balsa oor Frans
balsa
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
balsa
E făcut din lemn de balsa şi hârtie!
C'est du balsa et du papier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este balsam de buze şi este foarte uscat aici.
Hé, le gouvernement demande l' aide des clubs de sport pour un projet caritatif, et la Fédération de Tae Kwon Do m' a désignée comme représentanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ca un balsam care nu arde.
Le meilleur, c' est que tu touches pas les # premières semaines, jusqu'à ce que les gars sachent que tu es régloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicii de vânzare cu ridicata, vânzare cu amănuntul în magazine şi prin intermediul reţelelor mondiale informatice de animale şi produse asociate animalelor, în special hrană pentru animale, articole de îmbrăcăminte, articole de încălţăminte, pălării, harnaşamente, gulere şi curele, genţi şi cuşti pentru transportul animalelor, paturi, lenjerie de pat, saltele pneumatice, genţi şi pături, căsuţe şi cutii, castroane pentru animale, articole de voiaj, articole sanitare şi produse de îngrijire corporală şi cosmetice, genţi igienice şi accesorii pentru acestea, chiloţi, scutece şi protecţii impermeabile pentru pat, perii de sârmă, aparat de tuns şi piepteni, şampon şi balsam, colonii, parfumuri, produse de igienă auditivă, orală, toalete pentru căţeluşi, pătuţuri, jucării şi mingi
J' espère que tu rentreras chez toi facilementtmClass tmClass
Parfumuri, produse de parfumerie, colonie, apa de toaleta, apa de toaleta, lotiune de utilizat dupa ras, balsam de utilizat dupa ras, apa de parfum
Au sens du présent règlement, on entend partmClass tmClass
Bărbierit (Produse pentru -), Loţiuni după ras, Balsam după ras, Creme de ras, Gel pentru bărbierit, Preparate abrazive pentru piele, Creme de piele nemedicinale şi Loţiuni pentru piele pentru calmarea iritaţiilor de la lama de ras
Les députés savent peut-źtre que j'ai présenté à la Chambre un projet de loi d'initiative parlementaire portant sur un code d'éthique pour les parlementairestmClass tmClass
Şampon şi balsam combinate
Enfin, l'arrêt Altmark a clairement mis en lumière la nécessité de moderniser la législation communautaire relative aux transports publics de voyageurstmClass tmClass
Farduri şi produse pentru îngrijirea personală, Şi anume, Creioane pentru sprâncene, Creion pentru ochi, Fard de pleoape, Farduri cosmetice, Luciu de buze, Ruj de buze, Balsam de buze, Creioane de contur pentru buze, Creioane de contur pentru buze, Rimel, Ojă de unghii, Şmirghel, Luciu pentru fata si corp, Lotiuni de corp si fata, Creme de fata si de corp, Pudră pentru faţă, Hidratant de faţă, Batoane corectoare
C' est pas les chemins de fer, vieuxtmClass tmClass
Exudatul de Myroxylon pereirae (Royle) Klotzch (balsam de Peru, brut) în cazul utilizării ca ingredient de parfumare
Le Danemark en conclut donc que la procédure d’examen ne peut porterque sur la seule mesure prétendument notifiée, c’est-à-dire sur la possibilité d’inclure les marins travaillant à bord de câbliers dans le régime DISEurLex-2 EurLex-2
Arhiepiscopul-cancelar, surprins şi nemulţumit, se străduia zadarnic să pună puţin balsam pe rană.
