sunt atee oor Frans
sunt atee
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
je suis athée
Bine, dar eu sunt atee.
Mais c'est que je suis athée.
je suis athé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mama spune că suntem atei, Aşa este?
La diffusion de la brochure et de la trousse d’information dans les salons nautiques et auprès des personnes franchissant la frontière en voiture a produit quelques résultats : au 25 novembre 2005, 1 061 demandes de participation au programme avaient été reçues et 779 participants avaient été inscrits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deşi budismul este de mult timp o religie tradiţională în Mongolia, mulţi oameni de aici sunt atei.
M' abandonne pas!jw2019 jw2019
Sunt atee.
il vaut toutefois séparément pour chacun des impôts régionaux mentionnés dans la loi précitée du # janvierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Restul fie sunt atei, fie nu sunt religioşi.
Ce matin, on a eu droit au dépōt d'un avant-projet de loi qui veut forcer, à toutes fins pratiques, le Québec à continuer à vivre avec le Canadajw2019 jw2019
Noi, cei care suntem atei, suntem în același timp și a- zâni și a- ceainici.
Services obligatoires additionnelsQED QED
CA: Se pare că sunt mulţi în comunitatea TED care sunt atei.
considérant que les principes énoncés dans la présente directive et régissant la protection des droits et des libertés des personnes, notamment du droit à la vie privée, à lted2019 ted2019
Doar dacă sunt atei.
Il y a un certain nombre de choses à considérer en l'occurrenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jette şi Vagn sunt atei.
Les mesures sont réalisées en utilisant un signal vidéo dynamique représentatif des contenus télévisés typiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 „Eu sunt atee“, i-a spus o profesoară din Polonia unei misionare venite în Africa.
À cet égard, les chercheurs doivent néanmoins être encouragés par les institutions à publier les résultats de leurs travaux afin de fournir des sources fiables aux spécialistes de la communication, ce qui permettra également aux citoyens non initiés de mieux comprendre les enjeux scientifiques, notamment lorsqu'ils portent sur des thèmes pouvant avoir un fort impact sur l'opinion publique (c'est, par exemple, le cas de la santé, des risques alimentaires, des problèmes environnementaux urgents, etcjw2019 jw2019
Taoişti, Adoratori a lui Krishna, Budişti, cu toţii sunteţi atei!
Non, toi- Pas moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu sunt atele.
Il est à noter que le SDPF n’a pas de système CDT semblable à celui de l’ASFC et conserve l’information sur les passages et les participants dans des dossiers papier.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noi, cei care suntem atei, suntem în același timp și a-zâni și a-ceainici.
Vous devez y goûterted2019 ted2019
Socialiştii sunt atei, dar cred în infern : un loc bun pentru a-şi azvârli adversari i .
Puis, à un autre moment, qu'ils votent contre une motion ou un projet de loi du gouvernement ou qu'ils appuient une motion ou un amendement de l'oppositionLiterature Literature
Bine, dar eu sunt atee.
La position suivante est ajoutéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Astfel, dacă cerem ca statul să nu intervină, prin impozitare, în chestiuni religioase, suntem acuzaţi că suntem atei.
Allez au diable!Literature Literature
Toţi sunt atei, dar nu se sucesc ca tine.
Réfléchis bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mulţi oameni sunt adepţi ai agnosticismului sau sunt atei convinşi.
Voici mon bon ami, Baccalajw2019 jw2019
Ştii, majoritatea Talentelor sunt atei.
La décision #/#/CE de la Commission du # octobre # approuvant certains traitements destinés à inhiber le développement des micro-organismes pathogènes dans les mollusques bivalves et les gastéropodes marins doit être intégrée à l'accordLiterature Literature
Acum cu toţii suntem atei.
Ne le comprenez- vous pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suntem atei.
Certains participants expliquent que la promotion de la diversité n'est pas perçue comme une priorité aux É.-U parce que cela peut contrevenir au premier amendement de la liberté d'expression.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se pare că sunt mulţi în comunitatea TED care sunt atei.
L'annexe I du règlement (CE) no #/# du Conseil est modifiée comme suitQED QED
Daca cred ca sunt atee?
Est- ce que vos femmes et vos enfants ont eu leur mot á dire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deşi unii susţin că sunt atei, sunt mulţi care sunt dispuşi să se gândească la adevăruri suplimentare despre Dumnezeu.
Je suis trop vieux pour me battreLDS LDS
123 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.