Quality of Service oor Sweeds

Quality of Service

Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds

Tjänstkvalitet

voorbeelde

No campo das telecomunicações e redes de computadores, o termo Qualidade de Serviço (QoS, em inglês, Quality of Service) pode atender para duas interpretações relacionadas, mas distintas.
Inom telekommunikation och datornätverk har Quality of Service (QoS) två närbesläktade men olika betydelser.

CH-TSI CCS-005: Certificado «Quality of Service» para a transmissão de dados GSM-R (Proof of Quality of Service for GSM-R radio transmission) (regra potencialmente não compatível com o Regulamento (UE) 2016/919, a regra deve ser revista antes de 31 de dezembro de 2020);
CH-TSI CCS-005: Kvalitetsintyg för överföring av GSM-R-uppgifter (eftersom regeln eventuellt inte är förenlig med förordning (EU) nr 2016/919 ska regeln granskas på nytt före den 31 december 2020).

Considerando que o Ministry of Agriculture and Cooperatives, Department of Fisheries, autoridade competente na Tailândia, e o seu serviço de inspecção Fish Inspection and Quality Control Division podem verificar de forma eficaz a aplicação da legislação em vigor;
The Ministry of Agriculture and Cooperatives, Department of Fisheries, den behöriga myndigheten i Thailand, och the Fish Inspection and Quality Control Division, dess tillsynsavdelning, är i stånd att effektivt kontrollera tillämpningen av gällande lagar.

(22) Proposta de princípios-chave de um quadro de qualidade para os serviços de educação e acolhimento na primeira infância, («Key principles of a Quality Framework for Early Childhood Education and Care (2014)») – relatório do Grupo sobre educação e acolhimento na primeira infância, sob os auspícios da Comissão Europeia.
(22) Proposal for key principles of a Quality Framework for Early Childhood Education and Care (2014), en rapport från arbetsgruppen för förskoleverksamhet och barnomsorg under Europeiska kommissionens överinseende.

Considerando que o Ministry of Agriculture, Directorate General of Fisheries, autoridade competente na Indonésia, e o seu serviço de inspecção Provincial Laboratory for Fish Inspection and Quality Control estão em medida de verificar de forma eficaz a aplicação da legislação em vigor;
The Ministry of Agriculture, Directorate-General of Fisheries, den behöriga myndigheten i Indonesien, och the Provincial Laboratory for Fish Inspection and Quality Control, dess tillsynsavdelning, är i stånd att effektivt kontrollera tillämpningen av gällande lagar.