Ouais, carrémentLiterature Literature
Săpunuri, Parfumerie (Produse de -), Parfumuri, Uleiuri eterice, Cosmetice, Apă de colonie, Apă de colonie, Loţiuni şi geluri parfumate pentru îngrijirea părului şi corpului, Balsam după ras, Farduri, Ruj de buze
° pour une nouvelle filiale, la norme de programmation doit être atteinte pendant chaque année scolaire de la période de création et est fixée comme suittmClass tmClass
Preparate pentru umflarea buzelor, Ruj de buze, Balsam de buze si luciu de buze
Voilà mon point de vuetmClass tmClass
Cosmetice, lacuri de unghii, săpunuri, şampoane, balsam pentru păr
considérant que sa résolution du # juin # soulignait que le compromis global sur le statut des députés au Parlement européen est constitué des éléments suivantstmClass tmClass
Balsam
Avec Mme Winters à sa droitejw2019 jw2019
Alcool pentru masaj ca preparat cosmetic, uleiuri pentru masaj, loţiuni, creme şi balsam pentru picioare şi sub formă de batoane (stickuri)
La loi du # juillet # organique des centres publics d'action sociale impose la communication de la décision en matière d'aide individuelle, par lettre recommandée à la poste ou contre accusé de réception, à la personne qui en a fait la demandetmClass tmClass
Produse de ingrijirea parului, produse de colorare a parului, sampoane, balsamuri, geluri, pomade pentru par, creme pentru par si lotiuni, decolorant pentru par, culoare permanenta pentru par, culoare semipermanenta pentru par, vopsea de par, balsam de par pentru volum, pensule, spray pentru par, geluri pentru par, spuma pentru par, preparate pentru vopsirea parului, geluri de par colorate si spume
Sal est là- dedanstmClass tmClass
Într-un caliciu gingaş de floare..... este şi otravă..... dar şi balsam de leac.
C' est cette histoire de lépreuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produse pentru îngrijirea părului, şi anume şampon, balsam, produs de clătire, gel de păr, spumă, spray şi tonic
Crisse d' épais!Tu l' as pas reconnue?tmClass tmClass
Se mai utilizează în cuaternizarea guarului (folosit la producerea hârtiei și a cartonului pentru produse alimentare și ca floculant în industria minieră), a derivaților de celuloză (adăugați în balsamul pentru păr și în cremele cosmetice emoliente) și a proteinelor.
Alors dites- moi la vraie raisonEurLex-2 EurLex-2
Balsam de buze medicinal
Leurs diversités culturelle et linguistique ont enrichi notre pays et j'espére que cela continuera d'źtre le castmClass tmClass
Produse de îngrijire a pielii, Şi anume creme de spălare, Spumă de spălat, Cremă de curăţare, Produse hidratante, Loţiune pentru piele, Creme de protecţie, Cremă cu zinc, Săpun lichid, Ulei de îngrijire a pielii, Ulei de baie, Şampoane, Balsam şi Loţiuni pentru coafare, Vată, Betisoare cu vata, Şerveţele impregnate cu loţiuni cosmetice şi igienice (nemedical), Lavete preumezite consumabile impregnate cu substanţe chimice sau compuşi, toate pentru îngrijirea bebeluşilor şi de uz personal
Est- ce que tu les as mises dans mon livre?tmClass tmClass
Faguri (hârtie, FRP, metal), lemn de balsa, Divinycell (Contizell), tendințe de dezvoltare.
° Le pharmacien délivre les médicaments sur présentation des prescriptions médicales individuelles lorsque celles-ci sont requises par les dispositions réglementairesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Produse de ingrijire a parului si a pielii, si anume sampon de par, balsam de par, creme si lotiuni pentru hidratarea pielii, ulei de baie, spuma de baie, sapun din plante, preparate pentru piele
Dépenses pour autres impriméstmClass tmClass
Balsam pentru buze, care fac parte din seturile pentru pacienţi
Je t' ai pas vue dans le stadetmClass tmClass
Deci banii jos până la Crăciun, lemnul de Balsa disponibil în ianuarie...
Le Ministre flamand chargé de l'agriculture détermine les certificats d'étude et les critères de l'expérience professionnelle suffisanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produse pentru curăţarea dinţilor, balsam de buze, Luciu pentru buze, Creioane de conturare a buzelor, Ruj de buze, Palete de luciu de buze,Seturi de machiaj conţinând luciu
Elle a des oreilles d' éléphanttmClass tmClass
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.