cos oor Russies
cos
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Russies
дымовая труба
[ дымова́я труба́ ]
дымоход
[ дымохо́д ]
труба
[ труба́ ]
De Craciun, poti sa intri si pe cos, daca vrei.
В Рождество можешь даже в трубу влетать!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lasă-mă să te cos, iar apoi voi doi puteţi să vă decideţi ce sunteţi şi ce nu.
Знаю, это обошлось недешевоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acest tip de tunică se cosea pe margini.
Этого недостаточноjw2019 jw2019
Cos este destul de amuzant.
Переключиться на рабочий столOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pe fiecare al treilea cos, ea îl trimite înapoi, ca să fie misterioasă.
Я не буду продолжать сеансыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scotty, iar Twinkle in Cosul de gunoi?
Забудь об этом. ты должен... ты должен ее убитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorbeşte cu detectiva Cosa chiar acum.
Я тебя люблюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puneti obiectele dumneavoastra in cos, multumesc.
Вы стали как чужойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cos și ai săi s-au apropiat de colțul nord-vestic al Alamoului, în timp ce Duque și-a condus trupele din nord-vest spre o breșă din zidul nordic al misiunii.
Эти ребята чокнутьIеWikiMatrix WikiMatrix
Bunurile de valoare în cos.
Повернуть по часовой стрелкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi acest costum e al tău Sugar, dar mă bucur să îI cos.
Скоро увидитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crede- mă că dacă aş avea voie să cos gura unui copil, aş fi un medic pediatru foarte bogat
Меня тревожит один моментopensubtitles2 opensubtitles2
Unde e al doilea cos?
Связи контролируютсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poate voi avea o discuţie cu detectiva Cosa până la urmă.
Ты должен общаться с теми кто оказывает на тебя хорошее влияниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unde e cosul?
С такой логикой ты далеко не уйдёшьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O data am si facut asa, totusi mesterul nici nu a observat si apoi m-am reîntors lânga el sa cos.
планирует новое напоминание, которое выполняет командуLiterature Literature
Asta în timp ce eu sunt aici şi cos ca prinţesa blestemată din poveste, în loc să fiu la bâlci cu ceilalţi.
Быстрее беги на железнодорожную станциюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cos avem a...
Твою лошадь возьму напрокат за # рупийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, vezi, dacă putem trage o ghiulea de exact 4,33 kg, să cadă în cos l-ar coborâ pe băiat foarte încet la pământ.
Засунь их поглубже, чтобы я не могла издать ни звукаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aşa că merg cu voi şi nu o să mă plâng, vă cos ciorapii şi vă îngrijesc şi fac tot ce-mi cereţi în afară de un lucru.
Это адрес в ТрибэкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu le lasati sa vada cosul.
Она испуганаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cos, eu sunt al naibii destul de rahat tot timpul, ştii.
Твоя ошибка отразится на всем кафеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, dar acest lucru, eu sunt mort chuffed să fie pe acest spectacol, cos Sunt destul de un pasionat privitorului.
Мы уже встречалисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otto Kamien, din Herne, s-a purtat cu mine ca un adevărat prieten, ajutîndu-mă să-mi cos pe uniforma de deţinut numărul şi triunghiul violet care servea la identificarea Martorilor lui Iehova în lagăr.
Мне не нужно чтобы мой брат решал мои проблемы, ясно?jw2019 jw2019
Îţi cos unul dacă îl porţi.
Это не такая дрочильная игра, так ведь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Punctul meu forte e să cos.
Я бы сделала что угодно, чтобы помочь тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.