Țara Galilor oor Frans

Țara Galilor

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans

Pays de Galles

naamwoordmanlike
Trimite un mesager, ne îndreptăm spre Țara Galilor.
Envoie un messager, nous mettons le cap sur le Pays de Galles.
fr.wiktionary2016

pays de Galles

eienaammanlike
Trimite un mesager, ne îndreptăm spre Țara Galilor.
Envoie un messager, nous mettons le cap sur le Pays de Galles.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

țara galilor

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans

pays de galles

Trimite un mesager, ne îndreptăm spre Țara Galilor.
Envoie un messager, nous mettons le cap sur le Pays de Galles.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reprezintă autoritatea de reglementare economică a întreprinderilor privatizate din sectorul apelor în Anglia și Țara Galilor.
Je l' ai entendu tousserEurlex2019 Eurlex2019
Lillian May Davies s-a născut la Swansea, Țara Galilor.
Touche pas à ma bouffeWikiMatrix WikiMatrix
19 În 2000, în Anglia și în Țara Galilor a fost aplicată o creștere salarială generală de 3 %.
Tu te fous de moi?EurLex-2 EurLex-2
Prin urmare, nu este produsă în Țara Galilor și nici din lapte din Țara Galilor.
Quelques semaines plus tard, je revois cette époque, pas de mémoire, mais à travers les pages de ce livreeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sistemul aplicabil profesorilor angajați în Anglia și în Țara Galilor
FEUILLES CONCERNANT LES SOURCES LUMINEUSES À DÉCHARGEEurLex-2 EurLex-2
Mă simt ca și cum ai fel de mă inducă în eroare despre toată Kate Țara Galilor lucru.
Quand j étais enfant dans un petit village d Italie tu sais comme ils appelaient notre grande lune?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Știu, cu siguranță, că există multe universități în Țara Galilor, de exemplu, care vor profita de fondurile europene.
Le tableau doit être complété semestriellement par les communes qui ont reçu une première subsidiation, pour une période allant soit du #er janvier au # juin, soit du #er juillet au # décembreEuroparl8 Europarl8
Audierile (8) organizate la Bruxelles și în Țara Galilor au confirmat că programele prevăd obiective cantitative pentru rezultate.
Nous en sommes au dépōt dedocumentsEurLex-2 EurLex-2
a) în Anglia și Țara Galilor de Lord Chancellor,
Selon eux, il faudrait maintenir ou renforcer les règles de propriété étrangère et autres restrictions.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Caracterul și aroma variază, de asemenea, în funcție de zona de producție din Țara Galilor.
P (acide palmitique), O (acide oléique), St (acide stéariqueeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Interconexiunea de 500 MW Irlanda-Țara Galilor (Meath-Deeside)
Tu files chez toi?EurLex-2 EurLex-2
Legea nouă va avea beneficii reale pentru fermierii din Europa și în special pentru cei din Țara Galilor.
Vu l'arrêté royal du # décembre # accordant une allocation forfaitaire mensuelle aux assistants techniques judiciaires des parquets et aux membres du personnel des greffes et des secrétariats de parquet chargés de la conduite des voitures destinées au transport de personnesEuroparl8 Europarl8
Reprezintă autoritatea tutelară a întreprinderilor privatizate din sectorul apelor în Anglia și Țara Galilor.
Je me suis reporté à des notes, mais elles utilisent le mźme libelléEurLex-2 EurLex-2
Reglementarea privind regimul sectorului apei în Anglia și Țara Galilor
Le diagnostic précoce est essentiel pour le traitement approprié du SMNEurLex-2 EurLex-2
suc de primă presă obținut din mere pentru cidru din soiuri indigene și alogene cultivate în Țara Galilor;
Nous ne vendrons plus de munitions dans # jours.Nous sommes reconnaissants. Merci beaucoupeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Welsh lamb este obținut din rasele de ovine din Țara Galilor
Tout à fait charmantoj4 oj4
Pruna Denbigh provine din regiunea Vale of Clwyd și este singurul soi de prune originar din Țara Galilor.
Le règlement (CE) no #/# du Conseil du # novembre # relatif à l’application du protocole sur la procédure concernant les déficits publics excessifs annexé au traité instituant la Communauté européenne, contient des règles et des définitions détaillées pour l’application des dispositions dudit protocoleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Produsul „Welsh lamb” este definit ca fiind carne provenită de la miei născuți și crescuți în Țara Galilor.
Oh non, y aura pas de problème, cocotteEurLex-2 EurLex-2
Caracterul cidrului de mere „Traditional Welsh Cider” variază în funcție de zonele de producție din Țara Galilor.
AVRIL #.-Arrêté royal nommant les membres de la Commission paritaire de la fabrication et du commerce de sacs en jute ou en matériaux deremplacementeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oh, desigur, îmi amintesc Kate Țara Galilor.
Monsieur le Président, je crois comprendre ce dont parle le député quand il fait allusion à la suprématie du Parlement et de l'appareil judiciaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JD Sports Fashion PLc (JD), (Anglia și Țara Galilor), controlată de întreprinderea Pentland Group, o societate privată britanică;
Avis de recrutement PE/#/S- Directeur (groupe de fonctions AD, grade #)- Direction pour les relations avec les groupes politiqueseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
crearea de centre de cunoștințe specifice sau „observatoare” („Kompetenzstellen” în Germania, 3-SET în Țara Galilor);
Ainsi, un compositeur a droit à une redevance chaque fois qu'une station radiophonique fait jouer publiquement un de ses disques.EurLex-2 EurLex-2
1052 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.