animal oor Oromo

animal

/a.ni.ˈmal/ adjektief, naamwoord, bywoordmanlike, onsydig
ro
ființă care are organe de simț, de mișcare, sistem nervos etc.

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Oromo

korma

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iehova i-a mustrat aspru pe cei care i-au nesocotit porunca aducând ca jertfă animale şchioape, oarbe sau bolnave (Mal.
11 Waaqayyo Israaʼeliin guutummaatti hin dhiisne (1-16)jw2019 jw2019
Dar în multe ţări din Africa, sutele de persoane care asistă la înmormântare se întorc la casa defunctului şi aşteaptă să fie servite ca la un ospăţ, motiv pentru care deseori sunt sacrificate animale.
9 Abdichi, “Waggaa itti aanu yeroo kanatti nan dhufa, Saaraanis ilma ni deessi” kan jedhu ture.jw2019 jw2019
Pentru a afla mai multe despre sensul figurat al termenilor biblici care trimit la trăsăturile animalelor, vezi Insight on the Scriptures (Perspicacitate pentru înţelegerea Scripturilor), volumul I, paginile 268, 270 şi 271, publicată de Martorii lui Iehova.
Yerusaalem loltootaan marfamti (20)jw2019 jw2019
Cum era posibil ca pentru Iona o plantă să fie mai valoroasă decât viaţa a 120 000 de oameni şi a animalelor lor?
Kun kan ta’e warri Yesusiin jibban waan jiraniifidha.jw2019 jw2019
Spre deosebire de Israelul din vechime, congregaţia creştină nu are un rege uman şi nu trebuie să aducă jertfe de animale pentru iertarea păcatelor.
Ilmooleen hoolotaa kunis, gurguddatanii hoolota gurguddoo waan ta’aniif hoolonni Abel eegu ni baay’atan.jw2019 jw2019
Poate că ți-ar plăcea să afli mai multe lucruri despre animale sau despre plante.
3 Dubbii ani isinitti himeen kan kaʼe, isin ammuma iyyuu qulqulluu dha.jw2019 jw2019
Ni-i putem imagina pe Avraam şi pe Sara mergând uneori pe jos, alteori călare, glasurile lor amestecându-se cu clinchetul clopoţeilor prinşi în harnaşamentul animalelor.
Innis, ‘Isinis gara maasii wayinii koo dhaqaa’ isaaniin jedhe.jw2019 jw2019
Camerele erau pentru Noe și pentru familia sa, pentru animale și pentru hrana de care aveau nevoie cu toții.
17 Haa taʼu malee, namni qabeenya addunyaa kanaa qabu kam iyyuu obboleessi isaa utuu rakkatuu argee yoo garaa isaaf laafuu dide, jaalalli Waaqayyoo akkamitti isakeessa jiraata?jw2019 jw2019
Revista de faţă prezintă câteva dintre cunoştinţele actuale referitoare la corpul uman, inclusiv unele caracteristici care ne deosebesc de animale.“
Ribqaan kana gootee yommuu raawwattu, hojjetaan Abrahaam maqaan abbaashee eenyu akka ta’e ishee gaafate.jw2019 jw2019
Prin ce se deosebeşte omul de animal?
Kana malees, mana qulqullummaa keessatti gurguruu hin qaban turan.jw2019 jw2019
Locuitorii Palestinei din timpurile biblice rareori întâlneau un animal mai puternic.
Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft der Zeugen Jehovas, e. V.jw2019 jw2019
Ursul brun sirian, care în vechime putea fi întâlnit în Palestina, cântărea aproximativ 140 de kilograme şi putea ucide un om sau un animal lovindu-l cu labele sale uriaşe.
Waaqayyo, ijoolleen Abrahaam biyya Kana’aan keessa ni jiraatu jedhee akka kakates yaadadhu.jw2019 jw2019
Unul dintre ele este folosit cu privire la jertfele de animale aduse lui Iehova.
Dubbii Waaqayyoo sirriitti itti fayyadami (14-19)jw2019 jw2019
Foarte profitabilă era şi afacerea cu animale.
Eeyyee, Yesusidha.jw2019 jw2019
De pildă, jertfele de animale au prefigurat moartea de jertfă a lui Isus care făcea posibilă adevărata iertare a păcatelor (Evrei 10:1–4).
21 Yaaqoob yommuu duʼuuf jedhetti, amantiidhaan tokkoon tokkoon ilmaan Yoseef eebbise; akkasumas fiixee ulee isaatti hirkatee Waaqayyoon waaqeffate.jw2019 jw2019
Isaia a dat în continuare asigurări că evreii întorși din exil nu aveau să fie amenințați de animale sau de oameni.
18 Kanaaf, “‘Yeroo gabaabduu’ yommuu jedhu maal jechuu isaa ti?jw2019 jw2019
Probabil că Adam a examinat mult timp animalele, astfel încât să le poată găsi la toate cele mai potrivite nume.
Maqaasaanii beektaa?jw2019 jw2019
De exemplu, el i-a permis lui Adam să dea nume animalelor (Gen.
12 Sababiin isaas jalqaba fedhiin yoo jiraate, kennaan nama tokkoo keessumaa fudhatama kan argatu, hamma qabuun yoo kenne malee, hamma hin qabneen yoo kenne miti.jw2019 jw2019
Iehova i-a dezvăluit lui Noe data începerii Potopului doar cu şapte zile înainte, exact timpul necesar pentru ca acesta să aducă animalele în arcă.
Saanduqa kakuu baadhaa deemaa.jw2019 jw2019
Nu existau nici flori, nici pomi, nici animale.
Yooriim ilma Maataat,jw2019 jw2019
Sub Regat, continuatorii lui Cristos învaţă să-şi învingă trăsăturile violente, animalice, şi să trăiască în pace şi armonie cu fraţii şi surorile lor de credinţă.
Borumtaasaatti Museen yommuu ilaalu, uleen Aaron abaaboo baastee, lawuzii bilchaataa magarsite!jw2019 jw2019
Ce alte animale despre care vorbeşte Biblia mai vezi aici? — Uită-te la băieţelul care se joacă cu o cobră!
Kana gidduutti, Baat-Sheebaan ilma Solomoon jedhamu deesse.jw2019 jw2019
De pildă, Iehova a privit cu aprobare jertfa de animale adusă de Abel, primul om fidel.
Jaroonni kun maal gochaa jiruu?jw2019 jw2019
De ce acţionează Isus cu fermitate împotriva schimbătorilor de bani şi a negustorilor de animale din templu?
XALAYAA TIITOODHAAF ERGAMEjw2019 jw2019
Modul de gândire al lui Iehova era clar: slujitorii săi puteau consuma carnea animalelor, dar nu şi sângele lor.
Ani Waaqa isaanii nan taʼa, isaanis saba koo ni taʼu.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.