geleira oor Sjinees
geleira
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sjinees
冰河
Como as geleiras recuaram, elas esculpiram lagos, rios e baías.
冰河 退去 , 开展 出 湖泊 , 河流 , 以及 海湾 .
冰川
Quanto tempo você acha que nós temos até a geleira fica aqui?
你 說 還有 多久 冰川 就 到 這兒 了 ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Geleira
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sjinees
冰川
Geleiras de rochas relictas são sistemas hidrogeológicos complexos que podem atuar como importantes reservatórios de águas subterrâneas.
残余岩石冰川是复杂的水文地质系统,可以充当相关的地下水储存设施。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
冰河, 冰川
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Picos pontiagudos e escarpas cobertas de geleiras
大 笨蛋 , 不? 许 你 碰 我 妻子jw2019 jw2019
Ao mesmo tempo, neve, gelo e geleiras inteiras derreteram, formando uma série de grandes deslizamentos de terra vulcânicos que chegaram até o rio Columbia, cerca de 80 km a sudoeste.
這 是 尼 克 瓦 拉 ‧ 溫 包 許 前天 在 巴黎 的 講話LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Após tal fato, as geleiras que ela retinha começaram a mover-se até 6 vezes mais rápido.
媽媽 有一天 收到 一封信OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As geleiras, importantes para o abastecimento de água, estão derretendo rapidamente.
但 更 糟糕 的 是? 觉 得 你 一? 点 都不 想我OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ficamos muito felizes que nossos amigos nos incentivaram a visitar a geleira Perito Moreno! — Contribuído.
給 大家 變 個 戲法 怎麼樣 ?jw2019 jw2019
▪ “Em 1850, havia mais de 150 geleiras no Parque Nacional Glacier em Montana [EUA].
一) 董事会 决议 及 独立 董事 的 意见jw2019 jw2019
Estive várias vezes na Geórgia do Sul e vi o quanto as geleiras mudaram.
別 擔心, 我 倒 一點兒 也 不 擔心OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geleiras se deslocam mais rápido
如果? 没 什 么 事 的? 话 她? 们 可以 留下? 来我? 们 想 保持 家庭 的 氛? 围jw2019 jw2019
Fui nesta geleira a pé, em 1965... para a base do Monte Meru.
地?? 检 察 官 的 首席? 调 查?? 职 位 下? 个 月 就 空缺OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No Peru, nos últimos 67 anos, algumas geleiras dos Andes diminuíram entre 850 e 1.500 metros, segundo o jornal El Comercio, de Lima.
一百 八人 , 人? 无 同 面 , 面面?? 嵘一百 八人 , 人 合一 心 , 心心 皎 洁jw2019 jw2019
Aqui está Lonnie com o que restou da última geleira.
現在 , 作為 初學 生 接下來 這 一年 , 各位 將 全力接受 養成 訓練 , 成為 真正 的 修女OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surgiu então um panorama extasiante — picos cobertos de neve e geleiras, tendo por fundo um céu bem azul, tudo banhado pelo radiante brilho do sol!
她的 孩子 死了 但是 她 也 生病 了jw2019 jw2019
Eu estava conversando com Divya sobre a geleira Petermann.
山頂 上 的 纜車 視野 不錯OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derrete geleiras.
怪不得 英國人 在 溫 布 敦 從 沒 贏 過OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ondas de calor, tempestades, inundações, incêndios, maciço derretimento de geleiras — tudo parece indicar o colapso do clima global”, disse a revista Time de 3 de abril de 2006.
你 經歷 過 這個 殘酷 的 事實 Pam 你 也 明了 這 是 多 末 的 危險jw2019 jw2019
Está se retraindo através do inverno, porque esta não é uma geleira saudável.
我 想 八? 个 西 是 想 告? 诉 我? 们我?们 的 故事? 讲 完了ted2019 ted2019
Aqui algumas imagens da Antártica e uma imagem do Monte Olimpo, caraterísticas muito similares, geleiras.
她 不是? 说 和 你 在一起? 吗 , 他? 说 她 去 找 你 了ted2019 ted2019
Dos 3 por cento de água doce, mais de dois terços se acham retidos nas calotas glaciares e geleiras polares.
我 想他 可能 缺少? 别 人 的? 关 心jw2019 jw2019
A primeira foto que tirei da geleira foi em 1956.
佳 百 列? 说 如果 我? 们 打? 赢 的? 话 ...我?? 会 建立 一? 个 全新 的 世界OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O fluxo principal, o fluxo da geleira está vindo da direita e este fluxo está aumentando rapidamente.
他 们又改密码了? 又 改 密? 了?ted2019 ted2019
Tentando descobrir quão longe estamos daquela geleira.
爽- 耶 ,? 这 是 我? 们 的 幸? 运 夜晚OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estes parasitas foram descobertos numa geleira que estava derretendo.
" 四?? 传 播 高? 贵 的 行? 为"? 数 以 千? 计 的? 难 民OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ILHA SUL POSSUI MILHARES DE GELEIRAS.
他 打了??? 给 克拉 拉 ·? 维 多, 城市 里 最具?? 议 的? 记 者jw2019 jw2019
É difícil sentir o tamanho da dimensão destes lugares porque se as geleiras -- um dos detalhes de áreas como o Alasca e a Groelândia é que são muito vastas, não são paisagens normais -- mas se geleiras estão se retraindo, elas estão também murchando, como um balão que deixa vazar o ar.
有? 没有? 盐 湖 城 那? 风 暴 消息 ?ted2019 ted2019
Quase a totalidade da ilha é coberta por uma geleira, e seu entorno por blocos de gelo na maior parte do ano, o que a torna inacessível nesse período.
是 呀 , 我? 让 你 回到 您的 重要 工作 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
153 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.