ţesut adipos oor Fins
ţesut adipos
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Fins
rasvakudos
S-au observat, de asemenea, creşterea greutăţii hepatice, a ALT plasmatic (numai la câine) şi a ţesutului adipos
Myös maksan paino, plasman ALAT (vain koiralla) ja rasvakudos lisääntyivät
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
stimulează lipogeneza în ficat şi ţesutul adipos şi inhibă lipoliza
lisää maksan ja rasvakudoksen lipogeneesiä ja estää lipolyysiäEMEA0.3 EMEA0.3
La pacienţii care primesc terapie antiretrovirală combinată poate apare redistribuţia, acumularea sau reducerea ţesutului adipos
Potilailla, jotka saavat useita antiretroviraalisia lääkkeitä samanaikaisesti, voi tapahtua kehon rasvakudoksen uudelleenjakautumista, kasautumista tai vähenemistäEMEA0.3 EMEA0.3
Ţesutul adipos se descompune şi furnizează organismului caloriile şi apa necesare.
Rasvakudoksesta karhun elimistö saa tarvitsemansa kalorit ja veden.jw2019 jw2019
Adresaţi-vă medicului dumneavoastră dacă observaţi vreo modificare a ţesutului adipos
Ota yhteys lääkäriisi, jos huomaat tällaisia muutoksia kehossasiEMEA0.3 EMEA0.3
Adresaţi-vă medicului dumneavoastră dacă observaţi orice modificare a ţesutului adipos
Ota yhteys lääkäriisi, jos huomaat tällaisia muutoksia kehossasiEMEA0.3 EMEA0.3
Aceasta înseamnă că IntronA se injectează cu un ac scurt în ţesutul adipos de sub piele
Tämä tarkoittaa, että IntronA pistetään lyhyellä injektioneulalla rasvakudokseen aivan ihon alleEMEA0.3 EMEA0.3
Aceasta înseamnǎ cǎ Viraferon se injecteazǎ cu un ac scurt în ţesutul adipos de sub piele
Tämä tarkoittaa, että Viraferon pistetään lyhyellä injektioneulalla rasvakudokseen aivan ihon alleEMEA0.3 EMEA0.3
Ţesutul adipos visceral este receptiv în special la somatropină
Erityisesti sisäelinten rasvakudos on herkkä somatropiinilleEMEA0.3 EMEA0.3
Receptorii se mai găsesc şi în adipocite (ţesut adipos). us
rasvakudoksissaEMEA0.3 EMEA0.3
Examenul clinic trebuie să includă evaluarea semnelor fizice de redistribuire a ţesutului adipos
Potilaan kliiniseen tutkimukseen tulee kuulua rasvakudoksen uudelleenjakautumiseen viittaavien merkkien arviointiEMEA0.3 EMEA0.3
Modificări similare ale distribuţiei ţesutului adipos în organism s-au însoţit de creşterea sensibilităţii la insulină
Samankaltaisten kehon rasvamuutosten myötä insuliiniherkkyyden on todettu parantuvan pioglitatsoni hoidon aikanaEMEA0.3 EMEA0.3
Fiindcă se pare că ţesutul adipos, grăsimea este foarte dependentă de angiogeneză.
Osoittautuu, että rasvakudos on erittäin riippuvainen angiogeneesistä.QED QED
Examinarea clinică trebuie să includă evaluarea semnelor fizice ale redistribuirii ţesutului adipos
Potilaan kliiniseen tutkimukseen tulee kuulua rasvakudoksen uudelleenjakautumiseen viittaavien merkkien arviointiEMEA0.3 EMEA0.3
Concentraţiile cele mai mari se regăsesc în ţesutul adipos
Suurimmat pitoisuudet voidaan mitata eläimen rasvakudoksestaEMEA0.3 EMEA0.3
La pacienţii infectaţi cu HIV, tratamentul antiretroviral combinat a fost asociat cu redistribuirea ţesutului adipos din organism (lipodistrofie
Eri antiretroviruslääkkeitä samanaikaisesti saaneilla potilailla, joilla on HIV-infektio on esiintynyt kehon rasvakudosten uudelleenjakautumista (lipodystrofiaaEMEA0.3 EMEA0.3
Lipodistrofie: la pacienţii infectaţi cu virusul HIV, terapia antiretrovirală asociată s-a asociat cu redistribuirea ţesutului adipos (lipodistrofie
Lipodystrofia: eri antiretroviruslääkkeitä samanaikaisesti saaneilla HIV-potilailla on esiintynyt kehon rasvakudosten uudelleenjakautumista (lipodystrofiaaEMEA0.3 EMEA0.3
Eliminarea din ţesutul adipos durează mai mult decât cea din creier
Eliminoituminen rasvakudoksesta on hitaampaa kuin eliminoituminen aivoistaEMEA0.3 EMEA0.3
196 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.