te iubesc oor Deens
te iubesc
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Deens
jeg elsker dig
Dar te iubesc și îi iubesc pe copii.
Men jeg elsker dig, og jeg elsker mine børn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Te iubesc
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Deens
Jeg elsker dig
Te iubesc, dar mă iubesc mai mult pe mine.
Jeg elsker dig, men jeg elsker mig mere.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te iubesc.
Ingen sociale goderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desigur că te iubesc.
Det er grunden til, at jeg så indtrængende opfordrer mine kolleger til at stemme for de ændringsforslag, der vil gøre det muligt for forbrugerne ved første øjekast at opdage forskellen mellem den rigtige chokolade og den chokolade, der ud over kakaosmør er beriget med andre vegetabilske fedtstoffer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te iubesc frate, rog da-mi un telefon.
Der er her bl.a. tale om en præsident, en udenrigsminister og en tjeneste for eksterne forbindelser og forudgående høring af Europa-Parlamentet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asta e ca şi cum aş spune " te iubesc ", iar el ar răspunde " mulţumesc ".
Og distribuerede De personligt penge...... store mængder, uopgivne penge...... til mr Capone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te iubesc, Kara.
Vagter Royal salut!Præsentere våben!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te iubesc, Martin.
Vi spreder rygtet langs med handelsvejeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te iubesc.
Pearl, du sværgede!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te iubesc, tată.
CPA #.#.#: Brændstof-, olie- og kølevæskepumper samt betonpumperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atunci, te iubesc.
De har også udtalt sig meget støttende til fordel for homoseksuelles rettigheder.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu trebuie să-ţi spun din nou, că te iubesc, nu-i aşa?
Jack kalder den højdepunktet på vores alderdomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te iubesc, Tarzan.
Perioden i artikel #, stk. #, i afgørelse #/#/EF, fastsættes til tre månederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Să te iubesc şi să te sprijin din această zi înainte.
om ændring af beslutning #/#/EF for så vidt angår de modtagelige planter og de foranstaltninger, der skal træffes, hvis Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) påvisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te iubesc atât de mult.
Det angivne interval for cetan opfylder ikke kravet om et område på mindst #ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi eu te iubesc.
Hvis der kan stilles midler til rådighed for de mange seminarer og konferencer, som de britiske branchesammenslutninger, jurister og revisorer afholder, så vil jeg gerne som en britisk jurist tilkendegive min interesse i, at vi får del i disse midler.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi eu te iubesc, dragă.
Det anbefales, at De holder Dem ajour med og skifter injektionssted, således at det samme område ikke anvendes for ofte, for at minimere risikoen for at der opstår dødt væv på injektionsstedet.OBSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te iubesc nespus.
I den forbindelse har EF-Domstolen statueret, at en foranstaltning kan være selektiv, også selv om den omfatter (virksomhederne i) en hel sektorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te iubesc atât de mult!
Virksomheder, der ikke har fået tildelt en kvote for #, og som ønsker at ansøge Kommissionen om en kvote for stoffer til væsentlige anvendelsesformål for perioden #. januar #- #. december #, bedes henvende sig til Kommissionen senest den #. juli # ved at indsende registreringsblanketten, der findes online påOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei bine, te iubesc.
Hvad har du gjort med ham?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te iubesc, tatã.
UforudsigelighedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicky, te iubesc.
VEDTAGNE TEKSTEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te iubesc atât de mult!
Hud og subkutane vævOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7619 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.