Dezactivare sunet pentru toţi cu excepţia mea
Stäng av ljud för övriga deltagare
Cu sunet oor Sweeds
Cu sunet
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
Mikrofon på
Slå på ljud
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jucării cu sunet
har beaktats på andra ställen i texten eftersom kommissionens ursprungliga förslag hade omformulerats i den gemensamma ståndpunktentmClass tmClass
Software de calculator pentru urmărirea, căutarea şi administrarea metadatelor cu sunet şi imagini
Reducera till enfärgat (med gittertmClass tmClass
Programe cu sunete, video şi jocuri electronice descărcabile
tvätt- och rengöringsmedel för användning inom industrin och vid institutioner: ett tvätt- eller rengöringsmedel som inte är avsett för hushållsbruk och som används av specialistpersonal som använder specialproduktertmClass tmClass
Înregistrări cu sunet şi audiovizuale descărcabile care conţin muzică şi divertisment muzical
Som att tänka på nåt kul i kyrkan och försöka hålla sig för skratttmClass tmClass
Inregistrari cu sunete interactive si/sau audio
Herr ordförande! Jag har kommit till slutet av mitt inlägg, men jag skulle vara vilja säga att vi till fullo stöder kommissionens ansträngningar på området.tmClass tmClass
Virgil, ce s-a întâmplat cu sunetul nostru?
Om det fjärde kriteriet i Altmarkdomen (effektivitet) hade uppfyllts, borde rörelseunderskottet ha sjunkitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Închiriere şi leasing de înregistrări cu sunet şi efecte audio înregistrate
Bulgariens och Rumäniens anslutning till konventionen av den # maj #, om kamp mot korruption som tjänstemän i Europeiska gemenskaperna eller Europeiska unionens medlemsstater är delaktiga i *tmClass tmClass
Cu sunetul aurit al Cuvântului.
Det vore det om det inte var för det faktum att-- det är santOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce- i cu sunetul ăla?
Typ halvpermanent soffasurfningopensubtitles2 opensubtitles2
Înregistrări cu sunet şi audiovizuale care conţin muzică şi divertisment muzical
Meddelanden för förfrågan om tågs fördröjning/resultattmClass tmClass
Cărţi de poveşti cu sunet electronic
Ska vi göra nåt?tmClass tmClass
Scaun cu sunete
När en kund i linje med gemenskapslagstiftningen och särskilt Europaparlamentets och rådets direktiv #/EG av den # juni # om ställande av finansiell säkerhet överför full äganderätt av finansiella instrument eller medel till ett värdepappersföretag för att säkra eller på annat sätt täcka aktuella eller framtida, faktiska eller villkorade eller framtida förpliktelser, bör sådana finansiella instrument eller medel på samma sätt inte längre anses tillhöra kundentmClass tmClass
Încetează cu sunetul ăla.
Du skickade en strippa till migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi asta, combinat cu sunetul, v-a pus imediat într-o fază alfa a somnului.
Jag dör hellre än fortsätterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fişiere cu sunet descărcabile
Det kan mycket väl hända att jag då tillhör dem.tmClass tmClass
Dispozitive pentru transformarea fişierelor cu sunete comprimate (MP3)
Nu åkerdu dittmClass tmClass
Furnizarea accesului la date pe internet şi internet mobil, şi anume informaţii şi mesaje cu sunet şi imagine
Ledsen pappa, han känner inte igen dig ännutmClass tmClass
Programe cu sunete, video şi jocuri de calculator interactive
Denna verksamhet omfattar undersökningar, analyser och prognoser rörande vetenskaplig och teknisk verksamhet och forsknings-och innovationspolitikinom ramen för genomförandet av det europeiska området för forskningsverksamhettmClass tmClass
Discuri, benzi, cartuse si casete, toate preinregistrate cu sunet, imagini si/sau imagini grafice
Jag borde slappna av litetmClass tmClass
Software cu sunete, video şi jocuri de calculator interactive
Förutom de prioriteter som anges i artikel #.# i förordning (EG) nr #/# bör i allmänhet följande principer beaktas vid utarbetandet av programförslagtmClass tmClass
Medii inregistrate cu sunete si/sau imagini
Vi tror på våra varortmClass tmClass
Litotriţia -- salvând mii de oameni pe an de bisturiu prin pulverizarea pietrelor cu sunete de înaltă intensitate.
Information om PKI-tjänsten finns tillgänglig i den dokumentation som SWIFT tillhandahållerted2019 ted2019
Suporturi înregistrate cu sunete, imagini, sunete şi imagini şi date
Leasegivaren redovisar därför en finansiell fordran och inte den tillgång som leasingavtalet avsertmClass tmClass
Carduri de memorie înregistrate cu sunete
Medlemsstaterna får tillämpa detsystem som föreskrivs i avdelningarna # och # inom områden under deras jurisdiktiontmClass tmClass
Unităţi cu sunet utilizate cu orgi electronice şi tub combinat şi orgi electronice
På rådets vägnartmClass tmClass
4299 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.