casca de banana oor Sweeds

casca de banana

pt
A casca de uma banana.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds

bananskal

naamwoordonsydig
Há apenas uma hora tinha um pé na forca e o outro numa casca de banana.
För en timme sen hade han ena foten på schavotten och den andra på ett bananskal.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como o cara da casca de banana.
En hjälte flyger norrut i # kilometer i timmen i # minuterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não é a casca de banana.
Minst # procent av de aktiviteter som genomförs inom ramen för projekt för kultursamarbete ska ske på det aktuella tredjelandets område (BrasilienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isso da casca de banana foi um golpe de mestre.
Är det tiden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devia espalhar cascas de banana.
KavallerietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Há uma possibilidade de ser a casca de banana
Lämna allt bakom oss medan vi kanopensubtitles2 opensubtitles2
Aí vem a casca de banana.
Hur skall vi kunna fullfölja ett tänkesätt som innebär att vi ställer upp mål, inför åtgärder, övervakar och kontrollerar och påför sanktioner?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos livramos da forca... mas a casca de banana está em algum lugar, sob o pé de alguém.
Det är inte vad jag tänkte mig på universitetetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O cara ficou famoso por jogar uma casca de banana em mim.
Andra mottagliga celler, t.ex. primära njurceller från nötkreatur eller svin, kan användas men det måste beaktas att de är mindre mottagliga för vissa stammar av FMD-virusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um graveling no lobby do banco com uma casca de banana
Kommissionen fäster avseende vid förnyandet av experter - som kallats för att ge yttrande-.opensubtitles2 opensubtitles2
Devia espalhar cascas de banana.
denna trafik kan delas in i kategorierna linjetrafik, speciell reguljär trafik och tillfällig trafik, begreppet pendeltrafik kan således utgåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Graveling, casca de banana.
Med tanke på marknadens öppenhet har det uppmärksammats att vissa upphandlingsdokument är följden av ett meningsutbyte mellan den upphandlande myndigheten och tillverkarna innan själva upphandlingen utlysesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escorregaram numa casca de banana
Patienter med nedsatt leverfunktionopensubtitles2 opensubtitles2
Assim, usualmente acham graça quando um homem escorrega numa casca de banana.
Ingen kommer att få vetajw2019 jw2019
Se não é a casca de banana, jogue no lixo
allt ledde hitopensubtitles2 opensubtitles2
Um dos macacos usados em testes escorregou numa casca de banana e partiu o pescoço.
Dessutom drog kommissionen # slutsatsen att de exporterande tillverkarna absorberade åtgärderna och beslutade därför att höja antidumpningstullarna avsevärt för de berörda exporterande tillverkarna (upp till #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podes escorregar numa casca de banana e engravidar-me.
Gör flickorna dem också?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um graveling no lobby do banco com uma casca de banana.
Jag såg hur det föllOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É a casca de banana
Har ni hälsat på herr Chow?- Vi skulle luncha, men han är sjukopensubtitles2 opensubtitles2
Posso fazer uma bomba com uma casca de banana e uma torradeira. "
Det är bara enda paprika, AlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estava em Santa Fé, e um maldito jogou uma casca de banana em mim.
Kapacitetsökning i förhållande till storleken på marknaden för rotogravyrtryckningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escorreguei numa casca de banana no caminho de volta.
Fru Wilbeforce är inte bara en del av min plan, utan dess kärnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não pode jogar cascas de banana no Dave Chappelle.
Budget och varaktighetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casca de banana...
Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag såsom ändrat av parlamentetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não gosto de perguntas cascas de banana.
För att du arbetar för djävulen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Há apenas uma hora tinha um pé na forca e o outro numa casca de banana.
Om inget samförstånd uppnås skall byrån hänskjuta ärendet till styrelsen för beslutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
135 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.