Insulele Caroline oor Spaans
Insulele Caroline
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Spaans
Islas Carolinas
Insula Caroline, care a fost în posesia Germaniei până la primul război mondial.
De las Islas Carolinas, hasta la Primera Guerra Mundial eran alemanas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aşa că echipa s- a îndreptat spre Pohnpei în insulele Caroline bine cunoscută pentru valurile mari
Lo sé, pero recuerda que es por su bienopensubtitles2 opensubtitles2
Aşa cum ţi-am spus, insula Caroline a fost a nemţilor, deci ştiu sigur mai multe despre ei.
Eso es todo lo que estoy pidiendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insula Caroline, care a fost în posesia Germaniei până la primul război mondial.
Indemnizaciones de instalación, reinstalación y trasladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obiectivele acestui corp expediționar erau stațiile radio din Yap în Insulele Caroline, Nauru și Rabaul din Noua Guinee Germană.
La decisión de conceder ayuda financiera se adoptará de conformidad con el procedimiento a que se refiere el apartado # del artículoWikiMatrix WikiMatrix
Acest stat a rezolvat problema astfel: conform unei declaraţii, începând de la 1 ianuarie 1995, linia de demarcare a zilei avea să cuprindă şi cea mai estică insulă a ei, insula Caroline.
Un poco más de saljw2019 jw2019
Bătălia e acum în insulele din Carolina de Nord şi Filipine.
Señor, estoy del lado de los Estados Unidos de América,...... y si alguna vez pensó otra cosa, estaba muyequivocadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi mai e dispariţia coloniei engleze de pe insula Roanoke, Carolina de Nord, în 1590.
Testificaron contra élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În septembrie 1943, ca rezultat al eșecului în tentativa de a stopa avansul Aliaților în Noua Guinee și în Insulele Solomon, Cartierul General Imperial a hotărât să restrângă perimetrul defensiv al Japoniei din Pacificul central și sudic la o nouă linie ce se întindea de la Marea Banda la Insulele Caroline.
Bueno, tengo un plan.Y se está desarrollandoWikiMatrix WikiMatrix
Intr-altă insulă din arhipelagul Carolin elor, anume Aurepik, fiul creatorului e vinovat de catastrofa care Ya avea loc.
¿ Le doy Ia descripción deI sujeto?Literature Literature
Lord moşier al coloniei Carolina, inclusiv Insulele Bahamas, and baron al domeniului.
Condenado., se sustituye por el texto siguienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar dacă vreti ceva special... dacă vreti să încercati ceva dificil... dacă vreti să realizati imposibilul... încercati 13 săptămâni de instruire intensă în insula Parris, Carolina de Sud... si veti afla dacă aveti ce vă trebuie.
No quisiste saberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ultima oară a fost văzut pe o insulă de pe coasta Carolina.
Con frecuencia me ha sorprendido...... desde que estoy en esta Cámara...... oír con qué compostura y poca sinceridad...... diputados e incluso ministros...... hablan de la guerra europeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pentru mai multe zile, Richard şi Carolina au călătorit în jurul insulelor, căutând cuiburile de pinguini
Roma se regocija con tu retorno, Césaropensubtitles2 opensubtitles2
Pentru mai multe zile, Richard şi Carolina au călătorit în jurul insulelor, căutând cuiburile de pinguini.
No soportaba que las obras de mi maestro...... se perdieran con su muerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar apoi se încălzește, tonul pătrunde, mănâncă ceva pește, poate se întoarce acasă, se duce înapoi, și apoi se întoarce să ierneze acolo jos în Carolina de Nord. și apoi pleacă spre insulele Bahama.
El era joven y torpe y estaba enamoradoted2019 ted2019
Carolina aşează curse pentru ţânţari, întrucât există şi teama că malaria ar fi putut ajunge pe insule.
Tenía pelos y hasta un poco de papelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intre 1731 și 1743, Catesby a publicat Natural History of Carolina, Florida and the Bahama Islands / Istoria naturală a Carolinei, a Floridei și a Insulelor Bahamas, primul raport publicat despre flora și fauna Americii de Nord.
Canta una canción para ti en voz baja, para mantener la concentraciónWikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.