eu sou alérgica a penicilina
jam alergjik ndaj penicilinës · jam alergjike ndaj penicilinës
penicilina oor Albanees
penicilina
Vertalings in die woordeboek Portugees - Albanees
Penicilina
pt
Medicamento antibiótico
Assim, ele ficou conhecido como a penicilina russa.
Kështu, hudhra u bë e njohur si penicilina ruse.
penicilina
Assim, ele ficou conhecido como a penicilina russa.
Kështu, hudhra u bë e njohur si penicilina ruse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A colônia do fungo penicilina vista no fundo da cúpula inibe o crescimento da bactéria
Thjesht ta ha?jw2019 jw2019
Sr. Voss, nosso livro diz que a descoberta da penicilina, foi a descoberta mais importante do século XX.
Trupa burrash trima të hedhura andej këtej, gjysëm të ngrënaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foi só a penicilina.
Si tabletë e sheqerit apo çashtu diçkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E meu exemplo predileto disso – o que não é muito conhecido como um milagre tecnológico, mas poderá ser um dos maiores de todos os tempos, foi o aumento de escala da penicilina na Segunda Guerra Mundial.
Banja është atjeted2019 ted2019
Como uma injeção intramuscular de penicilina não foi suficiente, Fleming injetou a droga direto na espinha do amigo.
Ta marrë, Talbot!jw2019 jw2019
* O uso clínico de drogas à base de sulfa, nos anos 30, e de medicamentos como a penicilina e a estreptomicina, nos anos 40, levou a muitas descobertas nas décadas seguintes.
Pete, prit një sekondëjw2019 jw2019
Eu acho que até pode salvar mais vidas do que a penicilina.
Koha e drekesQED QED
O primeiro antibiótico natural que pôde ser usado internamente foi a penicilina, originária de um fungo chamado Penicillium notatum.
Ju nuk e dini çka ndodhi sontejw2019 jw2019
Assim, ele ficou conhecido como a penicilina russa.
Heroi i legjendavejw2019 jw2019
Pacientes alérgicos a penicilina têm como alternativa a eritromicina por 10 dias.
Njerëzit tek Tempulli thonë që diçka...Diçka i ka ndodhur asajWikiMatrix WikiMatrix
Assim foi a rapidez como a penicilina foi produzida e tornou-se um dos maiores avanços médicos de todos os tempos.
Të gjithë i dimë borxhet tua Batiatted2019 ted2019
Essa nação trouxe a TV mundial, motor a vapor, golfe, uísque, penicilina, e claro... a barra de chocolate " Mars " frita.
I fshehte gjërat e këqija prej neshOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penicilina?
Po bëj një dushOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diz " penicilina " no fundo.
Nëse me G dhe U do të thuash gjuhëz dhe ulluk, gaboheshOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arranjámos novos medicamentos, como a penicilina, para podermos tratar essas doenças infecciosas.
Kërkon një provëted2019 ted2019
Com isso, até mesmo os tratamentos extensivos com penicilina muitas vezes eram inúteis.
Çfarë po ndodh?jw2019 jw2019
Assim, se doses de penicilina não matassem um número suficiente de bactérias prejudiciais, a sua prole resistente se multiplicaria.
Dy fjalë: sfond i besimitjw2019 jw2019
Só tenho penicilina, e estou com estoque baixo dela também.
Një pije s' quhet tradhtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os estafilococos, bactérias que costumam provocar infecção em ferimentos, eram facilmente eliminados com derivados de penicilina.
Të njëjtën gjë dhe unëjw2019 jw2019
Alexander Fleming Em 1928, esse pesquisador escocês descobriu uma substância antibiótica que ele chamou de penicilina.
Per nje mendim te dytejw2019 jw2019
A penicilina destruiu os micróbios e, em pouco mais de uma semana, o paciente saiu do hospital completamente curado.
Ai mund të jetë Eroll me postënjw2019 jw2019
Não é o criador da penicilina.
Me vjen keq per ate qe u ndodhi njerezve te tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora, descobriu-se que, em algumas cepas (espécies) de bactéria, os genes — os minúsculos esquemas no DNA da bactéria — produzem enzimas que anulam os efeitos da penicilina.
Ç' ka ndodhur këtu.Përse nuk rrit më lopë?jw2019 jw2019
O The Medical Journal of Australia chamou isso de “um grande avanço em tratamento médico”, acrescentando: “O surgimento dos triptanos . . . foi para a cefaleia em salvas e a enxaqueca quase o mesmo que a penicilina foi para as infecções bacterianas.”
Kujdesu për vajzën tonëjw2019 jw2019
Um policial que usa uma pulseira médica para a sua alergia penicilina.
Rrini në qoshe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.