apă oor Oromo

apă

[ˈapə] naamwoordvroulike
ro
Lichid comun (H2O) care formează ploaia, râurile, mările, etc. şi care formează o parte importantă din corpurile organismelor vii.

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Oromo

bishaan

naamwoord
ro
compus chimic format din hidrogen și oxigen
La ce fel de apă sunt invitaţi oamenii ‘să vină’?
Namoonni hundi gara bishaan isa kamiitti “kottu” jedhamaniiru?
en.wiktionary.org

biye

naamwoord
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se oferă cât mai repede posibil hrană, apă, adăpost, îngrijire medicală şi ajutor pe plan emoţional şi spiritual
Akkuma Yihowaan tola isiniif dhiise isinis tola waliif dhiisuu qabdu.jw2019 jw2019
Le-a oferit compot și le-a adus o perie de haine, un lighean cu apă și prosoape.
Saba Israa’el akka hin abaarreef karaa keerraa si deebisuun dhufe.jw2019 jw2019
Ce indică botezul în apă?
Seenaan erga barreeffamee waggaa 3,500 taʼu kun, “Waaqayyo jalqabatti bantiiwwan waaqaa fi lafa uume” jechuudhaan jalqaba.jw2019 jw2019
Totuşi, în cazul fiecăruia, botezul în apă este o dovadă publică a dedicării în rugăciune.
37 Guyyaa dhumaatti, jechuunis guyyaa ayyaanichaa isa guddaatti Yesuus dhaabatee sagalee isaa ol fuudhee akkana jedhe: “Namni dheebote yoo jiraate, gara koo dhufee haa dhugu.jw2019 jw2019
Confirmând această profeţie, apostolul Ioan a scris: „Unul dintre soldaţi i-a împuns coasta [lui Isus] cu o suliţă şi imediat a ieşit sânge şi apă.
‘Dammaqnee haa jiraannu, dandeettii hubannaa keenya haa eeggannu’ (6-11)jw2019 jw2019
În iulie 1942, la vârsta de 11 ani, m-am botezat într-un rezervor de apă de la o fermă.
Waaqayyo addunyaa jaallate (16)jw2019 jw2019
Ofițerul însărcinat cu paza deținuților spune: ‘Toți cei care pot să înoate să sară primii în apă și să înoate până la țărm.
Kun nama hin gammachiisuu?jw2019 jw2019
La o nuntă din Cana, Isus a transformat aproximativ 380 de litri de apă în vin.
“Halalummaa irraa baqadhaa!”jw2019 jw2019
16 Aşadar, cele două întrebări le amintesc candidaţilor semnificaţia botezului în apă şi responsabilităţile pe care le aduce acest pas.
Nohifi maatiinsaas, achi keessa taa’anii wanta ta’u eegaa jiru.jw2019 jw2019
Vraciul l-a liniştit stropindu-l cu o mixtură magică făcută din frunze şi apă, pe care o păstra într-o tigvă.
10 Kanaaf, barattoonni gara mana mana isaaniitti deebiʼan.jw2019 jw2019
Să remarcăm ce anume i-a spus Moise poporului: „Oare vă vom scoate noi apă din stânca aceasta?”.
Kaan immoo, “Maleekaa tokkotu isatti dubbate” jedhan.jw2019 jw2019
Eu nu-l cunoşteam, dar Cel care m-a trimis să botez cu apă mi-a spus: «Cel peste care vei vedea spiritul coborând şi rămânând este cel care botează cu spirit sfânt».
Waggoota ja’a booda biyyattiin warra Kana’aanirraa fudhatamte.jw2019 jw2019
Apoi Moise lovește stânca de două ori cu toiagul și un mare șuvoi de apă țâșnește din ea.
