Insulele Ciclade oor Spaans
Insulele Ciclade
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Spaans
Cícladas
Sunt programate proiecte de interconectare cu insulele Ciclade și Creta.
Los proyectos de interconexión con las Cícladas y Creta están programados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sunt programate proiecte de interconectare cu insulele Ciclade și Creta.
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNEurLex-2 EurLex-2
Un grup de Martori predica pe una dintre cele aproximativ 30 de insule care alcătuiesc Insulele Ciclade, din Grecia.
Estamos en el Madison Square Garden...... para la pelea del siglojw2019 jw2019
Există mai multe proiecte al căror obiectiv este interconectarea insulelor neinterconectate la sistemul principal interconectat elen, în special a insulelor Ciclade și Creta.
Procedimiento de modificación de los AnexosEurLex-2 EurLex-2
Laptele provine de la aceleași animale pentru lapte, care sunt crescute în aceleași condiții și hrănite cu aceeași dietă în aria identificată a Insulelor Ciclade.
¿ Buscan algún dulce?EurLex-2 EurLex-2
Aria de producție a brânzei „Kopanisti” este arhipelagul Insulelor Ciclade, format din peste 124 de insule și insulițe stâncoase, locuite și nelocuite, însumând o suprafață de 2 768 de kilometri pătrați.
Desgraciadamente, tengo malas noticiasEurLex-2 EurLex-2
Ca urmare a poziției lor geografice și a condițiilor climatice, Insulele Ciclade au anotimpuri distincte: un anotimp ploios (din octombrie până în aprilie) și un anotimp uscat (din mai până în septembrie).
Es bueno ver tu reluciente caraEurLex-2 EurLex-2
insulele din districtul Ciclade, cu excepția insulelor incluse în grupa A;
El equipo defectuoso se reparará o sustituirá en un plazo máximo de un mesEurLex-2 EurLex-2
Metoda de producție a brânzei „Kopanisti” a fost dezvoltată pe parcursul mai multor ani, pe baza experienței îndelungate a producătorilor, și valorifică în mod optim atât materiile prime, cât și condițiile climatice ale Insulelor Ciclade.
Sólo eres un empleado aquíEurLex-2 EurLex-2
insulele din nomos-ul Cicladelor, cu excepția insulelor incluse în grupa A.
¿ Y por qué me observas?EurLex-2 EurLex-2
10.5 Deși în perioada de programare 2007-2013 insulele europene au fost recunoscute ca fiind eligibile pentru cooperarea transfrontalieră, stabilirea criteriului distanței maxime de 150 km între frontierele regionale a determinat excluderea în prezent a trei arhipelaguri (Insulele Ciclade, Hebride și Baleare).
Dejen de llamarme " niño "EurLex-2 EurLex-2
„Kopanisti” este o brânză tradițională și foarte cunoscută, a cărei fabricare își are originea și s-a dezvoltat în Grecia și, mai ales, în insulele Prefecturii Cicladelor.
El honor del Emperador no se puede mancharEurLex-2 EurLex-2
conform planului de dezvoltare pe zece ani al operatorului de rețea de transport elen, și anume operatorul independent al transportului de energie electrică („ADMIE SA”), aprobat recent, interconectarea insulelor Ciclade este preconizată a fi încheiată până în 2018 în trei etape, o parte dintre insule fiind interconectate cu sistemul interconectat elen cu mult înainte de această dată;
No se molesteEurLex-2 EurLex-2
inițiative puse în aplicare pentru a face față problemelor generale de mediu, cum ar fi schimbările climatice sau problemele specifice legate de insularitate: în cazul instalațiilor de producție a energiilor regenerabile merită să amintim insula Kythnos (Ciclade), Samsø, Eigg (Scoția), Gotland, Bornholm, Insulele Canare, etc.
La canción no ha terminado, regresa inmediatamente al ecenarioEurLex-2 EurLex-2
insulele următoare din nomos-ul Cicladelor:
George Boleyn fue su propio guardaEurLex-2 EurLex-2
Grecia poate aplica niveluri de impozitare a consumului general de energie cu până la 0,6 EUR/GJ mai mici decât nivelurile minime prevăzute în prezenta directivă la combustibilul gazos utilizat drept carburant și la benzina consumată în departamentele Lesbos, Chios, Samos, Insulele Dodecaneze și Ciclade și pe următoarele insule din Marea Egee: Thasos, Sporade de Nord, Samotrace și Skiros.
¡ Dave, está en el cine!EurLex-2 EurLex-2
Aria geografică de producție a „Fava Santorinis” este formată din insulele grecești Santorini, Thirasia, Palea Kameni, Nea Kameni, Aspronisi, Christiana și Askania, situate în departamentul Cicladelor (regiune din sudul Mării Egee).
la exposición de las personas ajenas a la utilización de los productos y la de los trabajadores es > # % del NEAO en los modelos utilizados, cuando el uso de estos modelos es apropiado para el uso apoyado y cuando los datos de exposición real, si se dispone de ellos, indican que para estos grupos se superará el NEAO en condiciones normales de utilizaciónEurlex2019 Eurlex2019
Aria geografică în care este produsă brânza „Kopanisti” corespunde regiunii delimitate de frontierele administrative ale entității regionale a Cicladelor din Grecia, care se compune din 24 de insule locuite și peste 100 de insule și mici insule stâncoase, nelocuite și este situată în sudul Mării Egee.
Desde que el Padre Thomas se colgóEurLex-2 EurLex-2
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.