bem-vindo oor Albanees

bem-vindo

adjektief, tussenwerpselmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Albanees

mirë se vjen

tussenwerpsel
Coronel, bem-vindo ao Alexandria.
Kolonel, mirë se vjen në bordin e Alexandria-s.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

mirë se erdhëm

pt.wiktionary.org_2014

mirë se vini

tussenwerpsel
Senhoras e senhores, bem-vindo ao nosso montra anual.
Zonja dhe zotërinj, mirë se vini në shfaqjen tonë të përvitshme.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

mirësevini

tussenwerpsel
Para todo o resto, bem-vindo a Idade Média, e traga o seu talão de cheques.
Gjithqka tjetër, mirësevini në kohën e territ, merrni edhe çeçet me vete.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

mirësevjen

tussenwerpsel
Hei, bem vindo, Jesse.
Hej, mirësevjen prapë, Jesse.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bem-vindos
mirë se vini · mirë se vjen · mirësevini · mirësevjen
bem-vindas
mirë se vini · mirë se vjen · mirësevini · mirësevjen
bem-vinda
mirë se vini · mirë se vjen · mirësevini · mirësevjen

voorbeelde

Advanced filtering
Bem-vinda.
Mirë se erdhe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bem-vindos à reunião anual das pessoas que... anualmente se encontram!
Mirë se vini në takimin vjetor e njerëzve të cilët... takimin vjetor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bem-vindo ao lar.
Mirë se erdhe në shtëpi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bem-vindo ao lar.
Mirëse erdhe në shtëpi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seus amigos também serão bem-vindos.”
Mund të ftoni edhe miqtë.jw2019 jw2019
Bem-vindo à irmandade.
Përkthimi: [ CoLd FiRe TM ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bem-vindos ao inferno.
Mirësevini në ferr.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bem-vindo, Leônidas.
Mireserdhe, Leonidha.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bem- vindo a Toronto, irmão Samir
Mirë se erdhe në Toronto, vëlla Samiropensubtitles2 opensubtitles2
Faça com que se sintam bem-vindos, apresente-os aos outros e elogie-os por estarem presentes.
Bëjini që të ndihen të mirëpritur, njihini me të tjerët dhe lavdërojini për praninë e tyre.jw2019 jw2019
Bem-vinda de volta.
Mirë se vini në shtëpi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bem-vindo, senhor.
Mirëserdhëtshtëpi, zotëri.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bem vindo a Moscou.
Mirëseerdhe në Moskë.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bem-vinda ao espetáculo, querida.
Mirë se erdhe në shfaqje, shpirt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bem-vindo à festa, Brando.
Mirëserdhe në festë, Brando!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boa tarde e bem vindos a um especial de futebol da ESPN.
Mirëdita dhe mirësevini në një edicion shumë special këtu tek ESPN.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bem-vindo, panda.
Përshëndetje panda.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bem vindos ao Cruzeiro Selvagem dos Ryan.
Mirseerdhët në lundrimin e egër të Rajanit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nas reuniões, todos se sentiam bem-vindos. Isso também aumentou o amor entre os irmãos.
Edhe mikpritja e ngrohtë ua forcoi tej mase lidhjen të pranishmëve.jw2019 jw2019
Bem-vindo.
Mirë se erdhe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bem- vindo a casa, Brandon!
Mirë se u ktheve në shtëpi, Brendon!opensubtitles2 opensubtitles2
Bem- vindo ao edifício, Dre
Mirë se erdhët në pallat, Drejopensubtitles2 opensubtitles2
Bem-vindos.
Konors.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boa noite, e bem-vindos a Corrida Mortal.
Mirëbrëma dhe mirësevini në Garën e Vdekjes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sargento Hook, bem-vinda ao nada.
Kryemarinar Huk, mirësevini në pastrimore.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1261 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.