america de nord oor Oromo

america de nord

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Oromo

north america

America de Nord

[aˈme.ri.ka.deˌnord] eienaam vroulike

continent

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Oromo

North America

continent

voorbeelde

În America de Nord, au fost folosite 20 de seturi ale „Foto-Dramei”
Haala kanaan fiilmii “Footoo Diraamaa” 20 taʼu Ameerikaa Kaabaatti agarsiifameera

Este adevărat, în unele părţi ale Europei şi ale Americii de Nord, mulţi părinţi evită acest subiect.
(Fakkeenya 5:1) Naannoowwan Awurooppaafi Ameerikaa Kaabaa tokko tokkotti, warri waa’ee dhimma kanaa kaasuu ni qaana’u.

5 Deşi Marea Britanie s-a impus pe scena lumii, coloniile pe care le avea în America de Nord şi-au câştigat independenţa.
5 Biritaaniyaan mootummaa iddoo guddaa qabdu kan taate taʼus, biyyoonni Ameerikaa Kaabaa ishee jalatti bulaa turan bilisa baʼan.

S-au format congregaţii şi în alte state, precum Ohio şi Michigan, iar apoi pe tot cuprinsul Americii de Nord şi în alte ţări.
Achiis magaalota Ohaayoofi Michigaan keessatti, boodas guutummaa Kaaba Ameerikaafi biyyoota kaan keessatti gumiiwwan hundeeffamaniiru.

Cu mai bine de 100 de ani în urmă, la trecerile de nivel din America de Nord au fost puse panouri mari, inscripționate cu aceste cuvinte.
Ameerikaa Kaabaa keessatti waggoota 100 ol dura mallattoowwan guguddaan jechoonni kun irratti barreeffaman, karaawwan daandii baaburaa qaxxaamuran irra kaaʼamanii turan.

Până la sfârşitul anului, ea este vizionată în diferite versiuni de circa 9 000 000 de oameni din America de Nord, Australia, Europa şi Noua Zeelandă
Dhuma bara kanaatti, Ameerikaa Kaabaa, Awurooppaa, Awustiraaliyaafi Niiwu Ziilaanditti namoonni gara 9,000,000 taʼan bifa addaddaatiin fiilmii kana ilaalaniiru

Asemenea multor fraţi care locuiau în America de Nord în timpul celui de al Doilea Război Mondial, fratele Kraker a fost condamnat la închisoare pentru că a rămas loial Regatului lui Dumnezeu.
Akkuma obboloota yeroo waraana addunyaa lammaffaatti Ameerikaa Kaabaa keessa turan kaanii, obboleessi keenya Kiraakeris Mootummaa Waaqayyootiif amanamaa waan taʼeef hidhameera.

Şi niciunul dintre aceste filme nu a avut o audienţă mai mare decât „Foto-Drama”: doar în primul an, aceasta a fost vizionată de aproape nouă milioane de persoane în America de Nord, Europa, Australia şi Noua Zeelandă.
Waggaa isa jalqabaa qofatti Ameerikaa Kaabaa, Awurooppaa, Awustiraaliyaafi Niwuu Ziilaanditti, walumaa galatti namoonni gara miliyoona sagal taʼan fiilmii kana ilaalaniiru!