iubitule oor Portugees
iubitule
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Portugees
querido
Iubește dacă vrei să fii iubit.
Ame se você quer ser amado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iubitule.
Eu dizia que os pedaçosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UNDE TE AFLI, IUBITULE?
Saiam do prédio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pe aici, iubitule!
O objectivo consiste em especificar quais as demonstrações financeiras a incluir no documento, bem como os períodos a abranger, o período a que se devem referir as contas e outras informações de natureza financeiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iubitule... nu va merge
Jason, tenho que te falar algoopensubtitles2 opensubtitles2
Iubitule, trebuie sa vorbim.
Estão aqui por mim, mas também te matarãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iubitule, ia şi sprayul ăsta.
Generosa hospitalidade é comum a todos apartamentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, iubitule!
Têm medo da globalizaçãoe querem que a Europa as ajude a superar as suas desvantagens.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iubitule, de ce nu intrebi bona?
Como vamos achar o caminho para casa, sem a Silken Floss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Care este numele tău, iubitule?
Está se referindo a isto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te rog, iubitule, haide
Talvez fosse melhor... acabarmos com essa históriaopensubtitles2 opensubtitles2
Este în regulă, iubitule.
Mediante a publicação desta decisão no Jornal Oficial da União Europeia, a Comissão convidou as partes interessadas a pronunciarem-seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La revedere, iubitule.
Perto do fim, a gentepensa no começoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, bună, iubitule.
De qualquer forma...Te vejo por aí, CadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei vin după tine, iubitule.
Não sabe disso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te iubesc, iubitule.
Ele desapareceuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lasă-mă să gust din sosul picant al iubirii, iubitule.
Pensei que queria uma vida agradável e normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iubitule, ai doar simptomele.
Sei que Shaw escreveu Saint Joan emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intoarce-te in pat, iubitule.
Ouça, não sei, e tenho mais que fazerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu lăsa emoţiile să-ţi întunece judecata, iubitule!
E eu virei te visitarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iubitule, poţi să-mi scoţi toate articolele de toaletă din baie?
O Conselho concordou em grande medida com a proposta da Comissão de esclarecer e simplificar as disposições legaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iubitule, e bine
Já identificaram o corpo da garota que encontraram no lagoopensubtitles2 opensubtitles2
Iubitule, ar trebui să te sun înapoi.
Considerando que o Tribunal de Contas declara ter obtido garantias suficientes de todas as agências, com excepção das reservas explícitas que formulou para o exercício # no tocante à Agência Europeia de Reconstrução, ao Centro Europeu para o Desenvolvimento da Formação Profissional, à Fundação Europeia para a Formação, ao Observatório Europeu do Racismo e da Xenofobia e à Autoridade Europeia para a Segurança dos AlimentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iubitule, pot să te sun mai târziu?
Não, Vossa Majestade, farei tudo que ordena e maisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, iubitule, nu rad
Foi um prazer conhecê- la, HannahOpenSubtitles OpenSubtitles
Oh, iubitule, este o singură cale de iesire.
Como é que ele se chama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.