História do Canadá oor Russies
História do Canadá
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
История Канады
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O massacre é, ainda hoje, o maior tiroteio da história do Canadá.
А хозяйка...Ты можешь попросить её?WikiMatrix WikiMatrix
Lá vem a história do Canadá.
Подумай, я планировал это несколько лет просто сделать несколько паршивых миллионов?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O fazendeiro Howard Paulsen explicou que a seca de 2001, uma das piores da história do Canadá, afetou suas plantações e o gado.
Это хорошо, когда есть планы на будущееjw2019 jw2019
Foram ainda o maior evento esportivo da história do Canadá com o dobro de atletas participantes dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010, em Vancouver.
Не расчитывай на это, мешок костейWikiMatrix WikiMatrix
Em 1927, Joseph Burr Tyrrell fez uma doação para a Sociedade Real do Canadá criar uma medalha que recompense os trabalhos proeminentes sobre a história do Canadá.
То есть школу ты закончил, дай посчитать, лет тринадцать назад?МнеWikiMatrix WikiMatrix
Identificando uma das razões dessa mudança de comportamento, o jornal declara: “A mudança de atitude resulta diretamente do que talvez seja a mais cara e prolongada campanha de propaganda financiada pelo governo na história do Canadá.”
Дочь моя...... ты научишь его нашим обычаям...... говорить и перемещаться как мыjw2019 jw2019
Estes comitês foram criados ao longo da história do Canadá para estudar leis(exemplo: O Comitê Especial na Lei C-36 Anti-Terrorismo) ou em áreas de interesse particular (exemplo: O Comitê Especial do Senado em Drogas Ilegais).
за нами следятWikiMatrix WikiMatrix
E estas incrivelmente bonitas florestas boreais foram a inspiração para uma parte da mais famosa arte na história do Canadá. O Grupo Seven foi muito inspirado por esta paisagem, por isso, a boreal não é apenas uma parte chave da nossa herança natural, mas também uma parte importante da nossa herança cultural.
Это пахнет очень большими бабками- вот что говорит Билл АнгличанинQED QED
Estes incluem a explosão do Voo Air India 182 em 1985, o maior assassinato em massa da história do Canadá; o Massacre da Escola Politécnica de Montreal em 1989, quando um atirador alvejou várias estudantes universitárias; e a crise Oka, em 1990, o primeiro de uma série de violentos confrontos entre o governo e grupos aborígines do país.
Ваше сочувствие и понимание делает его только слабее и слабееWikiMatrix WikiMatrix
Intitulada “Um Farol para o Mundo”, a apresentação retratou a história e o povo do Canadá.
Что за " Секретный Санта "?LDS LDS
Um homem, um fotógrafo que conhece alguma coisa sobre a história da região norte do Canadá.
Перестаньте давать ей ее лекарства от шизофрении, так мы узнаем, что и как с ее физиологической стороны, и, как знать, возможно, удастся узнать больше от нееLiterature Literature
Harold Adams Innis (Hamilton, 5 de novembro de 1894 — 8 de novembro de 1952) foi um professor de economia política na Universidade de Toronto e autor de muitos trabalhos sobre a história econômica do Canadá, sobre mídia e teoria da comunicação.
У меня в ванной даже висит плакат, где вы в бикиниWikiMatrix WikiMatrix
Quando eu era miúdo, o meu pai adorava contar a história do seu primeiro dia no Canadá.
Заходите.Как вас зовут?QED QED
páginas dos principais jornais do Canadá publicaram a história.
Значит, с обвинением в поджогеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trecho do livro True Stories of Rescue and Survival—Canada’s Unknown Heroes (Histórias Reais de Resgate e Sobrevivência — Heróis Desconhecidos do Canadá)
Служебная панель " Точки останова "jw2019 jw2019
Recusar mentir seria o mesmo que dizer a um eminente colega da Universidade de Laval que tenha devotado anos à história do catolicismo no Canadá que ele podia pegar nos sermões do bispo Bourget enrolá- los apertadinhos e enfiá- los devagarzinho no rabo
А для кого оно?opensubtitles2 opensubtitles2
Sua história teve um rumo um pouco diferente do resto do Canadá.
Эй, не будь маленьким ублюдкомWikiMatrix WikiMatrix
Este vídeo, por exemplo, gravado pela escola ‘Na Aksa Gyilak'yoo das Primeiras Nações de Kitsmakalum, em British Columbia, conta a história da Rodovia 16 no oeste do Canadá, conhecida como a “Rodovia das Lágrimas” por causa dos assassinatos e desaparecimentos de mais de duas dúzias de mulheres, a maioria de origem indígena, no local.
Родни, ну почему ты ведешь себя, как тряпка, да еще и на нее нападаешь за то, что она не захотела принять кольцоgv2019 gv2019
Em vez de servir para acelerar o ritmo da vida, como fazia no passado, hoje o trem possibilita aos passageiros relaxar e refletir na interessante história da ferrovia enquanto viajam de uma costa a outra do Canadá.
Кому по силам будет этот вызов?jw2019 jw2019
A história do Espetacular começa há cerca de 40 anos quando a minha mãe e o meu pai vieram para o Canadá.
Здесь вы можете изменить имя, описание и значок макротипаQED QED
A história do Espetacular começa há cerca de 40 anos quando a minha mãe e o meu pai vieram para o Canadá.
Я такой сильный!ted2019 ted2019
Como muitos de vocês, cresci ouvindo as histórias dos primeiros missionários que rumaram para o Canadá, Escandinávia e Europa continental, para as Ilhas do Pacífico, México, Ásia, etc.
В смысле, все эти пригородные застройки... тут не меньше сотни домовLDS LDS
13 Uma mãe do Canadá escreveu a respeito da habilidade de seu filho de aprender: “Certo dia, eu estava lendo uma história de Meu Livro de Histórias Bíblicas para meu filho de quatro anos e meio, Shaun.
Поразили весь мир гимнастики, выиграв # медалей, сегодняjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.