seu oor Russies

seu

/sɛu̯/ voornaamwoord, naamwoordmanlike
pt
De vocês ou pertencente a vocês.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies

твой

voornaamwoord
Os problemas que sua esposa tem são os mesmos que tem a minha.
У твоей жены те же проблемы, что и у моей.
en.wiktionary.org

его

[ его́ ]
voornaamwoord
Eu não sabia como responder a sua questão.
Я не знал, как ответить на его вопрос.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ваш

voornaamwoord
Sinto muito, mas seus nomes não estão na lista.
Мне очень жаль, но ваши имена отсутствуют в списке.
en.wiktionary.org

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

свой · их · ты · вы · её · своя · своё · свои

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

seus
вы · их · ты
suas
вы · ты
Os meus amigos e os seus amigos
Мои друзья и друзья друзей
preciso de sua ajuda
мне нужна ваша помощь · мне нужна твоя помощь
no seu melhor
найлучшим образом
qual a sua idade
sua
ваш · вы · его · её · свой · твой · ты
por sua vez
в своей очереди
seu guarda-chuva me serviu muito porque a chuva era forte
ваш зонтик очень мне послужил потому что дождь был усиленный

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mesmo assim, ao distribuir o dinheiro, eles favoreceram seu in-group, os que tinham o mesmo rótulo do grupo.
Вы меня расстроили, вы меня очень расстроили!Literature Literature
O povo não temeu a Jeová, nem mudou de proceder, mesmo depois de presenciar Seu julgamento contra outras nações.
Как такое может быть?jw2019 jw2019
Se seu dispositivo ainda não estiver listado, avance para a etapa de alteração da senha da sua Conta do Google.
Есть ли мистер Реджина?- Ненадолгоsupport.google support.google
- Meu pai finge ser idealista e precisa fazer bobagens de vez em quando para sustentar seu fingimento.
Ты хочешь войти?Literature Literature
Eu peguei todos os seus lembretes e eu organizei completamente a sua vida pelos próximos dois meses.
Ошибочный путь заканчивается здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Néfi 3 contém as palavras de Leí para seu filho caçula, José.
API-документацияLDS LDS
Foi então que o irmão Christensen viu a programação e, para seu desalento, descobriu que a final estava marcada para um domingo.
И больше я не допущу, чтобы хоть еще раз вы были наверхуLDS LDS
Cobb à mesa da cozinha, ainda com seu roupão cor-de-rosa, tomando chocolate e parecendo preocupada.
ДействительноLiterature Literature
18 Depois de proferir seu discurso, escute com atenção o conselho oral dado.
Мы забили пушки, сэр, и взорвали цапфыjw2019 jw2019
Não como Matt, é obvio, eu seria seu padrasto.
Тогда кто дал нам это письмо?Literature Literature
E tente ir aos lugares que precisa sem pedir que um dos seus pais o leve ou o busque.”
Я хочу, чтобы ты ушёл прямо сейчасjw2019 jw2019
Sei que está lá porque nunca foi devolvido ao seu legítimo proprietário, que nunca deveria ter sido eu.
Я здесь- страж закона!Literature Literature
— E seu grupo de suspeitos teria sido quem quer que estivesse na base naquele momento?
Нам надо проголосовать?Literature Literature
Você e Alfred terão um jantar com Thomas Crooke e seu sócio.
Когда вы сохраняете настройки при помощи кнопок OK или Применить, сохраняются только правильно составленные правила фильтрацииLiterature Literature
Os seus pais virão.
Да чтоб вы сдохли все, кто на меня катит бочку!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O nome deve começar por uma letra, podendo conter números e sublinhados com um tamanho máximo de # caracteres. Respeite esta regra, se quiser evitar comportamentos estranhos do seu servidor de & CUPS;. Os nomes das impressoras no & CUPS; não distinguem maiúsculas de minúsculas! Este é um requisito do & IPP;. Por isso, os nomes DANKA_ infotec, Danka_ Infotec e danka_ infotec representam, todos eles, a mesma impressora
Почeму ты выглядишь тaким нecчacтным, Гaрри?KDE40.1 KDE40.1
Mas minha lembrança de Renesmee, antes e depois de seu nascimento, estava se tornando cada vez mais onírica para mim.
Конечно, фрау Крюгер, толькоLiterature Literature
Diz que é seu professor.
Оливер, давай не будемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7, 8. (a) Que evidência há de que o povo de Deus ‘alongou os seus cordões de tenda’?
Тут ничего нет!jw2019 jw2019
Eles lançaram seu álbum de estréia, White Noise, em novembro de 2014, e a versão deluxe em 22 de abril de 2016.
Хорошо.Я помогуWikiMatrix WikiMatrix
E quanto mais comprido o seu discurso, tanto mais simples precisa ser, e tanto mais fortes e mais nítidos devem ser seus pontos principais.
Лейтенант Колдуэлл, вы будете расстреляныjw2019 jw2019
Exige que seus pais te doem sangue.
Пораньше сегодня надо лечь спатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No entanto, depois que um comprador opta por não divulgar seus dados de lance, essas informações são excluídas para todos os editores com os quais ele realiza transações.
Нарушена безопасность, северо- восточный секторsupport.google support.google
Não podemos censurá-los por fazerem seu trabalho.
Мне жаль, что ты никогда не любил этого человека, что означает, что ты не поддерживал моего мненияLiterature Literature
Declaro humildemente que Jesus é o Cristo, o Filho literal de Deus, e que Seu evangelho foi restaurado na Terra em nossos dias para o benefício e bênção de toda a humanidade.
Мать действительно * там *, не так ли?LDS LDS
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.