Material rulant oor Engels
Material rulant
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
rolling stock
en
railway vehicles, both powered and unpowered
Subsistemul „material rulant” privind zgomotul emis de materialul rulant
Subsystem rolling stock regarding noise emitted by rolling stock
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
material rulant
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
rolling stock
Subsistemul „material rulant” privind zgomotul emis de materialul rulant
Subsystem rolling stock regarding noise emitted by rolling stock
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Materialul rulant are caracteristicile necesare pentru operarea sistemelor de cale de detecție a trenurilor.
There' s a weak shower sprayEurLex-2 EurLex-2
— de a activa frânele la decelerări și opriri, ținând seama de materialul rulant și de instalații;
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March# laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementEurLex-2 EurLex-2
— material rulant, infrastructură și mediu.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meEurLex-2 EurLex-2
incendiu al materialului rulant;
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardEurLex-2 EurLex-2
sensul semnelor din interiorul şi exteriorul materialului rulant, în special simbolurile utilizate pentru transportul mărfurilor periculoase,
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesEurLex-2 EurLex-2
Compatibilitatea electromagnetică dintre materialul rulant și echipamentele de control-comandă de cale
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsEurLex-2 EurLex-2
Subsistem: material rulant convențional
Soon you will be in my graspEurLex-2 EurLex-2
Prezenta secțiune conține cerințele privind partea de material rulant a interfeței HABD
This is bad for everybodyoj4 oj4
Norme de gestionare a modificărilor aduse atât materialului rulant, cât și tipului de material rulant
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneEuroParl2021 EuroParl2021
finanțarea achiziționării de material rulant utilizat în transporturile feroviare, cu excepția cazului în care este legat de:
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleEurlex2019 Eurlex2019
Reparația de material rulant feroviar ()
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksEurlex2019 Eurlex2019
Pentru subsistemul material rulant, aceste cerințe sunt
Concentrate on iteurlex eurlex
Secțiunea D: caracteristicile materialului rulant
Get back!- just tell me what' s going on!oj4 oj4
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a locomotivelor de tren și a materialului rulant;
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleEurLex-2 EurLex-2
Aplicatii feroviare. Compatibilitatea între materialul rulant si sistemele de detectare a trenului
Theinterval between injections must be at least one monthEurLex-2 EurLex-2
Profilarea tablelor de oțel ca părți ale vehiculelor terestre, exclusiv locomotivele și materialul rulant
And, uh.. we' ve just filed chargesEurLex-2 EurLex-2
EN 50121-3-1 pentru ansamblul subsistemului material rulant;
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentEurLex-2 EurLex-2
Subsistemul „material rulant”
With your blood you renew the world!Eurlex2019 Eurlex2019
— Exploatarea unor combinații de material rulant conform și neconform cu prezenta STI
Right, thank you, sirEurlex2019 Eurlex2019
Criterii de performanță comune cu cele pentru materialul rulant
Listen... at the moment there' s a war in YemenEurLex-2 EurLex-2
Subiect: Comunicare privind măsurile de protecţie contra zgomotului pentru materialul rulant existent
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksoj4 oj4
Vehicule terestre, altele decât materialul rulant de cale ferată și tramvai; părți și accesorii ale acestora
Not in her head, but in her heart, where it countsEuroParl2021 EuroParl2021
Aplicații feroviare. Echipamente electronice utilizate pe materialul rulant
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingEurLex-2 EurLex-2
1.1.1.1.8.11 Categoria națională de incendiu pe care trebuie să o aibă materialul rulant
Now you' ve frightened himEurlex2019 Eurlex2019
Interfețe cu subsistemul „material rulant”
But it' s veryEurlex2019 Eurlex2019
8756 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.