penugem oor Turks

penugem

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Turks

tüy

naamwoord
A penugem espessa ajuda a conservar o calor que ela consegue gerar.
Gövdesini kaplayan kalın ve kabarık tüyler vücut ısısını korumaya yardımcı oluyor.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

kuştüyü

Os elétrons são, por comparação apenas pequenas penugens voando.
Elektronlar hareket eden kuştüyü ile benzerlik gösterir.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

pluma

tr
Genç kuşlarda çıkan, yumuşak, kabarık, gelişmemiş tüyler.
omegawiki

hav tüyü

tr
Genç kuşlarda çıkan, yumuşak, kabarık, gelişmemiş tüyler.
A penugem que cobre outras partes do corpo da coruja ajuda a absorver o som restante.
Baykuşun vücudunun başka yerlerindeki hav tüyleri de kalan sesi emer.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Não consigo ver a criada para além do braço e a sua penugem.
Şovalyelik ölmemişLiterature Literature
Debaixo da sua quase impenetrável cobertura de penas de contorno fica uma camada espessa de penas macias e felpudas chamada penugem lanosa, que pode ter até 17 milímetros de espessura e que cobre a maior parte do corpo do pato.
Daha da ilginci şujw2019 jw2019
Os eletrões desaparecem, numa espécie de penugem e há apenas energia.
Daha önce yaptığımız gibi, akıl danışamaz mıyız birbirimize, eski dostum?QED QED
Bem, eu não vejo do modo que você vê, eu sinto as vibrações do chão com meus pés, mas a areia é tão solta e traiçoeira.. faz tudo parecer cheio de penugem
Ben, ailemi korumaya çalışıyordum sadeceopensubtitles2 opensubtitles2
Penugem lanosa
Birkaç hafta önce bir yere girdijw2019 jw2019
Homem mesmo não têm penugem na cara.
Pazar işe mi gideceksin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quanto mais madura é a penugem, mais ar captam.
Hala yemek servisiniz var mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bem no fundo, você deseja ter sua penugem acariciada.
Allahın belası şu turu yaptım, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os elétrons são, por comparação apenas pequenas penugens voando.
Göndermemişim demek ki.Çok ayıp olmuşOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sua penugem brilhante e cacheada acariciava meu rosto e, bem devagar, passei a lambê-la com movimentos rápidos.
Şu anda olay yerindeyizLiterature Literature
E a " Pato Bonito " diz que evitar conclusões com seus pais pode causar queda de penugem precoce
Nasa' yı kontrol ettimopensubtitles2 opensubtitles2
Eles estão começando a perder suas penugens e penas próprias começam a aparecer.
Roma' da havaalanında terk edildimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não tenho penugem fina.
Pazar Gününü birlikte geçirmeyecek miyiz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As crias têm agora a penugem completa e suficientemente espessaO suficiente para se protegerem sozinhos
Ben müdürün kızıyımopensubtitles2 opensubtitles2
Isto é penugem
Muz teknesi mi?opensubtitles2 opensubtitles2
Marcas em forma de penugem.
Bak, objeyi buldumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A penugem espessa ajuda a conservar o calor que ela consegue gerar.
Biraz huzur bulayımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um monte de garotos com penugem no rosto.
Savaşlar, bağnazlık, televangelizmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nós temos que conversar sobre isso, por que a " Pata Moderna " diz que evitar a conclusão pode levar à queda de penugem, e eu já sou baixinho, e, que raio, eu acho que não consigo suportar ser careca!
Şeytanın en harika şeklindenopensubtitles2 opensubtitles2
Penugem de ganso, como a que encontrei no corpo
Şiddet hiç bir şeyi çözmez, Carolopensubtitles2 opensubtitles2
Olha, têm penugem.
Bunu sana getirdimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Estha, olhe”, Rahel disse, puxando a suave penugem da trilha que descia do umbigo de Ammu.
Daha yeni geldimLiterature Literature
Não que penugem seja ruim!
Benim ismim Elle Woods, bugün sizlere Bruiser Tasarısından bahsetmek istiyorumopensubtitles2 opensubtitles2
Sua penugem ainda não está totalmente à prova d'água e eles se aglomeram em busca de calor.
Korkmanız için hiçbir neden yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A penugem de pó e finas penas compridas chamadas filoplumas ficam distribuídas entre as penas de contorno de muitas aves.
numaralı odajw2019 jw2019
82 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.