peixinho oor Russies

peixinho

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies

рыбка

[ ры́бка ]
naamwoordvroulike
Os peixes pequenos nadam tão bem quanto os grandes.
Маленькие рыбки плавают так же хорошо, как и большие.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

рыбёшка

[ рыбё́шка ]
naamwoordvroulike
Sou um peixe grande em uma lagoa, eu sei.
Я большая рыбёшка в маленьком пруду, да, я знаю.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

сеголетки

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

larva de peixe
личинки рыб
Peixe-prego
Бляшкошипая акула
peixe-galo
рыба-кузнец · солнечник
peixe-gato
кошачья акула · сом
from “peixes de espada”
рыба-меч
quimera americana (peixe)
химера европейская
peixe salgado
соленая рыба
Óleo de peixe
carta de verão (peixe)
речные камбалы

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
É este peixinho branco que constrói estes montes gigantescos, um seixo de cada vez.
Мы могли бы поплавать?ted2019 ted2019
Talvez você seja um peixinho dourado, Tom
Нет, они только сказали, что я узнаю об их решении в течение # днейopensubtitles2 opensubtitles2
Todos os peixinhos a mordiscar.
Ортиша, где ты?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tinha o medalhão da minha mãe, as cartas de amor deles, o peixinho de prata que compraram juntos no México.
Я думал он будет называться " Титов "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso te contar sobre quando eu tinha 5 anos e meu peixinho dourado morreu.
Сейчас важно лишь этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um dia depois de ter milagrosamente alimentado 5 mil pessoas na Galileia com apenas “cinco pães de cevada e dois peixinhos”,1 Jesus falou novamente às pessoas em Cafarnaum.
Это портит всё свиданиеLDS LDS
Ele é um peixinho.
Он думает, это смешноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À noite, pescávamos trombeiro, um peixinho miúdo, e pela manhã íamos ver o que os pescadores haviam trazido.
Меня вам не убедитьLiterature Literature
Isto é uma rã que está a tentar copular com um peixinho vermelho.
Пойду сделаю сэндвичиted2019 ted2019
E o que você achou de Binky, o peixinho falante?
Время приема лекарствLiterature Literature
Arcadio comprovou que realmente era um dos peixinhos feitos pelo Coronel Aureliano Buendía.
Что может быть хуже Сан- Диего?Literature Literature
Ele e o irmão caíram na minha armadilha, como uns peixinhos!
Ну, они не знаютOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudo bem, eram 26 variações do “peixinho”.
Нет, просто его тошнит от мелкой коррупции дельцовLiterature Literature
– Você está perguntando para mim, a mulher que não consegue manter um peixinho dourado vivo por mais de uma semana?
Это всё твоя затея?Literature Literature
Ford mostrou-lhe um pequeno vidro que continha um peixinho amarelo, que nadava de um lado para o outro.
Обычное подростковое досьеLiterature Literature
Esse peixinho, que vive nadando dentro do aquário, só iria viver esta vez.
Ты сказал мне, что вы танцевали перед тем, как она умерла, и... я не могу придумать лучший способ попрощатьсяLiterature Literature
Depois, vamos jogar duas partidas de “peixinho”.
Барабан поломанLiterature Literature
Ela é um dragão... não um peixinho de aquário.
Я знаю людейLiterature Literature
Bem, não acho que o seu peixinho é para este trabalho.
Пойдемте со мнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muitas cordas grandes para apanhar um peixinho.
Привет, чувакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque sabemos que ela cruzar o caminho dele é como um peixinho passando na frente de um tubarão faminto.
ПроизводительOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O meu peixinho dourado, Goldie?
Всего пару минутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O mar não da importância aos grandes homens, mas sacode-os como peixinhos miúdos.
Если быть честным, логистика- наша самая большая проблемаLiterature Literature
Parecia mais ligado nos peixinhos tropicais que colecionava que no maravilhoso passado.
Леон, я думаю, что тебе надо быть сосредоточеннымLiterature Literature
Nas piscinas há peixinhos de água doce e de vez em quando se avistam caimões.
Чего они боятся?jw2019 jw2019
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.