Economia Georgiei oor Spaans
Economia Georgiei
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Spaans
Economía de Georgia
Deși economia Georgiei dă semne de redresare, aceasta este încă fragilă si vulnerabilă, necesitând stabilitate financiară.
Pese a que la economía de Georgia está mostrando signos de recuperación, aún sigue siendo frágil y vulnerable y requiere una estabilidad financiera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
În ultimii ani, turismul a început să joace un rol important în economia Georgiei.
¡ Quiero sacarla!- ¡ Nunca la quise!jw2019 jw2019
constată necesitatea de a sprijini inovarea în sectorul științific și în economia Georgiei.
Tenemos autorizaciónEurLex-2 EurLex-2
Deși economia Georgiei dă semne de redresare, aceasta este încă fragilă si vulnerabilă, necesitând stabilitate financiară.
No me gusta la contaminación.- ¿ Te conté lo de la piscina?Europarl8 Europarl8
Este important de menţionat că o astfel de zonă ar asigura alinierea treptată a economiei Georgiei la piaţa internă a Uniunii.
No pude mantenerlo fueraEuroparl8 Europarl8
În cele din urmă, economia Georgiei se confruntă cu alte riscuri mai ample, din cauza unei perspective economice regionale și globale incerte.
Yo también lo recuerdo, hace dos años, ¿ no?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
120 | Contextul general În urma dublului șoc cauzat de conflictul militar cu Rusia din august 2008 și de criza mondială, economia Georgiei dă semne de redresare.
Y nadie nunca lo ha montadoEurLex-2 EurLex-2
Aceste condiții de politică ar trebui să remedieze unele dintre deficiențele fundamentale acumulate de-a lungul anilor de economia Georgiei și de sistemul său de guvernanță economică.
Totalmente de acuerdoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
solicită Comisiei, în vederea susținerii bunei funcționări a economiei Georgiei, să permită Georgiei să beneficieze în continuare de regimul comercial SGP+ în această situație de urgență și după 2009;
¿ Dónde aprendió a cabalgar, a tirar?not-set not-set
Economia Georgiei și-a revenit după invazia militară a Rusiei din 2008 și a evoluat extrem de bine în comparație cu alte țări de dimensiuni similare, în vremurile grele ale crizei financiare mondiale.
El mismo automóvil, el mismo chóferEuroparl8 Europarl8
Georgia a solicitat asistență macrofinanciară din partea Uniunii, având în vedere deteriorarea situației și a perspectivelor economice ale Georgiei.
Subraya la importancia de que se incluya una evaluación del rendimiento de las agencias en el proceso de aprobación de la gestión, que esté a disposición de la comisión responsable que se ocupe de las correspondientes agencias en el Parlamento; pide por tanto al Tribunal de Cuentas que aborde este asunto en sus próximos informes sobre las agenciasEurLex-2 EurLex-2
Asistența macrofinanciară este acordată ca parte integrantă a sprijinului internațional pentru stabilizarea economică a Georgiei.
Ya viene el baileeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Scopul acestei asistențe este de a accelera procesul de reformă economică în Georgia.
He aprendido la lecciónEurLex-2 EurLex-2
Redresarea și ajustarea economică a Georgiei sunt sprijinite de asistența financiară din partea Fondului Monetar Internațional (FMI).
Encuentre la pista de este lunáticoEurLex-2 EurLex-2
UE își menține angajamentul față de asocierea politică și integrarea economică cu Georgia.
Jim quiere que te alejes de ellos lo antes posibleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Legăturile economice ale Georgiei cu UE sunt deja bine puse la punct.
Coge lo que necesiteseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Redresarea și ajustarea economică ale Georgiei sunt sprijinite prin asistență financiară din partea Fondului Monetar Internațional (FMI).
Ven y ten un poco de pastelnot-set not-set
636 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.