insulele canare oor Spaans

insulele canare

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Spaans

canarias

adjective noun
Sunt cu cinci ore înaintea noastră în Insulele Canare.
Hay cinco horas de diferencia entre nosotros y las Islas Canarias.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Insulele Canare

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Spaans

Canarias

eienaamvroulike
Sunt cu cinci ore înaintea noastră în Insulele Canare.
Hay cinco horas de diferencia entre nosotros y las Islas Canarias.
plwiktionary.org

Islas Canarias

eienaamvroulike
Sunt cu cinci ore înaintea noastră în Insulele Canare.
Hay cinco horas de diferencia entre nosotros y las Islas Canarias.
plwiktionary.org

islas Canarias

Sunt cu cinci ore înaintea noastră în Insulele Canare.
Hay cinco horas de diferencia entre nosotros y las Islas Canarias.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aceasta este o practică specifică Insulelor Canare, care se transmite din generație în generație.
Lo oí enla reunión del Comité de AgriculturaEurLex-2 EurLex-2
comunitatea autonomă Insulele Canare;
¡ Salte!- ¿ Con quién hablabas?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sunt cu cinci ore înaintea noastră în Insulele Canare.
¿ Estás seguro que aquí fue donde lo reconociste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
comunitatea autonomă Insulele Canare;
¿ Vas detrás de un hombre que no está enamorado de ti?¿ Pudiendo tener a otro?Eurlex2019 Eurlex2019
Încălcarea articolului 81 a acoperit teritoriul Spaniei (exceptând Insulele Canare).
Y por qué ponen biblias en las habitaciones de los hotelesEurLex-2 EurLex-2
(c) pentru Spania, emisiile din Insulele Canare;
Sí, soy un tipo graciosoEurLex-2 EurLex-2
Spania (Insulele Canare)
Empezó hace mucho tiempoEurLex-2 EurLex-2
EFORTUL șI CONDIțIILE PENTRU ACTIVITățILE DE PESCUIT ÎN JURUL AZORELOR, INSULELOR CANARE șI MADEREI
En el mar, sí.Pero yo tengo otro plan, Su MajestadEurLex-2 EurLex-2
Sectorul acvaculturii se află în faza de tatonare, însă este bine implantat în Insulele Canare și Réunion.
He estado pensando mucho acerca de tiEurLex-2 EurLex-2
Spania (cu excepția capacității înregistrate în Insulele Canare la 31 decembrie 2002)
¿ Podrías tirarla en la basura afuera por favor, Ray?EurLex-2 EurLex-2
Raportor: Younous Omarjee (A9-0156/2020); — Taxa AIEM aplicabilă în Insulele Canare *
Sé que se siente enfadadanot-set not-set
Sunteţi prima dată în Insulele Canare, nu?
Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el texto de las principales disposiciones de Derecho interno que adopten en el ámbito regulado por la presente DirectivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apele adiacente Insulelor Canare.
Querrás estar fuera del radareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Importul de tutun în Insulele Canare
Esta concertación existe a menudo a nivel nacional, pero debe ampliarse al nivel europeoEurLex-2 EurLex-2
Materiale textile fibroase brute, toate provenind din Insulele Canare
Hoy, Una mirada sobre L. A. analiza este fenómenotmClass tmClass
Prețurile mai mari reflectă sarcina suplimentară suportată de activitatea industrială din Insulele Canare.
Los centros de ensayo autorizados deberán expedir para las empresas de transportes un certificado de intransferibilidad de datos donde se atestigüe que los datos previamente registrados no se pueden transferir en caso de producirse un fallo de funcionamiento del aparato, ni siquiera después de una reparación por un centro de ensayoEurLex-2 EurLex-2
Volumele contingentelor sunt stabilite la un nivel care reflectă mai bine nivelul importurilor reale în Insulele Canare.
¿ Cómo va nuestro emparejamiento?EurLex-2 EurLex-2
Aplicarea prezentului acord nu aduce atingere aplicării dispozițiilor dreptului comunitar în Insulele Canare.
Abu Rusdan [alias: a) Abu Thorik, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]EurLex-2 EurLex-2
Suspendarea temporară a taxelor din Tariful vamal comun asupra importurilor anumitor produse industriale în Insulele Canare *
No estás enfermo, esa es una buena noticiaEurLex-2 EurLex-2
ES - Zone de extracție a agregatelor - Marea Mediterană și Oceanul Atlantic (Sud), inclusiv insulele Baleare și Insulele Canare
Pues, no lo esEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sistemul provine dintr-un nivel superior redus doar la vest de Insulele Canare pe septembrie 28.
Con Harald no se juegaWikiMatrix WikiMatrix
AZORE-MADEIRA-INSULELE CANARE (MACARONEZIA)
La parte de " de primera " sí estâ correctaEurLex-2 EurLex-2
procentul maxim admis de lapte de capră din oricare din rasele locale din Insulele Canare este stabilit la # %
Recomendaciones del Comitéoj4 oj4
privind aplicarea măsurilor speciale referitoare la taxa AIEM aplicabilă în Insulele Canare
¿ Conoce a los Champart?EurLex-2 EurLex-2
Aplicarea prezentului acord nu aduce atingere aplicării în Insulele Canare a dispozițiilor prevăzute de legislația comunitară.
Dije que fuego intenso con los incineradores, y replegaosEurLex-2 EurLex-2
2028 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.