ureche oor Italiaans
ureche
ro
organ-pereche al auzului, situat (simetric) pe partea laterală a capului
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Italiaans
orecchio
ro
organ-pereche al auzului, situat (simetric) pe partea laterală a capului
Van Gogh chiar și-a tăiat una dintre urechi?
Van Gogh si è davvero tagliato un orecchio?
orecchie
Van Gogh chiar și-a tăiat una dintre urechi?
Van Gogh si è davvero tagliato un orecchio?
récchia
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
orecchia · oreia · udito
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ureche
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Italiaans
orecchio
ro
organ anatomic al auzului
it
organo dell'udito
Van Gogh chiar și-a tăiat una dintre urechi?
Van Gogh si è davvero tagliato un orecchio?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
orecchio, oreia
orecchio
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
URECHEA COSAŞULUI
Aveva detto per lejw2019 jw2019
Cu gura aproape de urechea preotului, John şopti: — E o povară cumplită, părinte.
Sono approvate le modifiche deldisciplinare pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea riguardanti la denominazione che figura nell’allegato del presente regolamentoLiterature Literature
O să fie primul set de urechi şi de ochi dinăuntru, după ce vom găsi intrarea în piramidă.
Questi sintomi sono stati riportati con maggior frequenza quando in concomitanza ad interferone alfa viene somministrato shosaikoto, un rimedio erboristico cinese (vedere paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gros puroi galben este pe punctul de urechea mea.
L' Erica che conosco non lo permetterebbe maiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formă un număr, puse telefonul la ureche şi cealaltă mână pe geam.
avere almeno # anniLiterature Literature
I-am simțit respirația acră în ureche, dar cumva nici asta nu m-a deranjat
L' ultima volta che ho avuto un bar, il mio socio e ' finito ammazzatoLiterature Literature
Deoarece sfatul dat de supraveghetorul de circumscripţie, „Nu refuzaţi niciodată o repartiţie primită de la Iehova“, le răsuna în permanenţă în urechi, ei au acceptat invitaţia.
Dobbiamo ragionare in termini di politiche di trasporto e il fattore essenziale non è solo la concorrenza all’interno del settore ferroviario, obiettivo che perseguiamo ossessivamente da anni, ma la creazione delle condizioni per la concorrenza tra il trasporto su strada e gli altri modi di trasporto.jw2019 jw2019
E o chestie antică să ai cercei în urechi.
Cerca di dire: “ uccellino “OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deschide-ţi urechile şi nu vor termina să bolborosească.
Se una domanda di conversione di una denominazione di origine in un’indicazione geografica non rispetta le condizioni di cui agli articoli # e # del regolamento (CE) n. #/#, la Commissione informa le autorità dello Stato membro o del paese terzo o il richiedente stabilito nel paese terzo dei motivi del rifiuto e li invita a ritirare o a modificare la domanda oppure a presentare osservazioni entro due mesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4.3 Şinşile Electrozii se aplică de la urechi la coadă, cu o valoare minimă a curentului de 0,57 amperi, pentru cel puţin 60 de secunde.
Del sesso, naturalmentenot-set not-set
Pentru a se putea urmări circulația bovinelor, animalele trebuie identificate printr-o crotalie, aplicată la fiecare ureche și, în principiu, trebuie să fie însoțite de un pașaport în timpul deplasării.
Lo saprà meglio di te!EurLex-2 EurLex-2
îţi râde luna-n maţe, haimana, îţi rod vulpile urechile?
Se l' oro era nel carro, lo stanno imballando oraLiterature Literature
Si are picioare mari si urechi imense.
Certo... ci sentiamo quando arrivo a casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— alte produse: hârtie igienică, batiste de hârtie, prosoape de hârtie, tampoane igienice, vată, bețișoare pentru urechi, scutece de unică folosință pentru bebeluși, bureți de toaletă etc.
DATA DI SCADENZAEurLex-2 EurLex-2
Îi voi scoate ochii căprui şi-i voi scoate creierul pînă îi iese prin urechi.
Numero di esemplari di controllo T# e di documenti equivalenti per i quali i sigilli apposti alla partenza sono stati rimossi senza controllo doganale o risultano manomessi, oppure non è stata accordata la dispensa dalla sigillatura ai sensi dell'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CEE) nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cred că urechile de elf au proprietăţi medicinale.
Ti chiedo solo di essermi vicinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Floare la ureche!
Inoltre, la viltà di cui hanno dato prova gli Stati membri rifiutando di concedere al Presidente Chen Shui-bian il visto necessario per visitare l'Europa è egoistica e controproducente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pe când traversa scuarul îndreptându-se spre casă, un râs zglobiu de fată tânără îi atinse urechile dogoritoare.
Ieri, in occasione di una visita di Stato in Georgia, il Presidente Bush ha invocato la libertà e la democrazia in tutto il mondo comunista.Literature Literature
Nu e în stare să deosebească o durere de urechi de o pneumonie.
Ma si teme che la notizia si possa spargere e attrarre ancora piu ' pellegrini... quindi si e ' deciso di porre fine al problema una volta per tutteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vreau sa aud cu propriile mele urechi.
Venivano anche effettuati degli altri test a posterioriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi când acestea sunt înscrise în cartea generală a Bisericii, înregistrarea va fi tot atât de sfântă şi va confirma rânduiala exact în acelaşi fel ca şi cum ar fi văzut-o el cu ochii lui, ar fi auzit-o cu urechile sale şi ar fi prezentat-o în cartea generală a Bisericii.
Sì, sulla BuckinghamLDS LDS
Exploratorul plecase urechea către ofiţer şi privea cu mîinile vîrîte în buzunarele vestonului, cum lucra maşina.
Avevo due soci d' affariLiterature Literature
Nu mai încercă niciodată să tragă cu urechea la ce vorbeau Moiraine şi Egwene.
La colonna dell' operazioneLiterature Literature
Cercei în ambele urechi si are un...
Da questa parte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vincent Van Gogh și-a tãiat o ureche pentru femeia care o iubea.
Quel giorno mi ha aiutato molto per diventare quel che sonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.