2 EurLex-2
Como exposto no considerando 258, quando se considera que um intervalo de plena concorrência é composto por resultados de fiabilidade equivalente, é indicada a utilização de uma medida de «tendência central», por exemplo a mediana, para determinar o ponto mais adequado do intervalo (701).
Zaczekajcie!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
177 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.