bunuri de capital oor Hongaars
bunuri de capital
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
tőkejavak
uzura bunurilor de capital fix care se reia în consumul de capital fix (vezi punctul
tőkejavak kopása, amely az állóeszközök értékcsökkenése alá tartozik (vö
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BUNURI DE CAPITAL
Persze csak ha ráérszEurLex-2 EurLex-2
Bunuri de capital
Még mindig nem hiszem elEurLex-2 EurLex-2
– defini conceptul de bunuri de capital;
A megkeresett állam a tagállamok egyikeEurLex-2 EurLex-2
mașini și alte bunuri de capital,
De a többi lánynak is ott kell lennie, ez fontos része a dolognakEurlex2019 Eurlex2019
Realizarea plantațiilor pentru uz propriu reprezintă „producția pentru uz propriu a bunurilor de capital fix”.
A tagállamtól behajtandó vagy annak kifizetendő összegek számításánál az elszámolt kiadásra vonatkozó éves bevallás összegét (a oszlop) kell figyelembe venniEurlex2019 Eurlex2019
Sistemul de taxe preferențiale la importul bunurilor de capital [Export Promotion Capital Goods Scheme (EPCGS)]
Az interferon alfa-#b abortív hatású főemlősökönoj4 oj4
Spre deosebire de materiile prime, bunurile de capital nu sunt fizic consumate în produsele finite.
A hajót figyelikEurLex-2 EurLex-2
(e) Concluzie privind sistemul taxelor preferențiale la importul de bunuri de capital
Nem kéne levágni?EurLex-2 EurLex-2
(ii) Scutirea de drepturi de import (dreptul vamal de bază și dreptul vamal suplimentar special) – bunuri de capital
Számos város és régió már jelenleg is lehetőségei szerint támogatja a nyilvánosság tájékoztatását a tudományos alapokról, módszerekről és alkalmazási területekről, illetve a jogi követelményekről és etikai szempontokról a biotechnológia területének vonatkozásábanEurLex-2 EurLex-2
Prag valoric pentru bunuri de capital
Az EU műveleti parancsnokának kinevezéseeurlex eurlex
Bunuri de capital și servicii
Rendben, bemegyekEurLex-2 EurLex-2
Bunurile de capital nu sunt încorporate, din punct de vedere fizic, în produsele finite.
És amíg így tesz, megóvja a hóvihartól isEurLex-2 EurLex-2
Niciunul dintre exportatorii cooperanți nu a achiziționat bunuri de capital în perioada anchetei
Henry korteskedett mellettünkoj4 oj4
sistemul taxelor preferențiale la importul bunurilor de capital
H#. modul: Teljes minőségirányítási rendszeroj4 oj4
( 46 ) Inclusiv o rezervă pentru pierderile de bunuri de capital fix ca urmare a unor daune accidentale asigurabile.
Támogatandó elképzelés, hogy az EU pénzügyileg is támogassa a fejlődő országokat a klímapolitikai célok elérésében.Eurlex2019 Eurlex2019
În scopul calculului, valoarea dreptului neperceput echivalează cu o subvenție pentru fiecare import de bunuri de capital.
Egyszer megígértem, ha itt befejeztem, meglátogatom PhoenixbenEurLex-2 EurLex-2
Cuantumul rezervelor care se înregistrează este cel al primelor nete plătite pentru bunurile de capital fix asigurate
Megértem, hogy éreznek, deeurlex eurlex
Activitatea economică este considerată impozabilă în întregime în cazurile în care livrarea de bunuri de capital este impozabilă.
Ott nőttünk feleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(a) definirea conceptului de bunuri de capital;
Az " Akasszátok magasabbra " # szótageurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cuantumul rezervelor care se înregistrează este cel al primelor nete plătite pentru bunurile de capital fix asigurate.
Inkább zárjuk leEurLex-2 EurLex-2
bunuri de capital: se folosește amortizarea liniară.
El kell kapnunk egy gépetEurLex-2 EurLex-2
Singurul exportator cooperant nu a achiziţionat bunuri de capital în perioada anchetei.
Meg kell tanulniuk öt leckét, MrsEurLex-2 EurLex-2
Activitatea economică este considerată scutită în întregime în cazurile în care livrarea de bunuri de capital este scutită.
Odalent folytatjuk a beszélgetéstEurLex-2 EurLex-2
2686 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.