Numai eu oor Russies
Numai eu
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Russies
только мне
Numai eu ştiu ce trebuie făcut în Portugalia, dle, şi asta pentru că doar eu sunt familiarizat cu toate circumstanţele.
Только я знаю, что надо делать в Португалии, потому что только мне известны все обстоятельства.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Numai eu te pot transforma înapoi.
Я сказала Тому, что вернусь в #, так что увидимся за обедомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Numai eu am principii?
Я ставлю всякого рода ловушкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacă aş fi numai eu, Părintele Tom, murmură el, aş sta aici şi aş suferi consecinţele.
Задаёт горизонтальный размер сетки. Помещаемые на странице врезки и символы табуляции позиционируются в узлах сетки. Документ выглядит более профессионально, когда все элементы строго выровнены. Более тонкая настройка форматирования документа достигается уменьшением размера сеткиLiterature Literature
Toti din tabara le pot face, numai eu nu.
RlSC архитектура- все изменитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Numai eu întreb acum, Vanessa.
Населенье Палл Малла его приласкало,Толстяк наш у всех на устахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atunci de ce să cedez numai eu?
До тех пор, пока она не прекратила докладывать Полу Кэннингу о деталях совещаний Комиссии?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bine de ştiut că nu sunt numai eu.
Это похоже на то, как ты столкнулся со стеной, когда я тебя только сделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Numai eu aveam cheia.
Никто не говорит тебе, как житьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
numai eu am căzut.
Привет, МариссаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi chestia ciudată a fost că numai eu m-am speriat de el.
Вспороло мне спинуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacă cineva ar putea s-o contacteze pe mama... atunci numai eu pot fi.
Медитация- это путь к просветлениюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi numai eu...
Я занимаюсь этим всего три годаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vreau totul, numai eu, sunt o fată lacomă.
Ты сопротивляешьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De asta însă numai eu am nevoie.
Ну так что ты ты думаешь Мерф?кто знает... он может быть полон дерьма. я знаю только одну вещьLiterature Literature
Întrucât în toată Franța numai eu răspund la acest nume, eu sunt cel pentru care v-ați rugat.
Что ты делаешь, чёрт возьми?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În cazul ăsta, mă pot ocupa numai eu de asta.
Живи, черт побери!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ce vorbesc numai eu?
Вам не кажется, что неплохо было бы немного повременить с подобными решениями?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Numai eu am cheie la apartamentul meu.
Что ты здесь делаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Numai eu sunt de vină.
Я, я поиграл с нимиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Numai eu îmi amintesc de fiasco-ul cu fotbalul de masă din 2009?
И теперь я его поставщик бумагиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sunt numai eu cu chakra mea şi aparent pancreasul bolnav.
Вы, ребята, просто волкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne vedem din nou rotund si Vilma, numai eu nu cred.
Cradle of Filth на самом деле одни из лучших dark- wave групп в миреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O să vorbesc numai eu.
Они рассыпались!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valentine, eşti fiica mea dragă; numai eu pot să te salvez şi te voi salva.
Ты ставишь под сомнение, но ставишь ли ты под сомнение на самом деле?Literature Literature
Crezusem că numai eu procedez aşa.
Ну, ты не должна сожалетьLiterature Literature
1371 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.