lady oor Grieks
lady
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Grieks
λαίδη
Te va vizita lady Carmichael.
Θα σε επισκεφτεί μια κυρία, η λαίδη Κάρμαϊκλ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ţii minte când ai văzut-o ultima dată pe lady Lunafreya?
Η αίσθηση επανέρχεται σιγά- σιγάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am luat cina cu Lady Rothes luna trecută.
Τριχλωροαιθυλένιο (αριθ. CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contesa Dowager, my Lady.
Σιγά, φοβηθήκαμε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lady Esketh şi cu mine suntem prieteni vechi.
Είμαι αστυνομικόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piersici fără puf sau nectarine galbene: Rita Star, Laura, Big Top (timpurii); Venus, Stark Redgold, Sweet Red (medii); Sweet Lady (târzie)
Λυπάμαι Μάικλ, αλλά ένιωθα διαφορετικά για εσένα και το καταλάβαινεςEurLex-2 EurLex-2
Am văzut trailer Lady Jang, ai venit așa de frumos.
Τι κάνουν οι Λάνταμορ εδώ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Singura mea grija e lady Lyndon.
Προτιμώ τους Αμερικανούς σταρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aţi cântat Lady Gaga.
Μπορούμε να τον συλλάβουμε για ληστεία αμαξιούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacă vrei să vii pe aici, Lady Scatcherd.
Θα έπρεπε να είχες πάρει την πρώτη μου προσφοράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din diverse motive îmi tot amintesc că Lady Jane Grey a fost regina Angliei când avea doar 15 ani.
Οι πληθωριστικές πιέσεις επηρεάζουν αισθητά την κατανομή του εισοδήματος, τους μισθούς και τις επενδύσεις και, σε τελική ανάλυση, την ανταγωνιστικότητακαι τα συστήματα κοινωνικής ασφάλισης, αλλά σε βαθμό που ποικίλλει ευρέως μεταξύ των διαφόρων χωρών της ΟΝΕQED QED
Lady Blackwood e binefăcătoarea lui, înţelegi?
Αν το βλεπετε θα ειμαι ηδη νεκρηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lady Ashton, așteptăm cu nerăbdare măsurile dvs. pentru corectarea discriminării actuale împotriva statelor membre noi în ceea ce va deveni Serviciul european pentru acțiune externă.
Όταν το κάνεις δεν είναι για να εντυπωσιάσειςEuroparl8 Europarl8
Lady Beatrice Sharpe a fost ucisă în cadă.
Είσαι μαζί μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My Fair Lady.
Η γριά κυρίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aţi chemat-o pe lady Kenna la Măria Voastră în camere?
Όσον αφορά τις # τροπολογίες που ενέκρινε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο συντάχθηκε με την ΕπιτροπήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mergem sa vedem My Fair Lady.
Άλλες πληροφορίες: α) προμηθευτής του PFEP- Natanz, β) συμμετέχει στο πυρηνικό πρόγραμμα του ΙράνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sunteți destul de frumos, Lady Amelie.
Πού ήσουν, ΚουέντινOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LADY Capulet Sunteţi prea cald.
Θα ήταν κρίμα να αναβάλουμε, για καθαρά ιδεολογικούς λόγους, τη θέσπιση αυτής της δέσμης μέτρων, η οποία είναι πολύ σημαντική και πολύ απαραίτητη για την ανάπτυξη της ενεργειακής μας ανεξαρτησίας.QED QED
Este primul dvs contact cu jazzul, Lady Grantham?
ΠεντακάθαροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tata mi-a luat-o când s-au vândut lucrurile lui Lady Pawson.
Και με τη λογική του Τάιλερ αποκτούσε νόημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lady Croft şi cu mine.
η προθεσμία υποβολής γνωστοποιήσεων συμμετοχής στον διαγωνισμό λήγει την #ή ημέρα από την ημερομηνία δημοσίευσης της παρούσας απόφασης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και ώρα #.#·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niciodată deşi lady Rochford m- a încurajat să fac asta
Χρόνια εμφανίζομαι μαζί με τον αδελφό μουopensubtitles2 opensubtitles2
Sunt sigur că vă amintiţi... că seara dureros atunci când Matanza brutalizat Lady.
Υποθέτω πως είμαι περίεργη να δω τιθα συμβείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lady Jayne este o vânătoare.
Ω ελα, ClarenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorbiţi de Lady Gaga?
Είναι επίσης κατά τη γνώμη μου εύστοχη η διεύρυνση του ευέλικτου και προοδευτικού χαρακτήρα της μεταρρύθμισης υπέρ των παραγωγών, και επίσης συμφωνώ ότι είμαστε θρασείς όταν ερευνούμε τις νέες χρήσεις και ποικιλίες του καπνού.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.