namorado oor Oekraïens

namorado

naamwoordmanlike
pt
Pessoa com a qual tem-se uma relação amorosa.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Oekraïens

друг

naamwoordmanlike
Eu tive três namoradas: a primeira era loira, a segunda, morena, e a terceira, ruiva.
У мене було три дівчини: перша була блондинкою, друга брюнеткою, а третя руда.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

коханий

[ коха́ний ]
manlike
Outras jovens se iludem pensando que podem fazer o namorado mudar.
Інші живлять надії, що в майбутньому їм удасться змінити своїх коханих.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

парубок

[ па́рубок ]
naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

приятель

[ прия́тель ]
naamwoordmanlike
Todos os seus namorados são idiotas.
Всі твої приятелі - ідіоти.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

хлопець

[ хло́пець ]
naamwoordmanlike
O que te faz pensar que o Tom é o namorado de Mary?
Чому ти вважаєш, що Том — хлопець Мері?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

serviço de namoro online
он-лайн служба знайомств
Dia dos Namorados
День Святого Валентина · День святого Валентина
namorada
дівчина · кохана · подруга · приятелька

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alan, não tenho interesse em sair com o namorado da mãe.
Пропускати всі слова написані & ВЕЛИКИМИ літерамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Outro santo dos últimos dias ponderado escreveu: “Com frequência ouço o nome do Senhor ser tomado em vão e também conheço pessoas que me dizem estar morando com o namorado.
Обрати коло %LDS LDS
A minha namorada é chinesa.
Домашня тека відсутняtatoeba tatoeba
Caminhavam docemente, como dois namorados, de braço dado, e as moscas zumbiam à volta deles.
Вулкани формують хребет найдовшого гірського ланцюга на планетіLiterature Literature
Sua namorada tem.
Хвилиночку ...- А пундики у вас чудовіOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sem dinheiro, sem emprego, dois filhos, um namorado inútil.
І ми усе узялиLiterature Literature
“Quando meu teste de gravidez deu positivo”, lembra-se Judy, “meu namorado imediatamente exigiu que eu abortasse.
Адаптер живленняjw2019 jw2019
Namorada...
Неможливо відкривати файли, захищені паролем. Алгоритми паролів не оприлюдненіOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A questão é que não cabe a você fazer seu namorado mudar.
А вам не здається, що нам не слід бутитут?jw2019 jw2019
Aquele merdinha — o garoto chinês — era o namorado de Sascha!
& Максимальна кількість статей для вибиранняLiterature Literature
O namorado muitas vezes pressiona a namorada a abortar
У заспокойся і кермуйjw2019 jw2019
Ela amava o novo namorado e planejava se casar com ele quando terminasse sua turnê com a orquestra sinfônica.
Встановити підтримку MPLiterature Literature
Ela sendo minha namorada não poderia jamais fazer nada errado.
Параметри додатків головного вікнаLiterature Literature
Daí veio o lado romântico, quando me encontrei com um antigo namorado.
Я триматиму тебе за руку у темряві, коли ти нажахана привидамиjw2019 jw2019
Ela vive em Paris com o namorado, o fotógrafo Paul Schmidt, e o filho do casal, Henri, nascido na primavera de 2014.
Подяки і ліцензіяWikiMatrix WikiMatrix
Acabou de terminar com o namorado.
Який вихідний бітрейт відео?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você veria pornografia em frente de sua mãe, sua namorada, sua esposa ou seu bispo?
Джордже, пробач намLDS LDS
O que a nova namorada dele vai pensar, se você sair para fazer alguma coisa mais interessante?
Чому ти не захотів мене поцілувати?Literature Literature
O namorado da Min, que viajou até à terra com ela para o ano novo disse: "Não parece valer assim tanto".
Виглядає так, ніби хтось свердлить діри у стінахted2019 ted2019
O novo namorado queria casar com ela e ela disse não.
Я б не залишився у цій хаті, навіть якби ви дали мені мільйон!ted2019 ted2019
Fiquei aliviado de não ter namorado sério ninguém, então essa conversa específica não podia durar muito.
У нього ж кров іде, Бруксе!Literature Literature
Está sereno e nem parece o sujeito que acaba de trair a namorada com a melhor amiga dela.
Знаєте що значить REM?Literature Literature
Tenho três namoradas.
Боже мій, це так... зворушливоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ele pegou minha namorada.
Такі налаштування не підтримуютьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Germes, mudança, compromisso, abrir os olhos debaixo da água, maridos zangados, ex-namoradas zangadas, pássaros grandes, aranhas e da mãe.
Копіює виділену частину в буфер обміну. Якщо є якийсь текст, виділений в полі редагування, то він копіюється в буфер обміну. Інакше виділені речення в історії (якщо є) копіюються в кишенюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.