patiserie
Definisie in die woordeboek Roemeens

patiserie

sinonieme

plăcintărie

grammatika

Declension of patiserie
singular plural
indefinite articulation definite articulation indefinite articulation definite articulation
nominative/accusative (o) patiserie patiseria (niște) patiserii patiseriile
genitive/dative (unei) patiserii patiseriei (unor) patiserii patiseriilor
vocative patiserie, patiserio patiseriilor

voorbeelde

Advanced filtering
Au fost platiti pentru a urma cursuri de calificare in patiserie, procesare de date, orice, timp de un an.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanzare cu amanuntul in magazine de produse alimentare de baza, patiserie si dulciuri, inghetata, mancare gatita, tutun, ziare, carti, ghiduri turistice, rutiere si harti, baterii, jucarii, articole pentru autoturisme, accesorii si piese de schimb pentru autoturisme, lubrifianti, combustibili si carburanti pentru autoturisme si consultantii profesionale in afaceritmClass tmClass
Fainuri si preparate din cereale, cafea, cacao, ciocolata, fulgi de cereale, preparate din cereale, mancaruri pe baza de faina, orez, produse de brutarie, patiserie si produse de cofetarie, inghetata, maioneza, miere, pizza, ceai si otettmClass tmClass
Paste alimentare, paine, biscuiti, patiserie si dulciuri, inghetatatmClass tmClass
PatiserietmClass tmClass
Faină şi preparate din cereale, Pâine, Patiserie şi produse de cofetărie, Îngheţată comestibilă, Îngheţată, SorbetetmClass tmClass
Aceste vinuri se caracterizează prin arome de trandafir, miere și citrice, precum și prin arome dulci de patiserie și printr-un gust proaspăt, subliniat de aciditatea ridicată și de prezența dioxidului de carbon.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Baze de amestecuri fără gluten pentru industria patiserieitmClass tmClass
Servicii de vânzare cu ridicata, cu amănuntul în magazine şi prin intermediul reţelelor mondiale informatice de toate tipurile de articole decorative comestibile fără gluten şi necomestibile pentru patiserie, cofetărie, brutărie, îngheţată şi imprimante pentru cerneluri comestibiletmClass tmClass
Uneori, ea îmi oferea prăjituri de la patiseria de pe Strada Bracka.Literature Literature
Produse de patiserie mezelărie şi anume aluaturi sub formă de cruste, brioşe, colţunaşi sau foietaje ornate sau umplute cu carne, carne de pasăre (cu excepţia păsărilor domestice tăiate de tipul Gallus), peşte, şuncă sau pateutmClass tmClass
Aluat pe bază de migdale [patiserie]tmClass tmClass
„... produs tradițional de patiserie, preparat după o rețetă unică numai în orașul Poznań, cu ocazia sărbătorii Sfântului Martin ...”EurLex-2 EurLex-2
Aparate pentru fabricarea produselor de patiserietmClass tmClass
Paine, patiserie si produse de cofetarie, tarte, patiserie, tarte de orez, in special in stil asiatic, biscuiti, piscoturi, fursecuri, fursecuri cu valabilitate prelungita, produse din aluat sarat si aluat dospit greu, betisoare coapte din aluat sarat, prajituri, amestecuri gata facute pentru produse de panificatie si produse de cofetarie, praf de copt, amestecuri de aluat, aluaturi gata preparate, deserturi preparate si amestecuri de desert ca dulciuri, in special amestecuri de prafuri de desert, constand in principal din dulciuri, zahar si/sau oreztmClass tmClass
Pâine, Produse de patiserie si biscuiti, Baghete, ÎngheţatătmClass tmClass
Servicii de comerţ cu ridicata şi cu amănuntul de produse farmaceutice şi veterinare, produse sanitare pentru uz medical, substanţe dietetice de uz medical, alimente pentru sugari, plasturi, bandaje, dezinfectante, produse pentru distrugerea animalelor dăunătoare, fungicide, ierbicide, carne (dar nu de pasăre), peşte şi vânat, extracte din carne (cu excepţia cărnii de pui), fructe şi legume conservate, congelate, uscate şi gătite, jeleuri, gemuri, compoturi, lapte şi produse lactate, uleiuri şi grăsimi alimentare (cu excep?ia celor derivate din carnea de pui), cafea, ceai, cacao, zahăr, orez, tapioca, sago, înlocuitori de cafea, făină şi preparate făcute din cereale, pâine, produse de patiserie şi de cofetărie, îngheţate, miere, melasă, drojdie, praf de copt, sare, muştar, oţet, sosuri (condimente), mirodenii, gheaţătmClass tmClass
Dulciuri, produse de patiserie fina si produse de cofetarie, inghetatatmClass tmClass
Îţi plac produsele de patiserie, cafeaua?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regulamentul (CEE) nr. 442/84 al Comisiei din 21 februarie 1984 privind acordarea unui ajutor pentru untul în stoc privat destinat obținerii de produse de patiserie, înghețate și alte produse alimentare și de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1245/83 (31);EurLex-2 EurLex-2
Nu eşti şeful patiser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacă Torvin nu avea pe cartelă un marcaj pentru produse de patiserie, David nu-i putea da prăjitura.Literature Literature
În regulă, un patiser specializat în brioşe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produse de patiserie si biscuiti,Şi anume produse de copt, PrăjituritmClass tmClass
De la patiser, la presedinte de companie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
ar
Arabies
hy
Armeens
az
Azerbeidjans
eu
Baskies
be
Belo-Russies
bg
Bulgaars
da
Deens
de
Duits
en
Engels
eo
Esperanto
et
Estnies
fi
Fins
fr
Frans
gl
Galisies
el
Grieks
he
Hebreeus
hu
Hongaars
id
Indonesies
it
Italiaans