peneira oor Albanees

peneira

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Albanees

sitë

naamwoordvroulike
Eu tenho mais buracos em mim do que uma peneira.
Unë kam vrima në trup më shumë se një sitë.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“O humor aquoso circula [na câmara anterior do olho] bem fundo no olho, alimentando as estruturas visuais vivas e fluindo para a corrente sanguínea através de um tecido poroso parecido com uma peneira, chamado malha trabecular.”
Pra, ti nuk je i friksuar nga një grua e fortë?jw2019 jw2019
Peneiras de cinzas [máquinas]
OK, ne katin e dytetmClass tmClass
Peneiras [máquinas ou partes de máquinas]
Për këtë kanë ardhur.Është festa e fejesëstmClass tmClass
O coração que se condena talvez peneire nossos atos de modo oposto, censurando-nos impiedosamente pelos erros passados e considerando nossas realizações como não valendo nada.
Mark, të lutem, kuptojw2019 jw2019
Qualquer que seja o lado que você andar na floresta as rajadas perdiz longe nas asas zumbido, rangendo a neve a partir das folhas secas e galhos no alto, que vem para baixo em peneira os raios de sol como o pó de ouro, pois este pássaro bravo não é para ter medo de inverno.
Duke parë një bukuri kaq të thellë...... të ngritur nga një jashtëqitje lope...... papritur kuptoj se jeta është e bukurQED QED
(b) Em que sentido pode-se dizer que Jeová peneira nossas atividades?
Mos i bëj pis batanijet e tijjw2019 jw2019
O açaí também é triturado em água quente e passado numa peneira, produzindo um líquido aromático espesso, que é servido como suco.
Jo per ty ose per babain tim per asnjejw2019 jw2019
Daí, os grãos são passados por uma série de peneiras e separados segundo o tamanho.
Epo, sigurisht që do t' i pëlqejëjw2019 jw2019
Seda para peneiras
Lsrgohu nga ai!tmClass tmClass
Daí passe essa mistura por uma peneira.
Keni shkrepsë?jw2019 jw2019
Peneiras [utensílios domésticos]
Çka nëse e sjellë një krijesë të gjallë në këtë botë?tmClass tmClass
Em seguida, peneire açúcar de confeiteiro sobre as pétalas.
Nuk dimĂ « se kush e qĂ« lloijw2019 jw2019
“Seu espírito é como uma torrente inundante que chega até o pescoço, para sacudir as nações para lá e para cá com uma peneira de futilidade; e um freio, que faz vaguear, estará na queixada dos povos.”
Banorët më çuan në një shpellë,lart në male, në të cilën bazë të legjendës aty jetontenjë krijesë e çuditëshmejw2019 jw2019
Primeiro, ele passa por uma máquina que remove as impurezas, depois por uma peneira mecanizada que separa os grãos segundo o tamanho e daí por uma mesa vibratória que os separa segundo o peso.
Kush e ka vrarë?jw2019 jw2019
Caso contrário, as nossas mentes são como peneiras.
Dhe më lëndon mënyra sesi ai Fantom bastardi...... ka gjetur që Palestina t' ia puthë buttohimted2019 ted2019
A areia e as rochas auríferas desciam montanha abaixo com a água; o ouro podia então ser separado do cascalho, utilizando-se a bateia e a peneira.
Si e ke krahun?jw2019 jw2019
Apareça na peneira.
Jo, ajo nuk do benteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu tenho mais buracos em mim do que uma peneira.
Ddeze dhe hyr atje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele peneira seu povo, a fim de preservar a união pela qual orou durante a sua última noite com os seus discípulos na Terra.
Te gjitha keto numra, te pesta, jemi te lidhurjw2019 jw2019
(Isaías 30:28) Os inimigos do povo de Deus seriam cercados por uma “torrente inundante”, sacudidos violentamente “para lá e para cá com uma peneira”, e domados por um “freio”.
Jo, por është utilitare dhe utilitaret janë seksijw2019 jw2019
(Salmo 103:10-14; Atos 3:19) Ele peneira e se lembra de nossas boas obras.
Ky është amerikanjw2019 jw2019
Peneiras de cinzas [utensílios domésticos]
Faleminderit shumëtmClass tmClass
Se você pegar uma esponja viva e amassá-la numa peneira, as células se juntarão de novo para refazer o animal original.
Çdo herë që do të ulesh në karrocë dua të kujtosh muajw2019 jw2019
Me traga uma peneira de farinha decente e alguns copos de medidas certas, que depois posso ser capaz de lembrar o ingrediente final.
Më duhet ta takojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.