Israa’eloonni Nebukadnezaar mooticharratti yeroo hammaatan, Yihowaan wantoota kana Hisqi’elitti erga argisiisee waggaa sadi qofaatu darbe.jw2019 jw2019
Violeta a refuzat şi, drept pedeapsă, i s-a interzis să mai scoată apă din fântâna publică.
25 Karaa Gooftaa keenya Yesuus Kiristoos Waaqayyoof galanni haa gaʼu!jw2019 jw2019
În Psalmul 1:3 ni se spune că cel ce citeşte cu regularitate din Cuvântul lui Dumnezeu este „ca un pom sădit lângă nişte pâraie de apă“, un pom care aduce rod şi ale cărui frunze nu se veştejesc.
Diiyaabilos isa Seexana jedhamu ture.jw2019 jw2019
Când el şi ceilalţi slujitori au ajuns în Haran, s-au oprit la o fântână. Eliezer ştia că, în scurt timp, oamenii aveau să vină ca să scoată apă.
21 Inni garuu mana qulqullummaa yeroo jedhu, waaʼee qaama isaa dubbachuu isaa ture.jw2019 jw2019
El nu avea nici mâncare, nici apă.
4 Isin keessaa tokkoon tokkoon namaa qulqullummaa fi ulfinaan akkamitti qaama* isaa akka toʼatu beekuu qaba; 5 kunis akka namoota saba Waaqayyoo hin taanee fi Waaqayyoon hin beekneetti sassataa fi fedha saalqunnamtii toʼannaa hin qabneen hin taʼin.jw2019 jw2019
19 În Biblie citim: „Când Izabela a nimicit pe prorocii DOMNULUI, Obadia a luat o sută de proroci, i-a ascuns câte cincizeci într-o peşteră şi i-a hrănit cu pâine şi cu apă“ (1 Împăraţi 18:4).
19 Kanaaf, isin kana booda keessummaa fi orma miti; kanaa mannaa isin qulqullootaa wajjin lammiibiyya tokkoo ti; akkasumas miseensota maatii Waaqayyoo ti; 20 kana malees buʼuura ergamootaa fi raajotaa irratti ijaaramtaniittu; dhagaan golee inni buʼuura taʼe immoo Kiristoos Yesuusi dha.jw2019 jw2019
Dacă copilul are un motiv întemeiat să mai stea puţin, de exemplu ca să bea apă, aţi putea face o excepţie.
Ximotewosinoo argitee?jw2019 jw2019
Ridicarea din apă simbolizează că a revenit la viaţă pentru a înfăptui voinţa lui Dumnezeu.
27 “‘Hin ejjin’ akka jedhame dhageessaniittu.jw2019 jw2019
Însă „opt suflete [Noe şi familia lui] au fost transportate în siguranţă prin apă“. — 1 Petru 3:20.
16 Kanaaf, fayyuu akka dandeessaniif cubbuu keessan ifatti walitti himadhaa, waliifis kadhadhaa.jw2019 jw2019
Spălarea mâinilor cu apă şi săpun poate să prevină unele boli şi chiar să salveze vieţi.
23 Yeroo tokko Yesuus guyyaa Sanbataatti maasii midhaaniikeessa utuu darbaa jiruu barattoonni isaa asheeta cirachaa deemuu jalqaban.jw2019 jw2019
Oly împrumuta o oală şi mergea să ia apă din cel mai apropiat râu sau lac.
Rakkoowwan Phaawulos ergamaa taʼuu isaatiin isa irra gaʼan (16-33)jw2019 jw2019
Dacă vrea să-și demonstreze puterile miraculoase, să încerce să scoată apă pentru noi și din altă stâncă».”.
Waggoota dheeraa boodas, hojiinsaa ni raawwate.jw2019 jw2019
După ce au intrat în Iordan, Ioan l-a cufundat complet în apă pe Isus, iar apoi l-a ridicat.
Fakkeenya Yesus isa “dhuga-baatuu amanamaa” ta’ee waan hordofnuuf, Dhugaa Baatota Yihowaa jedhamnee waamamna.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.