nível de confiança
уровень доверия
confiança oor Russies
confiança
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
доверие
[ дове́рие ]
уверенность
[ уве́ренность ]
самоуверенность
[ самоуве́ренность ]
Então me perguntei como seria se eu fosse tão trágica assim, sem auto-confiança.
Так что я спросила себя, как бы это было, если бы это случилось со мной, только без самоуверенности.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Confiança
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
доверие
[ дове́рие ]
ru
использование чужой истины до её обоснования
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
доверие
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porque tenho confiança em vocês e, se vocês confirmarem, hei de ter confiança em mim mesmo.
Эй, мне интересно, если тебе интересноLiterature Literature
Retrospectiva e excesso de confiança Se alguém que conhecemos comete suicídio, como reagimos?
Мы должны что- то сделатьLiterature Literature
Ele a amava mas tinha perdido sua confiança nela.
Этот Свиток мой!Literature Literature
— Porque eu quero ser o seu homem de confiança, chefe.
Хорошо, у нас есть подозреваемыйLiterature Literature
É a confiança da qual estávamos falando?
Дверь была открытаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baseada em nosso conhecimento dessas verdades, a fé no Senhor Jesus Cristo é uma convicção e confiança de que Deus nos conhece, nos ama e ouvirá nossas orações e responderá a elas com o que for melhor para nós.
К тому же Лили никогда не слышала эту историюLDS LDS
Por exemplo, a Reunião Vida e Ministério nos dá mais confiança para fazer revisitas e dirigir estudos bíblicos.
Я coбиpaюcьjw2019 jw2019
Ajudou-me a lembrar-me de, como marido, pai e avô, continuar a edificar a confiança e a unidade entre nossos familiares por meio da obediência aos convênios do templo.
Добро пожаловать в райLDS LDS
O livro Lectures on Faith ensina que saber que contamos com a aprovação de Deus é algo necessário para a nossa fé: “Para qualquer pessoa, saber de fato que o curso que se está seguindo na vida está de acordo com a vontade de Deus é de essencial importância para que ela tenha aquela confiança em Deus sem a qual não é possível alcançar a vida eterna” (1985, p. 7).
Что с тобой случилось?LDS LDS
Confiança.
Во- первых, отец- основатель нашей страныLDS LDS
Tens toda a minha confiança.
Эти люди были убиты на территории США, убиты обученными людьми, стрелявшими в федеральных агентовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Como a confiança na Expiação do Salvador pode afetar suas ações e sua perspectiva eterna?
Ты мой клиентLDS LDS
Se precisa de alguém de confiança na Pacific, a capitã Macken é minha amiga.
Мы это называем перемыкание...... относительно феномена раздвоения мозгаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ackroyd tinha total confiança na honestidade de todos os empregados — disse com fervor
Оставить здесь двух стражниковLiterature Literature
Essa resposta está atrelada a uma confiança absoluta de que Ele permite algum sofrimento nesta Terra porque Ele sabe que isso vai nos abençoar, como o fogo do ourives, para nos tornar como Ele é e para receber nossa herança eterna?
Коллекционеры используют его, чтобы проверить историю владенияLDS LDS
“Que a virtude adorne teus pensamentos incessantemente; então tua confiança se fortalecerá na presença de Deus.”
Я просто удивлен, что ты умудрилась нанять кого- то, у кого есть вкусLDS LDS
Temuge sentiu a confiança crescer e olhou ao redor, com interesse, assim que o portão foi fechado.
О том, что я сделал с MikeLiterature Literature
Foi o que nos asseguraram fontes de maior confiança.
Исследования показывают, что результаты ходьбы такие же, как и от пробежекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peça-lhes também que pensem em como podem usar os três princípios escritos no quadro para responder com confiança ao comentário do amigo.
Она открылась, чувакLDS LDS
Peço um dia de confiança – disse eu com cautela.
До входа пять минутLiterature Literature
Minha maior preocupação é a confiança.
Ему нуженлуч солнцаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E quando a confiança é perdida, a comunicação se deteriora
Я хочу, чтобы это был тыLiterature Literature
E por acaso vim a saber, esta noite, até que ponto ia a sua nobre confiança em mim, apesar desse erro.
Кто- нибудь еще слушал?Literature Literature
Falta de confiança!
Если вы позволите мне вести переговоры...... я гарантирую исполнение ваших требованийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A reputação é a medida da confiança que uma comunidade tem em vocês.
Ты сломаешь мне яйца?Ты... ты все ещё идешь?ted2019 ted2019
212 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.